«Душа Китая» Владимир Бондаренко (окончание)

Я был в даосском древнем храме Царя драконов, поднимался к бессмертной даосской черепахе, вчитывался в иероглифы великих китайских поэтов, которые мне переводили мои китайские и русские друзья. И понемногу, кажется, начинаю понимать природу их великого хаоса, делающую их цивилизацию необыкновенно устойчивой. Мне больше по душе характер южных китайцев, не столь чиновных, энергичных и предприимчивых. Думаю, на северных китайцев до сих пор оказывает влияние давнее монголо-маньчжурское продолжительное правление. Впрочем, такое же влияние оказывает на центральную Россию давнее монгольское иго, и потому поморы-северяне или южане-казаки донские и кубанские, то есть русские, не знавшие ни крепостного права, ни монгольского нашествия, ближе по характеру южным китайцам, и лишь излишняя централизация России не позволила вольнолюбивым северным и южным русским окраинам стать такими же мощными независимыми центрами влияния, как Шанхай или Гуаньчжоу, Гонконг или остров Хайнань. Я уверен в скором мирном присоединении Тайваня к единому Китаю, думаю, это произойдет в течение ближайших десяти лет, но я уверен также, что тайваньское влияние на дальнейшее развитие Поднебесной будет едва ли не равным нынешнему южно-китайскому шанхайскому влиянию. И кто кого подчинит, сказать трудно. Может быть, тайваньские лидеры в какой-то момент со своей продуманной идеологией интеллектуального национализма и промышленной модернизации окажутся в пекинском руководстве.
Читать далее ««Душа Китая» Владимир Бондаренко (окончание)»

«Душа Китая». Владимир Бондаренко.

«Душа Китая» — вторая статья из сборника заметок Владимира Бондаренко «На краю вета». К этой статье я прилагаю несколько фотографий автора.

Фотографии от Владимира Бондаренко. Фотографии от Владимира Бондаренко (2) Фотографии от Владимира Бондаренко (3)

2. Душа Китая

Меня интересовали на Хайнане не пляжи, на которых я практически не был, (не пляжный человек по натуре, больше двух часов ни разу в жизни ни на одном пляже мира не выдерживал, надо чем-то заняться, куда-то идти, что-то делать). Предоставленный самому себе, я активно общался с китайцами, и на фабриках великолепного хайнаньского жемчуга, построенных еще японцами, на фабриках хрусталя, изумительного китайского шелка и в нефритовых мастерских. Ездил на такси, благо оно в Китае предельно дешево, по острову, по древним религиозным буддийским и даосским святыням, по деревням народностей Ли и Мяо, по китайским рыбацким поселкам.
Читать далее ««Душа Китая». Владимир Бондаренко.»

Владимир Бондаренко. «На краю света» (продолжение)

Продолжение очерков о Китае Владимира Бондаренко, начало смотрите тут.

Необыкновенными южными тропами… (окончание)

…Но, восхитившись бунтарями, которых среди русских всё меньше и меньше, отправимся километров за 80 в поселок Синьцунь, неподалеку от острова обезьян, где царят тысячи макак. Обезьяна – она и есть обезьяна, умная и нахальная, конечно такого огромного количества ты в России не увидишь даже где-нибудь в обезьяннем питомнике, климат не тот. Мне интереснее сама деревня Синьцунь, живая китайская деревня, похожая чем-то на те русские живые деревни, которые знал с детства на родном севере. По улицами шастает всякая живность, курицы и петухи, свиньи и козы, собаки и кошки, и тут же уйма любознательной детворы, облепляющей любого иностранца, но абсолютно не похожей на арабскую детвору, выпрашивающую у тебя все, что угодно. Китайские дети, как и сами китайцы, в деревнях живут бедно, но с достоинством, доброжелательны и жизнерадостны. От тебя им ничего не надо, даже если дашь, не возьмут, не из страха перед властью, какой у детишек страх? Из нежелания унижаться. Разве что сфотографируются с тобой охотно.
Читать далее «Владимир Бондаренко. «На краю света» (продолжение)»

Владимир Бондаренко. «На краю света»

От редактора:
23 января 2007 года мне написал письмо Владимир Бондаренко, главный редактор газеты «День литературы», автор 17 книг, секретарь правления Союза писателей России. Побывал в Пекине, Харбине, Шанхае, Нанкине, Ханчжоу и на острове Хайнань. Владимир отправил мне свои заметки о Китае, которые собраны в один сборник под заголовком «На краю света». С его разрешения, публикую эти заметки в Магазете…

1. Необыкновенными южными тропами…

Мне довелось побывать на краю света. Вспомнил сборник стихов своего друга Юрия Кузнецова «Край света за первым углом». Жаль, Юре не пришлось дойти до этого самого первого угла на тропическом китайском острове Хайнань, за которым и открывается край света. Или, если поточнее перевести с китайского, то край неба, который сливается с краем моря. Или как написал на одной из скал китайский бывший партийный лидер Цзянь Цзэмин : «Синее море сливается с небом и синевы стирается грань».
Читать далее «Владимир Бондаренко. «На краю света»»

Мировое наследие: Заповедник Улинъюань

Магазета он-лайн
©
Издательство «Синьсин«
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Каменный лес.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Громоздятся горные вершины, облака и туман затягивают небо.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Подмостки для каллиграфии и живописи в Тяньцзышане.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Сталагмиты в пещере Хуанлун.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Узкий мост Сяньжэньцяо (бога).
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Ручей Цзиньбянь в заповеднике Сосиюй.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Стремительный водопад «мандаринки».
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Дрейф на надувной лодке.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Государственный лесопрак Чжанцзяузе.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
В Улинъюане мягкий климат и частые дожди, это благоприятные условия для сосуществования многих редких видов животных и растений. На снимке: «Ракообразные цветы»
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Осенний Улинъюань.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Весной горные долины наполняются чистым ароматом азалеи.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
На снимке: Давидия
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
На снимке: Фазан
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
На снимке: Гигантская саламандра
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
На снимке: Макака.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Дикорастущая актинидия китайская.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Синие горы, зеленые леса, желтые цветы, своеобразные жилища – сельская картина в Улинбюане.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Отправляющиеся на праздничное собрание нарядные мяоские девушки.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Горные пики Тяньцзышань.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Озеро Баошаньфэнху в долине Сосиюй.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Ворота Наьтяньмэнь.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
В местечке Хуачжунъю.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Заповедник Улиньъюань в снегу.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Улинъюаньские леса.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Местная куннингамия называется живой окаменелостью.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Дикая хурма.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
В горах цветут азалеи.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Чудесный цветок «лунсяхуа» (драконовая креветка).
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
В сезон цветения рапса.
Заповедник Улинъюань. Китай. Фото.
Здесь на свободе обитают обезьяны.

