Страница 208 — Магазета

Опасная поездка в Шэньчжэнь

Уже достаточно долгое время пребываю пассивным читателем Магазеты. Свой первый пост я бы хотела посвятить одной из моих поездок на юг Китая.

Началось все с того, что я приехала в Харбин на повышение уровня китайского языка, и напротив меня жила девушка, весьма просвященная в вопросах Китая, их культуры и образа их мыслей. Мы неплохо общались, я только что приехала в Китай, а она уже несколько раз жила подолгу, и естественно, я слушала ее рассказы с упоением. И как-то она рассказала, что к китайцам-друзьям, даже не очень знакомым, можно ездить в гости, оставаться пожить от нескольких дней до месяца, это, мол ничего страшного. И даже самый малознакомый китаец будет мил, предоставит комнату, проводит в интересные места своего города и будет всячески развлекать. А мне так хотелось съездить в город Шэньчжэнь на зимние каникулы. И в тот самый момент

Сянхуа – деревня с запахом чая

Продолжение поста Ландшафтный дизайн в стиле улун

Удаляясь от центра уезда Аньси (安溪县) в направлении его окраин, за несколько часов дороги я практически не заметил ни пустующих, ни более-менее крупных ровных участков земли – повсюду горы и чай. Многочисленные деревни, расположенные чуть ли не на обрывах, лишь заполняли незначительное пространство между узкой горной дорогой и горными склонами. В каждой деревне шла оживленная торговля. Это были первые дни осеннего сбора урожая. Приехавшие отовсюду торговцы, старались как можно быстрее скупить самый лучший осенний чай.

«Открой меня», продолжение

Фотографии Китая Матвея Песегова в Магазете — Мифические стражники

Приглашаю вас в очередную прогулку по живописным хутунам китайской столицы, и опять объект нашего внимания – двери: старые и новые, потёртые и не очень, двери, за которыми идёт чья-то жизнь, скрытая от посторонних глаз.

Издавна китайцы украшали вход в своё жилище, особенно по праздникам, ведь даже маленькая каморка смотрится веселее с яркими картинками на дверях. Сейчас их обычно покупают на рынках или в супермаркетах, а раньше люди часто делали их сами, порой даже поручали это детям. Одна моя знакомая китаянка рассказывала мне, как в детстве кисточкой выводила на бумаге новогодние пожелания и клеила их на дверь, с папиной помощью.

Собаки в Китае: фото-факты

Собаки в Китае: фото-факты / Магазета

1. Ученые Шведской академии наук выяснили, что родина как минимум 645 пород домашних собак — это Восточная Азия. По некоторым данным, разводить собак на территории Китая начали уже 15 тысяч лет назад (!).

Немного о рекламе в Китае

Немного о рекламе в Китае / Магазета

Мы привыкли отовсюду слышать о том, что китайцев привлекает яркая одежда, аляповатая реклама, крупные и светящиеся слоганы, красный цвет, огни и хлопушки… бах! Бах!

Однажды мне довелось проводить исследование в области печатной рекламы компьютерных технологий КНР (проспекты и листовки) и проверить истинность некоторых из этих утверждений.

生活是靛蓝的 / Жизнь цвета индиго (четвертая часть)

我和劳力结了婚。那个邮差的名字是劳力。很奇怪，他真的是“劳力”——每天辛辛苦苦地工作，用自己的劳动挣钱。我的名字也很奇怪因为它没有真实的表现。我叫天莹。这个名字只给我痛苦——什么天，什么莹呢? 我是盲人！我连自己的鼻子也看不见！但劳力说他爱这种名字，也觉得它很适合我… 傻子，很快你就要死去而我继续活，继续永远地活！

可是为什么他每当吻我，每当把我的脸放到他手心，每当告诉我是他唯一的爱，我就耽误他的死亡？为什么那时候我会告诉自己：“明天吧，让他明天死吧”？是不是我的心爱上了他？不行，这个完全不行。但为什么我说这话时，在我灵魂住的鬼大声笑着呢？

Цзяобаньчжань (搅拌站) или Россия в ожидании ревизора

В марте 2009 года у нас дома раздался телефонный звонок:

— Здравствуйте, это Михаил?

— Да.
Звонивший представился родственником моей знакомой.

— Хотите съездить переводчиком в Приморье — сопровождать китайского специалиста к месту работы и помогать нашим специалистам сотрудничать с ним?

Я, помня казусы предыдущей поездки в Тюмень, спросил:

— А если он мне предложит, например, подкупать наших чиновников?

— Это исключено. Вашей задачей будет лишь обеспечить связь между ним и нашими строителями.

— Тогда поеду.

Вольнодумец в рясе

На досуге попалась мне под руку хорошая книга, с историей жизни одного из основоположников отечественной синологии, русского дипломата, востоковеда и путешественника отца Иакинфа, в миру Никиты Яковлевича Бичурина. Убежденный атеист и вольнодумец, по иронии судьбы всю жизнь связанный с церковью, Иакинф был не только большим ученым, но и неординарной личностью со сложной судьбой.

В Гуанчжоу прошли мини-посиделки Магазеты

Просили фотографий и подробностей? Получайте!

Евгений Смолей, Вадим Ли и Полина Струкова

生活是靛蓝的 / Жизнь цвета индиго (третья часть)

我身边没有很多男人。我爸爸很早就去世了。他不能忍受弟弟的死亡，也不能忍受我没救他这个事实。我妈呢……我从未知道过我妈。爸爸说了他在路上找到了我。未妈妈的小宝贝躺着在脏的路上——这是我妈对我做的事。这是她对我的爱情。我不恨她、我不责备她。没有这个必要。

所以我住在我伯伯的家。他很疼我，他觉得我很漂亮。每个星期六他的爱人去大超市买东西。每个星期六我和伯伯做爱。从10点早上到12点钟我伯伯在我的屋子里，在我上面。我会感觉到他的汗，我听得到他说出的声音，我的皮肤被他的身体摩来摩去。我当然不爱他。我需要的是住的地方，所以我租给他我的身体。身子不重要，重要的是灵魂。我黑色有鬼的灵魂。我们做的不是爱，我们做的是生意。