Магазета Креатив

Креатив

Креатив Китая и Китайский креатив. Картинки, рассказы, пёрлы, творения, стихи о Китае и прочее китайское или «про китайское» творчество.

Переводы китайской поэзии Си Мужун

Переводы китайской поэзии Си Мужун
Дорогие друзья! Я как носитель китайского языка сейчас работаю в Минске в БГУ. А в Пекине я работаю в столичном университете путей сообщения профессором русского языка. Как поэт и переводчик, перевел ряд стихотворений древнего Китая. В Минске был опубликован мой переводный сборник стихов Ли Бая и ста избранных стихотворений династии Тан. В следующем году ожидается издание еще двух сборников...

Вожделение (детская версия)

Не первую неделю по китайскому интернету бродит серия фотографий, которую уже успели окрестить "детской версией фильма Вожделение". Скандальный фильм Энга Ли (李安), "Вожделение" (色戒) поразил китайского зрителя до такой степени, что за их здоровье забеспокоились даже гинекологи. А тут ещё и эти фотографии: ...

О китайских татуировках от мастеров

Мы попросили китайских тату-мастеров снять одежду и рассказать об их первых и любимых татуировках, о том, какое место занимают татуировки в их собственной жизни и в современном Китае, и считают ли они свое занятие искусством.

Laowaicast в документальном фильме о жизни и увлечениях экспатов в Шанхае

Первым творческим заданием в моей Альма-Матер было снять документальный фильм. При этом, как это часто бывает в Китае, никто не уточнял какой именно фильм и тем более, как снимать. Все сами сами. Все началось с идеи съемок фильма о музыкальной группе, но в процессе съемок, из за постоянного недовольства вредного режиссера (то бишь меня), фильм приобретал новых героев и в...

Свадебные фотографии Яо Мина на природе.

Китайская баскетбольная звезда Яо Мин доказал верность спорту, отказавшись заводить ребенка до Олимпиады-2008. Так, женившийся 6 августа он заявил в интервью местным СМИ, что не собирается в ближайшее время заводить детей, совершив таким образом в глазах своих соотечественников своеобразный «подвиг», только уже не на спортивной площадке, а в личной жизни. «Сначала Игры, а потом дети», - самоотверженно сказал Яо Мин в...

Город Фошань (佛山市)

Фошань — город как город, только пыльный и много людей с умственными отклонениями... http://www.vimeo.com/16590608 Для тех, кто в Китае: смотрите видео на YouKu Такое уж впечатление сложилось. Подруга (местная) сказала, что у них там близкие браки распространены были издавна, на потомках и отразилось. Зато погода классная! Хотя для кого-то покажется гиблой, влажность немалая, а-ля Сочи. Сам Фошань стоит рядом с Гуанчжоу, даже не знаю,...

Инфографика: Для чего учить китайский язык?

Инфографика: Для чего учить китайский язык?
Пишет Дарья Афанасьева: "Здравствуйте, уважаемая редакция! Хотелось бы поделиться с вами и вашими читателями мною сделанной инфографикой. Делала для урока...". А для чего еще можно учить китайский язык? Выкладывайте свои остроумные варианты в комментариях.

Нельзя просто так взять и зайти

Удивительные вещи порой скрываются совсем рядом. Можно годами жить и не знать, что за книжным шкафом в соседнем магазине притаился настоящий секретный бар.

Мой Китай

Прежде всего безмерная благодарность Ольге Мерёкиной за хорошую идею и стимул к написанию сего поста, а так же любимому человеку за вдохновение. Итак, какой Китай у меня? У каждого человека очки своего цвета. Розовые у оптимистов, чёрные у пессимистов, зелёные у жителей изумрудного города. Мои, пожалуй, не прозрачнее других, но со своим оттенком. Мне Китай видится приблизительно так. Постараюсь не употреблять избитую...

Как уйти в буддийский монастырь

В Китае менее 30% населения причисляют себя к какой-либо конфессии. Однако буддизм, даосизм, христианство и ислам, будучи основными религиями в стране, играют заметную роль и в современном обществе. Что же собой представляет религиозная жизнь в современном Китае – в этом попыталась разобраться фотограф Лена Килина, которая провела три дня в буддийском монастыре на просторах провинции Чжэцзян.

Школьная форма в Китае.

Лето. Кому уже каникулы и отдых, а кому, таким как мне, ещё только сессия. Поиграв в политику, демократию и свободу слова, я решил успокоиться и послать "你知道是谁" на простой китайский слог "хуй". Если разблокируют - хорошо, если нет, всё равно нас читают больше из России, чем из КНР. А те, кто захотят читать, найдут способ. Для крайне ленивых существует...