Улинъюань – это живописный район, расположенный в северо-западной части провинции Хунань.
Улинъюань не так давно пользуется широкой известностью, он был обнаружен в начале 80-х годов и назван по имени здешних гор.
По данным геологов, миллионы лет назад на этом месте было море. В течение многих геологических периодов образовалась особая морфоструктура – кварцитовый лес. Улинъюань покорил людей своей первозданной природой, уникальной красотой. Здесь повсюду растут изумительные цветы и растения; темно-зеленые сосны и кипарисы заслоняют солнце; удивительные горные вершины и скалы прячутся в тумане; у их подножий струятся ручьи.

Улинъюань состоит из трех частей – государственного лесопарка Чжанцзяцзе и заповедников Сосиюй и Тяньцзышань. Улинъшань может по праву считаться шедевром природы. Он славится изумительными горными вершинами, удивительными камнями, бесконечными глубокими долинами, прелестной чистоты водами, карстовыми пещерами.
Кварцитовый лес Улинъюаня уникален. По данным аэрофотосъемки, в Улинъюане на площади 360 лишним кв. км. три тысячи вершин, более тысячи скал 400-метровой высоты. По форме они напоминают то колонны, то конусы, то стены. В заповеднике Тяньцзышань и лесопарке Чжанцзяцзе более 80 наблюдательных вышек, с них можно тихо, без суеты, отрешившись от всего, любоваться этим великолепием природы.
Когда небо проясняется после дождя, в глубоких долинах появляется туман, белоснежные облака плывут между таинственными горными вершинами. Облачное море нескончаемо, скалы то прячутся, то появляются вновь, картина крайне изменчива, туман под ясным солнцем придает скалистым горам особое незабываемое очарование. Лучший сезон для любования этой картиной – лето, лучшее место – заповедник Тяньцзышань.
В Улинъюане вода струится вокруг гор. Только в Чжанцзяцзе «800 прелестных водоемов»: многочисленные водопады, родники, ручьи, реки, озера… Вода оживляет горы и лес. Ручей Цзиньбянь самый длинный, более десяти километров течет он от Чжанцзяцзе до Сосиюя. По обеим его берегам одно против другого стоят ущелья, красные скалы и зеленые деревья зеркально отражаются в глади воды. Идешь по тропинке вдоль ручья, и его прохлада всю дорогу освежает тебя. Поднимаясь по каменным ступеням деревянного моста, наблюдаешь, как рыба играет в глубоком водоеме, слышишь, как плывут звуки кукушки над горными долинами. Можно встретить у ручья и диких горных петухов с роскошным оперением.
Улинъюань славится своими карстовыми пещерами с удивительными по форме сталактитами. Среди них уникальна пещера Хуанлун в заповеднике Сосиюй, ее длина 7,5 километра. Она разделена на четыре яруса, в ней имеются водохранилище, две реки, три водопада, четыре озера, 13 залов и 96 галерей.
В Улинъюане густые горные леса, они покрывают 97,9 процента площади района. Здесь растут секвойя, гинкго, давидия и другие редкие растения, обитают фазаны, обезьяноголовые орлы, ящеры, гигантские саламандры. В начале 80-х годов группа специалистов после экспедиции в Улинъюань назвала это место «убежищем для животных» и «кладовой редких растений». В Улинъюане мягкий и дождливый климат, здесь не бывает ни зноя, ни мороза. Средняя годовая температура – около 15 градусов. Это несомненно, благоприятные условия для существования животных и растений.
Здешний природный пейзаж озаряется простой сельской картиной. В Улинъюане компактно проживают малые народности туцзя, бай, мяо. Ухоженные террасированные поля, строгие ряды домов украшают синие горы и зеленые воды. Если попадешь на местный праздник, можно от души полюбоваться колоритными национальными танцами и песнями. Вместе с большими горами и густыми лесами в Улинъюане они образуют единое целое.

Мировое Наследие: Горы Уишань

Горы Уишань. Китай. Фото.
Вершины гор Уишань.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Море облаков в горах Уишань.
Горы Уишань. Китай. Фото.
На плоту их бамбука по реке Цзюцюйси.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Карстовые вершины Юйнюйфэн.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Вершина Даванфэн
Горы Уишань. Китай. Фото.
Вершина Тяньюйфэн.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Храм Тяньюйгуань.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Надпись на скале у реки Цзюцюйси в горах Уишань.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Пещера, которую 3000 лет назад народность миньюе использовала как склеп.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Молельня в пещере.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Уишаньский международный институт «Ланьтин».
Горы Уишань. Китай. Фото.
Горное село Уи.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Отсюда уплывают на плотах из бамбука по реке Цзюцюйси.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Улица Уи в стиле древней сунской архитектуры.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Иностранные друзья любуются китайской каллиграфией
Горы Уишань. Китай. Фото.
Известный уишаньский скальный чай.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Заповедник «Горы Уишань».
Горы Уишань. Китай. Фото.
Водопад Саньган в верховье реки Цзюцюйси.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Одна из редких ценных пород деревьев в заповеднике – таксус китайский.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Уийская макака.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Извилистые тропинки гор Уишань.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Прекрасный пейзаж в горах Уишань.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Здесь так переплывают через фарватер.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Горная вершина Юйнюйфэн.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Экскурсия по речке Цюцюйси.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Водопад Шуляньдун.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Горные пики в тумане.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Резьба на скале в горах Уишань.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Уишаньский чай «дахунпао» растет на скале.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Руины городка династии Хань.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Луга в горах Уишань.
Горы Уишань. Китай. Фото.
Горы Уи
Горы Уишань. Китай. Фото.
В горах Уишань
Горы Уишань. Китай. Фото.
Уишань
Магазета он-лайн
©
Издательство «Синьсин»

По преданию в глубокой древности прародитель китайской нации Пэн Цзу привел сородичей в одно из мест с прелестной панорамой, где они и обосновались. В то время был бурный разлив паводковых вод, люди испытывали нужду, поэтому двое сыновей Пэн ЦзуПэн У и Пэн И водили все местное население «открывать» горы и прокладывать русла новых рек для сброса паводковых вод. Говорят, что река Цзюцюйси с ее рукавами появилась именно благодаря тем стараниям. В память о братьях У и И потомки стали называть эти горы «горами Уишань», а самого Пэн Цзу величать не иначе как господином Уи. А еще на реке Цзюцюйси они построили дворец «Уигун» в память о Пэн Цзу и его сыновьях.

