Мэн Цзинхуэй и театральные эксперименты

Мэн Цзинхуэй и театральные эксперименты | Магазета

Сегодня мы вспоминаем событие весьма живописное, хоть и не имеющее отношение к кистям и краскам: 23 января 2008 года состоялась шанхайская премьера спектакля “Цветы в зеркале, луна в воде” , поставленного Мэн Цзинхуэй (孟京辉, р. 1964). Этот режиссер с самого начала своей карьеры стремился к экспериментам, к авангардистским театральным формам.

Ты – Запад, я – Восток. История одной выставки

Я тоже люблю современное искусство. У Хунцзинь, 2007.
Три горных козы. Хун Лэй, 2007.
Три горных козы. Хун Лэй, 2007.

В нашей рубрике уже затрагивалась тема взаимодействия “западных” и “восточных” художественных методов: вместе мы наблюдали за первыми шагами китайских художников в живописи и рисунке, вместе отмечали, как расширяется понимание искусства в Китае. И сейчас, через сто лет после того, как первые студенты покинули родную Поднебесную, чтобы научиться западной живописи, вопросы взаимопроникновения “западного” и “восточного” в искусстве по-прежнему волнуют и художников, и кураторов. Так, 22 января 2010 года свои двери открыла выставка “Ты – Запад, я – Восток” (你西我东). Кураторами выставки, проходившей в музее искусств Шеньчженя (深圳美术馆), выступили Юй Кэ (俞可, р. 1956), редактор журнала “Современный художник”, и директор музея Шоу Хун (鲁虹, р.1954).

Противостоять коррупции и поощрять бескорыстие. Чэнь Вэймин, 2009.
Противостоять коррупции и поощрять бескорыстие. Чэнь Вэймин, 2009.

“Глобализация оказывает на нас определенное влияние, – отмечают кураторы, – однако мы представляем другой регион и другие ценности, что заставляет задуматься, является ли американская и европейская сфера искусства единственной областью, где мы сможем существовать. Художники начинают использовать свой опыт и знания в политике, экономике, культуре, религии и других областях, чтобы подвести итог этим размышлениям. “Ты – Запад, я – восток” демонстрирует не только способ самовыражения, но и средство поиска точек соприкосновения и различия двух культур.”

Рождение-2. Хун Дунлу, 2002.
Рождение-2. Хун Дунлу, 2002.

Погружение в собственную культурную среду означает широкий простор для рефлексии и самоиронии. Именно это демонстрирует представленная на выставке работа “Я тоже люблю современное искусство”, созданная художником У Хунцзинь (吴红巾). В 1999 году он участвовал в ставшей теперь широко известной акции под названием “Добавить один метр к безымянной горе”, теперь же Хунцзинь использует формальное сходство, затрагивая довольно острый вопрос заимствования и плагиата.

Я тоже люблю современное искусство. У Хунцзинь, 2007.
Я тоже люблю современное искусство. У Хунцзинь, 2007.
Добавить один метр к безымянной горе. Группа "Восточная деревня", 1995.
Добавить один метр к безымянной горе. Группа “Восточная деревня”, 1995.

Вы можете посмотреть другие работы с выставки или узнать подробности здесь. Диалог Запада и Востока продолжается, и ни одна, ни сто двадцать одна выставка не способна рассудить две разные культуры.

Хуан Синьбо: у истоков современной гравюры

Хуан Синьбо: у истоков современной гравюры 1943

Техника ксилографии имеет многовековую историю в Китае. Первые печатные изображения с деревянных досок, по некоторым данным, появились около VI в. Гравюра использовалась для распространения буддийских сутр и образов, печатания книг и иллюстраций, а позже – для создания народных лубков и «новогодних картинок» (年画). В 30-е же года XX в. гравюра стала иметь не только декоративно-прикладное функцию, но приобрела самостоятельное художественное значение.

Фан Чжаолин и ее восемь детей

Фан Чжаолин | Fang Zhaoling 3

Про жизнь некоторых людей хочется писать книги. Художница Фан Чжаолин (方召麟, 1914-2006) – в их числе. Родилась она 17 января 1914 года в состоятельной семье промышленника из города Уси. Когда Чжаолин было одиннадцать лет, на ее глазах застрелили отца.

Чэнь Чжифо – снежный старец

Чэнь Чжифо

Есть люди, которые самые бурные годы в истории умудряются прожить, а не пережить — живя размеренно, спокойно, несмотря на то, что вокруг бушуют войны, идет активная политическая борьба, решаются судьбы. А они в этом окружающем хаосе находят опоры для внутренней гармонии. Возможно, что одним из таких дзен-людей (или чань?) в китайской истории искусства был и художник Чэнь Чжифо (陈之佛, 1896-1962), известный также как Сюэвэн (雪翁, буквально “снежный старец”), по крайней мере, подобные ощущение у меня вызвали его картины и описания его творчества и жизни. Давайте узнаем про старца вместе и посмотрим на его работы.

Цю Цзинь: равноправие полов в Китае и “Женский журнал”

Цю Цзинь: равноправие полов в Китае и "Женский журнал"

14 января 1907 года вышел первый выпуск ежемесячного «Женского журнала» (中国女报). Вопреки названию, он пропагандировал не идеалы семейного очага, но равноправие полов, призывал к освобождению женщины от социального гнета.

Главным редактором и идейным вдохновителем журнала стала писательница и поэтесса Цю Цзинь (秋瑾, 1875-1907). Цю водила знакомство с Лу Сюнем и Цай Юаньпэем, и так же страстно, как и они, желала перемен.

Шэнь Чаолян и передвижные театры в Китае

Такие разные сцены: передвижные театры в Китае

Кто из нас в детстве не мечтал убежать с бродячими артистами? Фотограф Шэнь Чаолян (沈昭良, р. 1968) смог осуществить эту мечту: сегодня в Гонконге закрывается выставка “Сцена”, посвященная передвижным театрам. На ней были представлены фотографии фургонов-платформ, используемых артистами для выездных представлений на свадьбах, банкетах, семейных торжествах.

Цай Юаньпэй и художественное образование

Cai_Yuanpei

Сегодня вся прогрессивная молодежь Китая и не только выпьет в честь Цай Юаньпея (蔡元培, 1868-1949), ученого, педагога и философа, оказавшего немалое влияние на развитие искусства в Поднебесной в первой половине ХХ века.

Китайский человек-невидимка, или Прятки в большом городе

"Прячась в городе № 36" - Лю Болинь на фоне слогана

Liu Bolin, Nine Dragon Screen

7 января 1973 г. родился Лю Болинь (刘勃麟), один из активных участников современной художественной жизни в Китае. Кроме его скульптурных работ, он известен всем как “художник-хамелеон”, нашедший свою форму самовыражения через искусство быть невидимым.

Китайское искусство – в массы

Китайское искусство - в массы

Уже третий месяц, как на главной странице Магазеты появилась рубрика «5 минут 艺术». За это время были опубликованы 43 статьи, посвященные деятелям культуры Китая в XX веке. Много это или мало, сказать трудно, но практически каждый день кому-то из авторов рубрики приходиться находить час-полтора свободного времени, чтобы подготовить несколько абзацев для заметки. Но мне кажется, оно того стоит.

При выборе героев дня мы стараемся избегать критериев известности и признанности китайской критикой, просто так можно увидеть более объемную картинку китайского культурного мира, пытаясь восстановить связи между участниками художественного фронта. Ведь ни один художник не существует в вакууме: на него влияют и происходящие вокруг события, и прочитанные книги, увиденные фильмы, посещенные выставки. В некоторых случаях даже небольшая репродукция в журнале может стать толчком.