Четвертый, заключительный, тур конкурса.
Это ребус, в котором загадана китайская пословица 成语.
Кто больше всех разгадает ребусов в этом туре, получит приз от Папы ХуХу.
Спасибо ресторану 萤七人间 за скатерть!
Вниманию участников: будем благодарны, если помимо ответа на ребус вы также будете давать пиньинь и значение зашифрованного чэнъюя (для просветительских целей). Спасибо!
五体投地 [wǔ tǐ tóu dì]
Значение: падать ниц, преклоняться.
Верно!
Спасибо за то, что пишите значение. Очень полезно, думаю, не только мне ;)
Да, и мне тоже :-P