Известные в истории культуры Китая горы Уишань расположены на севере провинции Фуцзянь, они, как важный пейзажный район страны, являются частью горного хребта Уи. Это один из наиболее рано освоенных человеком районов жизнедеятельности в юго-восточном приморье Китая, еще в эпоху неолита здесь была стоянка древней национальностей миньюе. Сегодня, плавая на плотах из бамбука по реке Цзюцюйси, можно увидеть на отвесных скалах и утесах «висячие гробы Цзяхэчуань» и «Хунцяобань». Археологи считают, что это исторические свидетельства своеобразного обычая предков хоронить покойников в «висячих гробах».
Горы Уишань известны юго-восточной пейзажной панорамой. Интересно, что в истории они не раз удостаивались чести посещения и принесения жертвоприношений императорами древнего Китая. Император Уди (140—87 гг. до н. э.) династии Хань направлял сюда своих посланцев с жертвоприношениями «господину Уи»; император Сюаньцзун (712—755 гг.) династии Тан весьма жаловал своим вниманием известные горы, в том числе и горы Уишань. В начале эпохи Пяти династий (907—960 гг.) горы Уишань, как святое место даосизма на юго-востоке, были отнесены одной из 36 знаменитых пещер – месту поклонения даосским святыням.
Одновременно с начала VI века здесь останавливались известные поэты и педагоги-просветители, они создавали школы, преподавали науки и философию, в частности, конфуцианские идеи. Неоконфуцианец Сунской династии Чжу Си (1130—1200 гг.) и другие последователи этого учения именно здесь собирали вокруг себя многих единомышленников и преподавали им свое учение, так постепенно сложилась влиятельная наука «Миньсюе» (Фуцзянь в древности назывался «Миньди»). Тогда она была общепризнана как одна из «четырех школ» неоконфуцианства.
Горы Уишань известны своими особенностями – бирюзовой водой и красными горами. Изумительные горные вершины, покрытые красным песчаником, принадлежат к низким горам и холмам, в географии они называются «рельефом «Данься». В этом пейзажном районе площадью 60 кв. км. в горах, по красным отвесным скалам и утесам, по долинам и у подножья гор текут бирюзовые воды реки Цзюцюйси. Она получила свое имя от того, что течет между гор девятью извилистыми рукавами. Известны 36 больших и малых вершин. Вершина Даванфэн величественно возвышается у устья этой реки, занимает главенствующее место в ансамбле вершин; вершина Юйнюй тянется ввысь и является символом гор Уишань; вершина Цзесуньфэн возвышается над самой рекой, ее острый пик отвесен, как бамбуковый росток. Все другие скалы и вершины также возвышаются над водой. Горы и скалы многолики, рукава реки кружат у их подножья, красные горы отражаются в бирюзовой воде, словом, туристы ощущают себя здесь как в волшебном царстве.
В пейзажном районе Цзюцюйси сконцентрированы самые оригинальные панорамы гор Уишань. Плавание на плоту из бамбука по реке издавна считается самым популярным видом экскурсии по горам Уишань. Здесь водный маршрут для экскурсантов имеет длину 9 километров, он делится на девять этапов по числу естественных рукавов реки. Туристы плавают на плоту из бамбука по реки Цзюцюйси с верховья с пристани Цзюцюйси и до местечка Ицюй, любуясь панорамой, слушая трогательные истории лодочника, они как будто идут по сказочной галерее поэзии.
Многочисленные достопримечательности на реке Цзюцюйси заставляют туристов позабыть обо всем. Расположенная к северу от Люцюйси вершина Тяньюфэн, называется «первым святым местом гор Уишань». Она возвышается среди вершин и признана самой красивой горой. Поднимаясь на вершины гор, словно совершаешь путешествие по небу – все оригинальные панорамы реки Цзюцюйси видны, как на ладони. В храме Тяньюгуань на вершине горы сооружены памятники «господину Уи», Пэн У и Пэн И.
Расположенную к северу от реки пещеру Таоюань окружают горные вершины, разделенные глубокими долинами. Поднимаешься по горному ручью, впереди – беспорядочные камни, образующие саму долину, вода течет прерывисто, куда-то постоянно исчезая. Всматриваясь, замечаешь вход в пещеру под большим камнем, проходишь через малую пещеру, каменный мост и каменные ворота, взору сразу же открылась широкая панорама: опоясанная горными вершинами долина полна ярко-красных цветов персика, тут же село и хижины, просто как земной рай.
Школа «Цзыян» у подножья Иньпинфэн была создана Чжу Си в 1183 году. Здесь он преподавал, писал философские трактаты, за что снискал уважение феодальных правителей.
Дворец Уигун, расположенный у подножья горы Даванфэн, был основан в 774—756 гг. в эпоху Тан. Он был не только местом, где императоры всех династий приносили жертву «господину Уи», но и одним из центров древнего даосизма. Ученые династии Сун Лу Ю (1125—1210 гг.), Синь Цицзи (1140—1207 гг.), Чжу Си служили здесь и управляли делами дворца. Ныне на месте бывших развалин цинских дворцов открыт музей имени Чжу Си. Здесь основан Уишаньский международный институт «Ланьтин», построены туристические и культурные объекты в дневном стиле сунской архитектуры.
Знаменитый заповедник «Горы Уишань» находится в 40 километрах к западу от пейзажного района Уишань. Здесь сохранилась самая целостная и охраняемая экологическая система субтропических лесов средней полосы с самой большой площадью на юго-востоке континентальной части Китая. Район признан ЮНЕСКО заповедником категории «А» и заповедником международного проекта «Человек и биосфера». Весь район имеет общую площадь 56 тыс. гектаров, горы Хуанганшань высотой 2158 метров над уровнем моря являются самыми высокими на юго-востоке Китая. Этот заповедник имеет богатые ресурсы животного и растительного мира и известен среди китайских и зарубежных биологов как «место образцов биологических видов на планете», «окно в животный и растительный мир». Заповедник «Горы Уишань» – это и уникальный природный ландшафт, известный сегодня и в Китае, и во всем мире.

