Парк на костях

У входа в парк (с) flickr Kwong Yee Cheng
Хуайхайский парк – один из самых центральных парков Шанхая; он расположен в деловой части Huaihai Road в двух шагах от Синьтяньди и со всех сторон окружен небоскребами. Участок, на котором разбит парк, бОльшую часть своей истории прослужил городским кладбищем. Оно было основано властями Международного сеттльмента в 1869 году за чертой города. С ростом населения Французской концессии ее муниципалитет подключился к участию в расходах и обязанностях по поддержанию иностранного кладбища.

Как русские дарят хунбао

хунбао китай
Близится Китайский Новый год, с которым связано множество традиций. Например, красные конверты с деньгами, которые называются "хунбао". Отношение к этой традиции у китайцев неоднозначное, то и дело вспыхивают скандалы, связанные с красными конвертами. Кто-то их использует для взятки, кто-то пишет, что это ложится тяжелым бременем и лишает радости самого праздника. Магазета расспросила нескольких русских, проживающих в Китае, о том, как они дарили хунбао и что думают об этой традиции.

Как современные законы уничтожают новогоднюю традицию

китайский новый год
Англоязычных публикаций о Китае несравнимо больше, чем русскоязычных, а число иностранных специалистов, которые освещают различные аспекты современного китайского общества, значительно шире. В этом выпуске рубрики «Западные СМИ о Китае» Магазета публикует перевод статьи Sixth Tone — The Fading Embers of a Centuries-Old Fireworks Ritual, которая рассказывает о том, как сложно совместить современные законы и тысячелетние традиции, и как от этого страдают простые люди.

Магазета о жизни в городе

город архив
Китайские города полностью преобразились за последние несколько десятков лет. Они разрослись в ширину и высоту, украсив свой облик небоскребами, многоуровневыми развязками скоростных трасс, роскошными магазинами и впечатляющими вокзалами. Вместе с ними меняются и городские жители, их увлечения и досуг, города влияют на людей, а люди — на города. Авторы Магазеты много пишут об истории, особенностях, кухне и архитектуре китайских городов и, конечно, о том, чем живут их жители. Какие из этих статей вы могли пропустить?

Генетическая слежка, китайские военные и русская стюардесса

В рубрике «Обзор публикаций о Китае» Магазета представляет подборку статей наших коллег в российских СМИ и блогосфере. Тематика публикаций ограничена лишь Китаем, а их выбор — внутренним чувством прекрасного наших редакторов. Какие публикации о Китае вы могли упустить в последнее время?

Город, который построил Чжан

китайские рабочие строят Владивосток
В предыдущих частях нашего мега-проекта об истории владивостокского чайна-тауна мы разобрались с предысторией появления китайцев во Владивостоке и определились, где именно находилась Миллионка – владивостокский «китайский квартал». Сегодня будем разбираться, откуда взялись во Владивостоке подданные Цинской империи, в каких количествах и почему они были незаменимы для городской экономики

«Просил молот? Получай» — история китайского мема

chinese-shichui
Словосочетание используется для описания людей, ставших сенсациями в шоу-бизнесе, или самих сенсационных событий. Здесь акцент ставится на то, что при публикации первичной информации о сенсации, как правило, не хватает достаточно доказательств того или иного события, и тогда пользователи в процессе обсуждения (и подняв волну публичного интереса к событию) находят нужные доказательства. Таким образом говорят «нужен молот – будет молот», в смысле «нужны доказательства - будут».

Лю Вэнь: как очаровать Victoria’s Secret, Estee Lauder и Forbes

Liu-Wen-Victoria-Secrets-model-profile
В список Forbes "30 самых успешных до 30-ти лет в Азии" попасть непросто: активное развитие экономики региона не обходится без исключительных достижений поколения 80-х, а конкуренция среди них только в Китае за место в рейтинге огромная. Но самая-самая китайская супермодель Лю Вэнь определенно заслужила себе в нем место. Предложение "Лю Вэнь - первая китайская модель, которая..." можно продолжить целым списком ее достижений, но безусловная она - супермодель, о которой надо знать всем читателям Магазеты.

Кто управлял Французской концессией?

План Французской концесии в 1900 году (с) virtualshanghai.net
Старое здание Французского муниципального совета приспособлено под первые этажи офисного и торгового центра Central Plaza (中环广场). В нем с трудом угадываются исконные черты, а внутри не осталось ни единой исторической детали. Перестройка здания была проведена в далеком 1999 году, когда ностальгия по старому Шанхаю только зарождалась, а на архитектурную достоверность еще не обращали внимания.

Запретят ли китайские власти VPN?

Запретят ли китайские власти VPN?
Англоязычных публикаций о Китае несравнимо больше, чем русскоязычных, а число иностранных специалистов, которые освещают различные аспекты современного китайского общества, значительно шире. В этом выпуске рубрики «Западные СМИ о Китае» Магазета публикует перевод статьи The Economist — China’s great firewall is rising, которая оцинивает шансы полного запрета использования VPN в Китае.

