Как поведет себя Китай?

Столбы дыма, поднимающиеся от острова Йонпхендо
Столбы дыма, поднимающиеся от острова Йонпхендо
Столбы дыма, поднимающиеся от острова Йонпхендо

Поскольку Северная и Южная Корея не входят в сферу интересов Магазеты, то автор не будет вдаваться в дебри их взаимоотношений, а лишь напомнит о последних события. Как сообщает “Российская газета”: “23 ноября северокорейская артиллерия из установок залпового огня обстреляла остров Ёнпхёндо. В результате погибли 4 гражданина Южной Кореи, 18 получили ранения, разрушены десятки домов, а 70 процентов покрывавших остров лесов сгорели в результате начавшихся пожаров. Пхеньян обвинил Сеул в конфликте. До этого Южная Корея провела с острова стрельбы, хотя и в противоположном от КНДР направлении”.

Обзор тарифов China Mobile

Обзор тарифов China Mobile (Китай) в Магазете

Обзор тарифов China Mobile города Шэньян на 28.11.2010. Внимание: ниже написанное и приведенная таблица даны только в ознакомительных целях. Расценки для каждого региона могут отличаться. В статье нет старых тарифов. Более подробную информацию вы можете узнать у оператора, либо в салонах связи.

Благодарности спонсорам

Настало время поблагодарить наших дорогих спонсоров:

  • Китайский онлайн-словарь Zhonga.ru ожидает прибавления! В ближайшее время Джунга пополнится — ни много ни мало — более чем на 100 тысяч слов. В открытом доступе появится целый ряд словарей, присланных одним из наших пользователей.
  • На AsiaFilm.TV вчера закончили долгожданный перевод фильма Цзя Чжанкэ “Платформа” (站台). Он до сих пор не был как следует переведен на русский, отчасти из-за сложности материала, отчасти из-за отсутствия достойных субтитров. Надо сказать, что совершенно незаслуженно – картина действительно выдающаяся и входит в список лучших фильмов 2000-х.

В случае возникновения любых вопросов касательно спонсорства и с любыми идеями пишите по адресу [email protected].

NJStar Chinese Word Processor v5.25.9618 PRO + NJStar Chinese WP Pro JT v5.30.12918

NJStar Chinese Word Processor v5.25.9518 PRO (новая версия!) в Магазете

NJStar Chinese Word Processor v5.25.9618 PRO — Редактор иероглифики. Среди основных функций следует отметить: всплывающий перевода при наведении курсора, англо-китайский и китайско-английский словарь, поиск иероглифов по ключу, конвертирование в фонетическую транскрипцию Pinyin, рисование иероглифов мышкой прямо на экране с последующим озвучиванием готового результата (приятным женским или мужским голосом), а также 20 разных способов ввода иероглифики. Ввод осуществляется одним из следующих методов: транскрипцией (несколько видов), вводом кода иероглифа, рисованием иероглифов мышью. Встроен англо-китайский словарь и база произношений.

90 дней в Китае: Парикмахерская

90 дней в Китае: Парикмахерская. Три раза моем голову / Магазета

Как жить без стрижки? практически всем рано или поздно надо стричься. Был, конечно в жизни период, когда я не стригся около года, но это было давно и соответствовало стилю неформала-металлиста. Сейчас я не сторонник экзотичного внешнего вида. Хотя музон слушаю еще тот. Но естественно, в течение трех месяцев офисной работы надо было держать свою голову в порядке. Хотелось забить на это, но жара, влажность и дресс-код диктовали свои условия.

Китаец рисует на воде

Тушью по воде / Китайский художник в Магазете

На воде рисовать невозможно. Но китайский художник доказывает, что это не так.

NJStar Communicator v2.75.9618 (новая версия!)

NJStar Communicator программы по китайскому языку в Магазете

NJStar Communicator – позволяет осуществлять набор иероглифических текстов (китайский, японский и корейский языки) в приложениях Windows без установленной поддержки иероглифического письма.

Rebus, или снова на автобусе

ming / Папа ХуХу в Магазете

Здравствуйте, читатели рубрики “Иероглиф дня“. Чем вас порадовать? Что вам такого преподнести? Давайте-ка подумаем вместе, что у нас есть в этой рубрике, какие ее характеристики, для чего она нужна и чего мы хотим добиться?

Во-первых, рубрика довольно квадратна и помещается сбоку. Это очень серьезно сказывается на ее формате – не всякую статью там разместишь, да и картинка должна быть 300х300 пикселей.

Во-вторых, рубрика должна быть регулярной, как комиксы в некоторых крупных газетах, или объявления о похоронах в газетах местячковых. То есть, надолго автору исчезать нельзя, равно как и строчить по три иероглифа дня в день.

Ну и в-третьих, рубрика должна тебя, читатель, стимулировать. Должна тебя чему-то учить, должна двигать твои нейроны и разрабатывать память. Иероглиф дня должен, в теории, вызывать желание его запомнить.

Уф, немалые, однако, рамки для одной рубрики. Конечно же, всегда можно уйти в прочесывание словаря БКРС на предмет забавно скомпонованных иероглифов – но сколько можно? Разве это такое интересное и интеллектуально развивающее чтиво, узнавать, что человек под водой значит тонуть, а человек над водой – плавать?

Ну так как же быть? – спросишь ты, дорогой читатель. Выход найден – я придумал для вас новое содержание рубрики “Иероглиф дня”, которое отвечает всем выше приведенным параметрам. Это будет… впрочем, ждите – через пару дней будет первый шар.

Ну, чтобы вы не томились, вот один штрих, из которого почти все становится ясно – в каждом выпуске будет подпись:

Это ребус, в котором загадана китайская пословица 成语. Отгадай ее и напиши ответ в комментариях. Если никто не отгадает за один день, ответ в комментариях напишу я. Кто больше всех разгадает ребусов в этой серии, получит приз – майку от Папы ХуХу.

Rebus, или снова на автобусе

Китайская сказка “Старикан и Сов”

Китайская сказка - Старикан и Сов / Магазета

Решил перевести сказку китайскую, заодно и с транслитерацией поиграть. Приятного прочтения:)

Опрос: Какие материалы вы хотите читать в Магазете?

За последний месяц мы получили несколько отзывов от наших постоянных читателей, которые высказывали своё негодование редакторской политикой Магазеты. В частности, этим читателям не нравится большое количество гонзо-постов и почти полное отсутствие около-китайских новостей. “В Магазете почти нечего читать”, сказала недавно одна читательница.

Прошу вас, если вы согласны или не согласны с этим мнением высказаться в комментариях — мнение ваше очень важно и нужно нам, так как, не скрою, мы всё ещё в поисках своей тематики. Попрошу только не переходить на личности и поделиться своими идеями или просто наболевшим.

Хочу только напомнить, что Магазета — это социальный проект и её содержание полностью зависит от активности самих читателей и авторов.

Спасибо!