Мировое Наследие: Пещеры Дацзу

Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Пещеры в Дацзу.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Резьба на скале.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Резьба на горе Баодиншань.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
«Нирвана Шакья-Муни».
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
«Рождение Шакья-Муни», Другое название – «Девять драконов купают престолонаследника».
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
«Бодисатва Гуаньинь с тысячью рук».
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
«Трое святых».
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Резьба «Десять императоров» на горе Баодиншань.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Резьба «Десять императоров» на горе Баодиншань.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Девушка, разводящая кур.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Резьба «Кормление коровы».
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Резьба «Кормление коровы».
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
«Холодный ад»
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Родительская любовь к детям.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
«Предложение выпить».
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
«Будды-апологеты»
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
«Бодисатва Гуаньинь с солнцем и луной» в пещере № 136 в горе Бэйшань.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
«Бодисатва Маньджушри на льве» в пещере № 136 в горе Бэйшань. 
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
«Бодисатва Гуаньинь с четками»
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Рельеф «Рай».
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Каменная фигура в пещере № 177 является шедевром династии Сун.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Статуя Бодисатвы Гуаньинь в пещере № 10 в горе Бэйшань.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Будда павлин. В сутрах прописано, то один из Будд с четырьмя руками упоминает на павлин.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
 «Небесная богиня».
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Не иссякает поток посетителей, осматривающих резьбу на скале.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
 Эти скульптуры олицетворяют родительскую доброту.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
 Киот (фрагмент).
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
 Сутры в горах Баодиншань.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Флейтистка.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Композиция изображает историю рая, света и ада.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Будда Самантабхадра в пещере № 136 в Северных горах.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Гуаньинь Шуйюе («Луна и Вода») в киоте № 113 в Северных горах.
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Гуаньинь в белых одеяниях в пещере № 136 в Северных горах. (фрагмент)
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Скульптурная композиция «Выпас быков» в горах Баодиншань. (3)
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Пещеры Дацзу. Скульптуры. (1)
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Пещеры Дацзу. Скульптуры. (2)
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
Пещеры Дацзу. Скульптуры. (3)
Пещеры Дацзу. Китай. Фото
10 царей. (на снимке: центральная часть этой композиции)
Магазета он-лайн
©
Издательство Синьсин 

Пещеры со скульптурами в провинции Сычуань и городе Чунцине занимают особое место в истории отечественного и мирового искусства. В древности это был экономически и культурно развитый район, здесь раньше других мест возникли центры даосизма и буддизма. Вот почему искусство резьбы по камню имеет в этом районе давнюю историю, каменные изображения в пещерах встречаются здесь повсеместно, в 50 уездах сохранились 200 с лишним пещер. Их строительство началось в эпоху Южных и Северных династий (в 420 – 589 гг), продолжалось до династий Мин и Цин (в 1368 – 1911 гг), а в династию Тан (в 618 – 1279 гг) сооружение пещер велось наиболее оживленно. Сегодня они славятся наряду с пещерами «Могао» в Ганьсу, «Лунмэнь» в Хэнане и «Юньган» в Шаньси.

Среди пещерных скульптурных композиций в Сычуани и Чунцине подземные залы «Дацзу» являются самыми масштабными, содержательными и высокохудожественными. Их называют «сокровищницей искусства», «краем резьбы по камню».

Пещеры «Дацзу» находятся в уезде Дацзу, от Чунцина это только 165 км. Здесь есть 50 тыс изображений, созданных от последнего периода династии Тан (9 век) до конца династии Сун (13 век). Обнаружено более 40 залов, среди них пещеры в горах Бэйшань и Баодиншань считаются наиболее типичными и высокохудожественными памятниками искусства.

Гора Бэйшань в древности называлась «Лунганшань», расположена в двух километрах от уездного города. В конце династии Тан (9 – 10 век) в Сычуани правил Вэй Цзюньцин, а здесь было его село Юнчанчжай для расквартирования войск и хранения зерна. В 892 г Вэй Цзюньцин начал высекать на горе Бэйшань фигуры Будд. Вслед за ним тамошние чиновники, знать, монахи также начали заказывать резчикам статуи Будд за свой счет. Эта практика продолжалась вплоть до эпохи Южная Сун. Сейчас этим произведениям уже тысяча лет. В течение 250 лет вокруг горы возникли десять тысяч изображений Будд. Их стили различны в зависимости от эпохи.

В горе Бэйшань наиболее целостно сохранилась пещера №136. Она – типичный образец династии Сун. В пещере изваяние бодисатвы Гуаньинь выглядит очень милосердным, оно не похоже на статую в «Юньгане», там она более серьезна и таинственна. Изваяния Бодисатв Маньджушри на льве и Самантабхадра на белом слоне привлекают наиболее пристальное внимание специалистов и туристов. Обращает на себя большой контраст между добрыми ликами буддистских святых и дикими животными, но с точки зрения искусства эти композиции очень гармоничны. Они образно говорят, что добро обязательно побеждает зло.

Здесь самыми драгоценными памятниками считаются изваяния бодисатвы Гуаньинь. В ранние времена в Китае образ Гуаньинь олицетворял торжественный и строгий мужчина. А с позднего периода династии Тан он превратился в красивую женскую фигуру.

Самым известным в горе Бэйшань изваянием считается «Бодисатва Гуаньинь с четками», иное название – «кокетливая Гуаньинь». Высота статуи примерно 100 сантиметров. Она стоит в лотосе босая, опираясь правым плечом на каменную стену. Лицо круглое, красивое, с застенчивой улыбкой. Руки скрещены на животе. В правой руке четки. Богиня в великолепном украшении. На голове убор из цветов, верхняя часть тела чуть обнажена, на груди бахрома, на поясе – длинная юбка, на локтях – парящие в воздухе длинные ленты. Фигура – стройная и красивая, как у девушки. Недаром иностранные туристы называют ее «восточной Венерой».

В пещере «перевоплощенные образы Будды Дицзан» династии Сун, сохранились и четыре статуи, которые немножко выше человеческого роста. Эти фигуры высечены точно и очень правдиво. Сразу видно, что скульпторы были хорошими мастерами своего дела.