Сальный чел, китайские отели и красные конверты

рейтинг
Число публикаций Магазеты заметно возросло, но не стоит волноваться, что вы пропустите самые интересные материалы. Каждые две недели редакция готовит топ-5 самых значимых выпусков Магазеты, чтобы они точно оказались в поле вашего внимания. Что же вы могли пропустить на этот раз?

Социальный рейтинг, розовая экономика и китайский ВВП

рейтинг китай
В рубрике «Обзор публикаций о Китае» Магазета представляет подборку статей наших коллег в российских СМИ и блогосфере. Тематика публикаций ограничена лишь Китаем, а их выбор — внутренним чувством прекрасного наших редакторов. Какие публикации о Китае вы могли упустить в последнее время?

Матриархат мосо: между очагом и телевизором

mosuo life
Мосо — это немногочисленная народность в составе группы наси, проживающая в провинциях Сычуань и Юньнань, недалеко от тибетской границы. Мосо зачастую описывают как матриархальный народ, где девочки в полную силу занимаются домашним трудом, а взрослые женщины обычно являются главами семей и ответственны за экономические решения. Широко распространены представления о том, что у этой народности распространён гостевой брак и многомужество, а дети и вовсе не знают, кто их отец. Фотограф Ирина Ковальчук провела две недели в деревне мосо и понаблюдала за их жизнью и бытом изнутри.

Как встретить китайский Новый год в Макао

Источник: macaotourism.gov.mo
Макао — в числе самых популярных городов для посещения во время китайского Нового года этой зимой, наравне с Гонконгом и Сямэнем. При этом в Макао в топ-3 достопримечательностей, рекомендованных к посещению, из года в год попадают Башня Макао, казино Venetian Macau и руины собора Святого Павла, однако город скрывает намного больше возможностей для празднования китайского Нового года. Чем же еще можно заняться и что посмотреть в Макао, пока весь Китай уходит на каникулы в честь Праздника весны?

Учиться в Китае: Харбинский политехнический университет

Ежегодно миллионы студентов приезжают в Китай не только, чтобы изучать китайский язык, но и получать высшее образование. Чем обучение в китайских вузах отличается от обучения в российских? К чему стоит быть готовым, подавая заявку на образовательный грант? В рамках нового проекта Магазета беседует с выпускниками магистерских и докторских программ в Китае об особенностях китайского образования. В этом выпуске своим опытом учебы в Харбинском политехническом университете делится Дмитрий Лихачев.

Как церковь Мура пыталась побороть соблазны Шанхая

Кабаре-ресторан на кромке ипподрома, за ним квартал красных фонарей, слева церковь Мура (c) Harrison Forman, American Georgraphic Society Collection
С ростом иностранной торговли в Китае в середине 19-го века в Шанхае обосновались миссионеры различных христианских конфессий. На этом поприще весьма преуспела американская методистская миссия, выстроившая в 1887 году церковь на углу Hankou Road и Xizang Middle Road. Строительство оплатила семья Мур из Канзаса, увековечившая тем самым свое имя в названии церкви.

Гроты Драконовых ворот — плюс в карму императору

Лунмэнь
Более тысячи лет назад утес на берегу реки Ихэ стал местом грандиозного проекта, цель которого добавить "плюсов в карму" правящей династии и отдельным личностям. За почти 250 лет склон был украшен буддийскими скульптурами - более 100 000 изображений, высотой от нескольких сантиметров до 17 метров. Гроты Лунмэнь потеряли свою сакральную значимость еще в середине 8 века, но и сейчас - спустя двенадцать столетий - они рассказывают истории павших династий и исчезнувших культур. Антрополог и фотограф Лена Килина отправился в морозный Лоян, чтобы запечатлеть один из самых значимых памятников мировой истории - гроты Драконовых ворот.

Магазета о бюрократии

китай бюрократия
Китай всегда мог похвастаться сложным и разветвленным бюрократическим аппаратом, который еще с древности помогал держать всю страну в порядке и подчинении единому Императору. Экзамены для чиновников, ритуалы и формальности – все это составляло основу китайской государственности, которая не слишком-то изменила своей сути, несмотря на завоевателей и тысячелетнюю историю. Иностранцы же сталкиваются с китайской бюрократической машиной, заполняя бесчисленные документы для визы, бизнеса, ходят от одного «ответственного» до другого и путаются в сотнях гуйдин (规定, правила). Какие статьи Магазеты помогут вам понять китайскую бюрократию и пройти через нее с минимальными потерями?

Внешняя политика, редактирование генома и угроза Дальнему Востоку

В рубрике «Обзор публикаций о Китае» Магазета представляет подборку статей наших коллег в российских СМИ и блогосфере. Тематика публикаций ограничена лишь Китаем, а их выбор — внутренним чувством прекрасного наших редакторов. Какие публикации о Китае вы могли упустить в последнее время?

Партийные разборки, арест троцкистов и конец УТК

Партийные разборки, арест троцкистов и конец УТК
Несмотря на сносные условия для учебы, студенты, однако, зачастую занимались совершенно иными делами, далекими от изучения "общественных наук" и русского языка. На протяжении всего существования КУТК в его стенах постоянно шла фракционная борьба как в студенческой среде, так и в административном и педагогическом коллективах.
РЕКЛАМА

Медиакит и ценыНативная рекламаСвязаться