Сказ о том, как два друга экологию Китая улучшали

Внимание: история и персонажи являются вымышленными. Управляющий Цзин посмотрел в окно. «Н-да, не видно ни зги!» - примерно так подумал Цзин и, подключившись к VPN, зашёл в Твиттер: ухмыльнулся на шутку бывшего однокурсника из Пекинского Университета (что-то про западных варваров), «лайкнул» пост своего начальника про показатели Администрации за прошлый квартал и наткнулся на надпись посольства США: "Уровень загрязнения воздуха...

Под Пекином прошёл Inmusic Festival. Фотоотчёт

Inmusic Fest прошёл под Пекином. Фотографии / Магазета
С 29 по 31 июля в двухстах километрах от Пекина в уезде Чжанбэй прошел ежегодный музыкальный фестиваль Inmusic Festival. Это был уже третий по счету фестиваль, и, по словам иностранных журналистов, с которыми удалось пообщаться, был наиболее крупный и успешный. В этот раз для выступающих групп были организованы три сцены, и всего за три дня выступило более 50 артистов и...

Последний день лета

Кончилось лето... остались фотографии. Пекинские школьники рисуют на асфальте картинку о мире на нашей планете. Канал, протекающий через Пекин, "зацвел" в жаркие июльские дни, добавив краски в томное пекинское лето. Подобное небо - очень редкая картина для китайской столицы. Жарко. А на фестивале панк-рока в клубе Мао Live ещё жарче! Легендарный хранитель клуба Крис раздаёт лёд гостям концерта. На сцене звучит зажигательная музыка и...

Секрет двусторонней китайской вышивки

Вышивка является достоянием китайской культуры и искусства. Сучжоуская вышивка - это удивительная работа в китайской традиционной технологии, которая существует уже более 2000 лет. Двусторонняя вышивка делается на полупрозрачном шелке. Мастера вышивания ухитряются прятать узелки нитей таким образом, что обе стороны вышивки выглядят абсолютно одинаковыми. Отдельным видом двусторонней вышивки, требующим высшего мастерства, является исполнение двух разных сюжетов на разных сторонах одного полотна...

Какая маска защитит вас от смога в Китае?

Редакция Магазеты решила подготовить короткое видео об основном способе защиты от смога - маске. Как выбрать правильную маску и когда ее стоит носить?

Laowaicast об образовании в Китае глазами российских студентов

Laowaicast об образовании в Китае глазами российских студентов
Магазета часто рассказывает об образовании в Китае, дает советы по поступлению в вузы и получению стипендий, берет интервью у иностранных студентов. Недавно наш родственный проект, подкаст Laowaicast, по многочисленным просьбам слушателей начал серию выпусков с теми, кто учится в Китае. Послушайте свежие эпизоды сейчас! В первой серии у нас в гостях побывал Роман Лапшин, студент из Екатеринбурга. Роман рассказал о...

Тибетские кошки

В рамках китайской котонедели покажу немного фотографий кошек из Тибета. В прошлом году меня как убежденного котовладельца очень расстраивали новости о кошачьих зачистках к Олимпиаде. Надеюсь, хотя бы в Тибете ни одну кошку не тронули :) Тибетские кошки мало напоминают пушистых нямочек, но такие уж там суровые условия жизни.

Видео-проект «Русские в Китае»: Волга под Харбином

Видео-проект «Русские в Китае»: Волга под Харбином
Современный Харбин - столица провинции Хэйлунцзян в cеверо-восточном Китае. Это многомилионный бурлящий китайский мегаполис с русскими корнями. Прогуливаясь по Арбату, Сталинскому парку и близлежащим улочкам, несмотря на обилие рекламных щитов и надписей на китайском языке, всё ещё чувствуешь присутствие русского духа. Многие здания «Русского Харбина» были уничтожены во время Культурной революции. Одним из таких зданий стала первая церковь Харбина, церковь...

Китай: Коврик для мыши, как средство борьбы от рака

"В качестве рекламного медиа использован коврик для мышки с объемными вставками в виде женской груди в качестве подложки для запястья. Таким образом, при работе за компьютером, казалось что человек массажирует грудь. Целью компании являлось напоминание женщинам средних лет о том, что им необходимо проверять свою грудь ежедневно" Читаем и смотрим в упор на AdMe.
РЕКЛАМА

Медиакит и ценыНативная рекламаСвязаться