Гора Баодиншань находится в 15 километрах северо-восточнее уездного города Дацзу. Под присмотром известного монаха династии Сун Чжао Чжифэна скульптуры Будд здесь высекались более 70 лет. Сегодня этим пещерам уже 800 лет. В горе Баодиншань 10 тыс изваяний Будд, вся композиция тянется на 500 метров. В пещерах и скалах – масштабные скульптуры одна за другой, они выглядят великолепно и привлекательно.

Среди них изваяние «Нирвана Шакья-Муни» – самое известное. Основатель буддизма Шакья-Муни лежит на боку, длина изваяния – 31 м. Это только верхняя часть тела Будды, а остальная как бы скрыта в скалах и занимает целую гору. Таким способом у людей рождается воображение грандиозности всей фигуры. Лик у Шакья-Муни спокойный и добрый, глаза чуть приоткрыты. В изваянии чувствуется великое предназначение Будды перед его погружением в нирвану.

А изваяние «Рождение Шакья-Муни», другое название – «Девять драконов купают престолонаследника» является редким шедевром. Оно хорошо соединяет искусство с наукой. Из скалы высовываются девять голов драконов. Из пасти центрального дракона берет начало прозрачный источник, который впадает в ванну новорожденного Шакья-Муни. Все изваяние очень живое и интересное.

В горе Баодиншань только в одной пещере есть скульптура с крупными фигурами стоящих Будд – «Трое святых». В центре – Будда Вайрочана, по обе стороны Маньджушри и Самантабхадра. Высота этих скульптур – 7 м. Для композиции характерна ярко выраженная трехмерность. На руке Будды Самантабхадра – каменная пагода весом в 500 кг, там она простояла тысячу лет. Резчик ловко использовал механику камня – вырезал под рукой рясу, которая волочится по земле.

А изваяние «Гуаньинь с тысячью рук» отличается изящностью резьбы. На скале площадью в 88 кв м вырезана особо 7,6-метровая фигура Бодисатвы Гуаньинь с 1007 руками, вытянутыми вверх, вправо и влево, внешне изображение чем-то напоминает павлина. В каждой руке – тот или иной буддийский ритуальный предмет.

Среди изваяний в горе Баодиншань есть немало скульптурных сценок из жизни простолюдинов. Люди или спят, или играют на музыкальных инструментах… все фигурки очень живые.

Резьба в Дацзу славится высоким мастерством и большим размахом. Каждая статуя выглядит живой и привлекательной. Это блестящая жемчужина в сокровищнице древнекитайского искусства резьбы по камню.

1 декабря 1999 г в Королевстве Марокко на 23-м конгрессе комитет ЮНЕСКО по делам мирового наследия утвердил внесение пещер «Дацзу» Китая в список всемирного культурного наследия.

Мировое Наследие: Храм Неба / The Temple of Heaven / 天坛

Храм Неба. Китай. Фото
Храм Неба
Храм Неба. Китай. Фото
Рисунок «Молитва императора Небу»
Храм Неба. Китай. Фото
Великолепный зал Циняньдянь – одно из главных сооружений в храме Неба.
Храм Неба. Китай. Фото
«Колонны драконьего колодца» в зале Циняньдянь
Храм Неба. Китай. Фото
Зрелище поклонения императора Небу
Храм Неба. Китай. Фото
Алтарь Неба – Хуаньцю. Здесь каждый год в день зимнего солнцестояния императоры совершали жертвоприношение Небу.
Храм Неба. Китай. Фото
«Тяньсиньши» – круглая каменная плита в центре верхнего яруса Хуаньцю. Если встать на нее и шепотом произнести слова, то звук заметно усиливается.
Храм Неба. Китай. Фото
Зал Хуанцюньюй, предназначенный для хранения табличек с именами императорских предков.
Храм Неба. Китай. Фото
Таблички с именами императорских предков.
Храм Неба. Китай. Фото
Стена сверхзвукопроводимости.
Храм Неба. Китай. Фото
Беседка долголетия.
Храм Неба. Китай. Фото
Бронзовая статуя в Чжайгуне (дворец для поста).
Храм Неба. Китай. Фото
Музыкальные колокола в зале Чжайгуна.
Храм Неба. Китай. Фото
Великолепный колокол имени Цяньлуна
Храм Неба. Китай. Фото
Печь для сожжения жертв.
Храм Неба. Китай. Фото
Восемь камней символизируют Полярную звезду
Храм Неба. Китай. Фото
500-летний кипарис
Храм Неба. Китай. Фото
Жертва
Храм Неба. Китай. Фото
Храм Неба весной
Храм Неба. Китай. Фото
Колодец в беседке «Цзайшэнтин»
Храм Неба. Китай. Фото
Императорский колодец в павильоне Чжайгун
Храм Неба. Китай. Фото
В павильоне Хуанцяньдянь
Храм Неба. Китай. Фото
Беседка в форме веера.
Храм Неба. Китай. Фото
Стена Хуэйиньби в храме Тяньтань
Храм Неба. Китай. Фото
Беседка Дракона в павильоне Чжайгун.
Храм Неба. Китай. Фото
Колодец «Сладкий источник». Вода специально шла для приготовления пирожных к столу императора.
Храм Неба. Китай. Фото
Беседка Цзайшэнтин. Здесь забивали быка, барана, оленя и кролика для жертвоприношения.
Храм Неба. Китай. Фото
Чжайгун служил маленьким императорским дворцом. Во время жертвоприношений Небу здесь постился император. На снимке: восточные ворота Чжайгун
Храм Неба. Китай. Фото
Главный зал Чжайгун построен без балок
Храм Неба. Китай. Фото
Мост Даньбицяо соединяет Цигутань и Юаньцюатань
Храм Неба. Китай. Фото
Ритуальные инструменты в павильоне Чжайгун – доска «чжубань», на которой написан текст для жертвоприношения
Храм Неба. Китай. Фото
На потолке Хуанцюнъюй нарисован золотой дракон, вокруг – 360 маленьких драконов.
Храм Неба. Китай. Фото
Синий полог в летней спальне императора.
Храм Неба. Китай. Фото
В главном павильоне Чжайгун.
Храм Неба. Китай. Фото
Мебель в спальне павильона Чжайгун.
Храм Неба. Китай. Фото
Императорский халат жертвоприношений
Храм Неба. Китай. Фото
Здесь император ночевал зимой. В спальне – лежанка с отоплением. Над кроватью висит шелковый полог.
Храм Неба. Китай. Фото
Установки в павильоне Хуанцюнъюй.
Храм Неба. Китай. Фото
В 1992 году были реставрированы 24 ворот на круглой насыпи.
Храм Неба. Китай. Фото
В главном павильоне.
Храм Неба. Китай. Фото
Длинная галерея в храме Неба.
Храм Неба. Китай. Фото
Изящная барельефная композиция на башне Циняньдянь: сверху вниз: «два дракона с горами и морем», «два феникса с горами и морем» и «облака с горами и морем».
Храм Неба. Китай. Фото
К востоку от ворот циняньмэнь стоит печка для изготовления черного теленка на ветках сосны, доска «чжубань» и синий шелк «чжубо».
Храм Неба. Китай. Фото
Изящное украшение на гразурированных воротах перед павильоном Хуанцюнъюй.
Храм Неба. Китай. Фото
В павильоне Циняньдянь.
Храм Неба. Китай. Фото
Светильник перед киотом.
Храм Неба. Китай. Фото
Обиходные принадлежности и инструменты в храме Неба.
Храм Неба. Китай. Фото
Обиходные принадлежности и инструменты в храме Неба
Храм Неба. Китай. Фото
Обиходные принадлежности и инструменты в храме Неба
Храм Неба. Китай. Фото
Чайник.
Храм Неба. Китай. Фото
Урна.
Храм Неба. Китай. Фото
Кадила.
Храм Неба. Китай. Фото
Вид на храм Неба
Храм Неба. Китай. Фото
Беседка бронзовых фигур пред павильоном Чжайгун.
Магазета он-лайн
©
Издательство «Синсинь»

Храм Неба, один из крупнейших исторических памятников Китая, существует более 500 лет. Он расположен к югу от центра Пекина. Крыши его главных построек покрыты синими глазурными черепицами, под цвет неба.
Храм Неба был возведен при династии Мин императором Юн Лэ в 1420 г. Его первоначальное название – Храм Неба и Земли, так как здесь воздавались молитвы и Небу, и Земле. В 1530 году на севере Пекина был построен храм Земли, и с тех пор храм Неба стал специальным местом поклонения императоров Небу и местом моления о богатом урожае, здесь же молились Грозе, Тучам и вспоминали предков.

Общая площадь, занимаемая храмом Неба, составляет 266,7 га. Территория храма обнесена двумя стенами. Внешняя стена, которая охватывает всю территорию храма, составляет 6625 метров. Длина внутренней стены, окружающей здания храма – 5287 метров. Южная часть храма Неба имеет форму квадрата, а его северная часть – округлая. По преданию, круг символизирует небесные силы, а квадрат – силы Земли.
Самым южным сооружением храма Неба является мраморный алтарь Неба – Хуаньцю, воздвигнутый в 1530 году и перестроенный в 1749 году. Здесь каждый год в день зимнего солнцестояния императоры совершали жертвоприношение Небу, а при засухе молили о ниспослании дождя. Интересна планировка алтаря Хуаньцю – круглая трехступенчатая терраса, выложенная из белоснежных мраморных плит. Она служит остроумным примером применения геометрических орнаментов в архитектуре. Центром верхнего яруса алтаря является круглая каменная плита, по окружности которой расположены девять плит, образующих первое кольцо, во втором кольце – их уже 18, в третьем – 27… а в девятом – 81 плита, то есть число плит кратно 9, а эта цифра считалась в древнем Китае священной. «Тяньсиньши», круглая каменная плита в центре верхнего яруса Хуаньцю, обладает необыкновенным свойством: если встать на нее и негромко произнести слова молитвы, то звук многократно усиливается. Этот эффект резонанса производил особое впечатление от молитвенной церемонии.
Великолепный зал Циняньдянь (Зал жатвенных молитв) находится на севере храма Неба. Он был построен в 1420 году, но в 1889 году сгорел от сильного удара молнии. Впоследствии его реставрировали в прежнем виде. Зал Циняньдянь – это круглое здание с крытой черепицей трехъярусной крышей, которая увенчана позолоченной вышкой. Он замечателен с точки зрения своей архитектуры. Высокая и тяжелая трехъярусная кровля поддерживается лишь гигантскими деревянными колоннами и соединенными между собой многочисленными перекладинами и брусьями. Поэтому, несмотря на большие размеры и почти 40-метровую высоту, зал храма кажется удивительно легким. 28 гигантских деревянных колонн, поддерживающих его, глубоко символичны. Четыре средние колонны символизируют 4 времени года, двенадцать колонн в среднем ряду – 12 месяцев, а 12 колонн наружного ряда – 12 времен суток. Помимо прочего, эти 28 деревянных колонн – символ и 28 небесных созвездий.
Встав лицом к залу Циняньдянь, справа и слева вы увидите два одноэтажных здания. В прошлом в одном из них хранилась посуда, которая во время богослужений наполнялась разнообразной пищей, предназначаемой для Бога. Другое здание – «Управа небесной музыки» было предназначено для обучения храмовой музыке. В настоящее время в этом здании экспонируются древние китайские музыкальные инструменты со времен Минской и Цинской династий.
А на южной стороне здания Циняньдянь широкая дорога ведет к другому комплексу храмовых сооружений. Прежде всего вы попадаете в храм Хуанцюньюй, предназначенный для хранения табличек с именами императорских предков. Этот храм построен в 1530 году. Здание имеет также круглую форму, с круглой крышей, покрытой синей черепицей. Храм обнесен стеной, высота которой – 6 метров. Она имеет очень любопытные свойства. Стена замечательна тем, что хорошо передает звук, поэтому ее называют «Говорящей стеной».
Чжайгун, дворец для совершения поста, тоже занимает важное место в храме Неба. Прежде всего сюда следовали императоры, чтобы очиститься от грехов, и только после этого они отправлялись к алтарю для принесения жертв.
Великолепный храм Неба – уникален в своем совершенстве. Кроме главных сооружений, здесь много специальных построек. Это Управа небесной музыки. Площадка для одежды и инструментов, Беседка для закапывания жертвенного скота, Башня с колоколом, Кухня для небожителей и т.д.. Храм Неба свидетельствует о необыкновенно высоком уровне мастерства, которого достигла китайская архитектура много столетий тому назад. Храм Неба – свидетельство и незаурядных талантов художников и архитекторов династий Мин и Цин.

Мировое Наследие: Древний город Пинъяо


Древний город Пинъяо

Древняя городская стена, сооруженная в эпоху Мин

Перестроенная северная башня

В центре древнего города

Во дворе «сыхэюань»

Своеобразные жилые дома

У ворот двора зажиточного горожанина

Местонахождение банковского учреждения «Жишэнчан». Ныне здесь открыт музей.

Старый переводный чек.

Деревянный павильон Ваньфодянь

Цветные скульптуры в Ваньфодяне

Скульптура апологета в храме Шуанлиньсы

В храме Шуанлиньсы

Стенная роспись в храме Чжэньгосы воспроизводит жизнь Шакья-Муни

Павильон Дачэндянь в конфуцианском храме

Изящная резьба на переднем карнизе комнаты

Храм Чэнхуанмяо в уездном центре

На лежанке

Традиционная свадьба

Антикварные лавки на улице Наньдацзе

Большой мастер вырезки из бумаги

Пинъяо известен лаковыми изделиями

Зал царя Неба в храме Шунлиньсы

Висячая скульптура Гуаньинь в храме Шуанлиньсы

Скульптура Гуаньинь Духай в храме Шуанлиньсы

Йо, чува-а-ак!

Висячая скульптура Лэйгун в храме Шуанлиньсы

Настенная живопись в храме Чжэньгосы

На улице

Древний тихий дворик

В глубине переулка

Под старинной крышей живут простые современные жители

Уголок города

Настольное зеркало «Пьянный небожитель Тайбай»

Изделия традиционного прикладного искусства

Изящная обработка

Глазурированный конек

Балки с прекрасными цветными узорами

Здесь везде увидишь резьбу по кирпичу

Ворота обычно имеют изящную резьбу

Сувениры «Шагэсижэнь» города Пинъяо. Фигурки из глины и чумизовой соломы, а одежда – из бумаги. Каждый сувенир – сюжет из сказки

Даосский монастырь Цинсюйгуань

Декорация на стене в старом помещении

Традиционная закуска – пирожки

Земляная насыпь

Над коньком построена низкая стена для защиты от пожара
Магазета он-лайн
©
Издательство «Синьсин»

«Город Пинъяо — это настоящий исторический музей», — говорит каждый, побывавший здесь.
Он расположен в центре провинции Шаньси, был основан 2700 лет назад в эпоху Западная Чжоу (827—782 гг. до н.э.). Как видно из летописей, со времени создания в Китае областных административных единиц в 221 году до н.э., уездный центр постоянно находился в Пинъяо, здесь до сих пор хорошо сохранился облик центра уезда времен эпох Мин и Цин.

Пинъяо известен своими тремя достопримечательностями, одной из которых является древняя городская стена из крупных кирпичей. Вначале она была сделана из утрамбованной земли, но в 1370 году, в эпоху Мин, приобрела свой нынешний облик. Городок, окруженный ею, имеет форму черепахи. Длина стены — около 6 км., на ней стоят 3000 амбразур и 72 наблюдательные вышки, которые, согласно преданию, символизируют 3000 учеников и 72 добродетели Конфуция. В поздний период династии Цин в юго-восточном углу городской стены был возведен терем Куйсингэ как символ процветания древнего города.

Пинъяо построен строго в традициях градостроительства национальности хань: в замкнутом уездном центре аккуратно размещены центральная городская башня, 4 улицы, 8 дорожек и 72 извилистых переулка. Жилые дома из серых кирпичей симметрично выстраиваются во двориках «сыхэюань», особым колоритом веет от кирпичных домов в форме пещеры. В Пинъяо уцелели 3797 двориков, из них 400 прекрасно сохранились; в городе множество больших и маленьких храмов и монастырей; по обеим сторонам улиц стоят старинные лавки и магазины. Его искусные архитектурные ансамбли как нельзя лучше отражают облик города эпох Мин и Цин.

К северо-востоку от северных ворот древнего города находится вторая достопримечательность Пинъяохрам Чжэньгосы, его деревянный павильон Ваньфосы был сооружен в 10 веке, в эпоху Пяти династий, цветные скульптуры храма представляют собой большую ценность. К юго-западу от древнего города находится третий древнейший памятник культуры — храм Шуанлиньсы, перестроенный в 571 году, в эпоху Северная Ци. В 10 его павильонах представлено более 2000 цветных скульптурных произведений эпох Юань, Мин и Цин. Храм Шуанлиньсы по праву называется «сокровищницей искусства цветной скульптуры». В 1163 году претерпел перестройку павильон Дачэндянь в конфуцианском храме, в 657 году началось строительство храма Цинсюйгуань, это ценнейшие памятники древней китайской культуры.

Пинъяо — один из центров шаньсийской торговли и местонахождение первого в Китае банковского учреждения «Жишэнчан». Во времена эпох Мин и Цин наряду с развитием торговли и экономики некоторые крупные шаньсийские торговые предприятия стали открывать свои филиалы в других местах страны, так и появилось на улице Сидацзе первое в Китае банковское учреждение «Жишэнчан». Спустя 3 года «Жишэнчан» создало филиалы в провинциях Шаньдун, Хэнань, Ляонин и Цзянсу, в 40-х годах 19 века его конторы встречались в Японии, Сингапуре и России. В период наивысшего расцвета в Пинъяо насчитывалось 22 банковских учреждения, и он по праву считался финансовым центром страны.

Пинъяо имеет блестящее прошлое, ныне он по-прежнему красив и полон жизни. Его жители прекрасно хранят драгоценные исторические памятники. 3 декабря 1997 года древний город Пинъяо был внесен ЮНЕСКО в Список всемирного культурного и природного наследия.

Древний город Пинъяо — образец китайских городов времен эпох Мин и Цин, он как нельзя лучше показывает развитие культуры, общества, экономики и религии в истории Китая.

Беседка Баоюньгэ.

Мировое Наследие: Парки древнего Сучжоу

Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
В парке Чжочжэнъюань.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Галерея и мостик в парке Чжочжэнъюань.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Извилистая галерея в парке Чжочжэнъюань.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Вид на Лююань.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Горка сооружена из камней озера Тайху
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
В одном из павильонов Лююаня.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
 В парке Ваншиюань.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Кирпичные ворота Ваншиюаня
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Уголок парка, украшенный камнями.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
В парке Хуаньсюшаньчжуан.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Горка в парке Хуаньсюшаньчжуан
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Вид сквозь резное окно.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
В Сучжоу with love!
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
«Зеленая» стена.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Сучжоуская музыкальная драма
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Фрагмент кирпичного пола с орнаментом яблок-китайки.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Иностранцы в Сучжоу.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Прогулка по воде.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Знаменитая пагода Хуцю в городе Сучжоу
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Деревянный дворик у самого берега реки.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
В западном саду в зале алоханей.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Древний мост Баодайцяо знаменит в Сучжоу.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Цветение лотосов в саду Чжочжэнъюань. (1)
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Беседка Тяньцюаньтин в саду Чжочжэнъюань.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Цветение лотосов в саду Чжочжэнъюань (2).
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Искусственная горка в форме львов.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Павильон Ханьбишаньфан в саду Лююань.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Круглые ворота в саду
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
В парке Хуаньсюшаньчжун гармонично расположены беседки и галерея.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
На колоннах в парке Хуаньсюшаньчжуан – строчки из стихотворений.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
В павильоне Ваньцзюаньтан в парке Ваншиюань.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Парк Ваншиюань отличается изяществом архитектуры.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Резные окна (1) в Сучжоуских парках.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Резные окна (2) в Сучжоуских парках.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Круглые врата (1) в парках Сучжоу
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Круглые врата (2) в парках Сучжоу
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
За городом тщательно ухаживают
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Неземная красота
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Сучжоуские дворики. Заходи к нам на огонёк.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Древняя карта Сучжоу.
Китай. Древние парки Сучжоу. Фото
Архитектура. Элемент парка.
    Магазета он-лайн
©
Издательство «Синьсин»

Издали Сучжоу поражает величественными городскими стенами и воротами, а его древняя пагода производит на каждого поистине волшебное впечатление.

Древний Сучжоу славился как «край рыбы и риса» на юге Китая. Сучжоу известен и как «Пинцзян» или «Гусу». Он расположен в центре дельты реки Янцзы, на берегу озера Тайху. Сучжоу знаменит своей культурой. В 514 году до нашей эры князь царства У приказал чиновнику У Цзысюю построить здесь город. С тех пор прошло уже 2500 лет. Исторически Сучжоу был местом паломничества торговцев, там веками царило большое оживление. И поныне город сохранил свой патриархальный облик. Гуляя по глухим улочкам, можно услышать гомон торговцев и смех местных жителей. Это типичная картина Южного Китая. Сегодня Сучжоу соединяет в себе древнюю историю с современностью.

На всех, кто бывал в Сучжоу, помимо облика древнего города незабываемое впечатление производит его садово-парковое искусство. Наши предки так восхваляли местную красоту: южно-китайские сады славятся на всю страну, а сучжоуские сады – самые красивые на юге Китая.

История сооружения парков и садов началась в Китае в 6 веке до нашей эры при царствовании князя У. А частные сады были разбиты здесь в 4 веке при династии Восточная Цзинь. С тех пор из поколения в поколение продолжалось строительство садов. При династиях Мин и Цин (1368–1911 гг.) Сучжоу стал самым оживленным местом в Китае. В то время повсюду строились частные парки и сады – и в городе и в его пригородах. В период своего полного расцвета Сучжоу имел более 200 парковых ансамблей. Благодаря этому Сучжоу стали называть еще и «раем на земле».

И поныне в Сучжну хорошо сохранились несколько десятков таких садов. Самые знаменитые из них – парки Чжочжэнъюань, Лююань, Ваншиюань и Хуаньсюшаньчжуан. Все они имеют свой стиль и отличаются изящной технологией компановки, высоким искусством архитектуры и внутренней культуры.

Чжочжэнъюань был резиденцией Ван Сяньчжэня, чиновника династии Мин. Гости неизменно восхищаются красотой этого парка. Главное место в его планировке занимает озеро, оно расположено в центре сада. Мостики искусно соединяют галереи с горками. А парк Лююань отличается своими миниатюрными архитектурными композициями. Он знаменит своей утонченной красотой. Планировка его фрагментов очень плотная, все дворики имеют свои особенности. Парк Ваншиюань – один из самых маленьких в Сучжоу, его площадь – 0,6 гектара, а создается впечатление, как будто здешние пейзажи просто бесконечны. Архитектурные ансамбли поражают каждого своей изящной красотой с первого же шага. Парк Хуаньсюшаньчжуан славится своими искусственными горками. Внешний вид этих горок очень прост, а когда ходишь по ним, чувствуешь, что попал в природные долины.

Китайское садово-парковое искусство развивалось параллельно с отечественной культурой живописи. Под влиянием живописи «сеи» (вольный стиль в рисовании) династий Тан и Сун (618 – 1279 гг) в садово-праковых композициях все более значительное место отводится искусству живописи. В сучжоуских садах обилие памятников богатого наследия культуры. Названия залов и павильонов, парные надписи, резьба по камню, всевозможные украшения – все это пронизано чувствами древних мастеров, парки вобрали огромный пласт исторических культурных традиций. А собранные здесь образцы китайской каллиграфии разных династий служат ценными произведениями искусства и культуры.

Сучжоуские парковые сады – идеальное место для отдыха. Это олицетворение творческого потенциала человечества, выражение любви к природе, стремление человека к гармонии с природой, к красоте и совершенству окружающей среды.

Сучжоуские парки в большинстве своем построены в период расцвета экономики и культуры города. Благодаря этому в них в полной мере отражены национальные нравы и уровень садово-парковой архитектуры Китая тех веков. Общая особенность этих садов в том, что их площадь не большая, но в них сконцентрированы все приемы древнекитайской архитектуры – сопоставление, оттеснение, контраст, последовательность, заимствование пейзажа, в маленьком формате виден большой размах и т. д. В сучжоуских парках органично соединены в единое целое все беседки, павильоны, терема и башни, а также горки, источники, цветы и деревья. Сучжоуское садово-парковое искусство достигло высокого уровня и в украшении жилых построек, и в сочетании красоты архитектуры с природой. Этим творениям принадлежит особое место не только в развитии садово-паркового искусства в Китае, но и в мире.

За свою красоту Сучжоу в 1997 году внесен ЮНЕСКО в список всемирного природного и культурного наследия.