Книги

Китайские книги и книги о Китае. Книжные обзоры и рекомендации учебников по китайскому языку. Тематические подборки околокитайской литературы.

«О чем Конфуций не говорил»

Года два назад я как-то прогуливалась по одному китайскому городу, куда меня занесло в моем более чем странном путешествии (меня уверяли, что это богатый город и там миллион жителей, оказалось же – банальная деревня, но это уже другая история) и зашла я в книжный магазин. Книжные, вообще, моя слабость, где я могу проводить часы, и откуда меня нужно вытаскивать...

Новые книги о Китае и по китайскому языку (20.10.2007)

Восточный Китай - Ху Сюй-Вэй и др. Русско-китайский, китайско-русский практический медицинский словарь - И. В. Кочергин Китайско-русский финансово-экономический словарь Китайско-русский юридический словарь - Н. Х. Ахметшин Китайская каллиграфия. Энциклопедия (на спирали) - Ят-Минг Кэти Хо Начальный курс китайского языка. Часть 1 (комплект из 2 книг + CD) - Т. П. Задоенко, Хуан Шуин Синьцзянское притяжение - Владимир Красильников

Исторические условия развития творчества Пу Сунлина

Серия статей из работы И.В. Кошелевой "Поэтика, стилистика и особенности перевода сборника Пу Сунлина «Рассказы Ляо Чжая о Необычайном»". Об авторе | Остальные статьи из серии Исторические условия развития творчества Пу Сунлина Жизнь и творчество Пу Сунлина пришлись на бурные десятилетия крестьянских восстаний и борьбы китайского народа с маньчжурскими захватчиками. Борьба эта закончилась тем, что в 1644 году маньчжуры завладели Китаем и...

Запах книг

Знаете, книги пахнут мускатным орехом или еще какими-то пряностями из далеких заморских стран. Ребенком я любил нюхать книги. -- Рей Бредбери Каждый раз, когда я возвращаюсь домой из Китая, я привожу с собой книги. Первый раз это были всего лишь 2 учебника и 5 небольших томиков 最小说. Во второй раз я заранее отправила почтой в Россию 20 кг всего интересного...

10 книг, которые читали китайцы в 2018 году

Хотя по представлению китайцев до Нового года еще месяц, китайский интернет уже пестрит итогами года, книжными в том числе. Рейтинг бестселлеров года выпустили сайт Amazon и его конкурент - китайский ресурс Douban, а также множество других сайтов, книжных магазинов и блогеров. То, что читали китайцы в уходящем году, во многом отражает проблемы и события, которые случались в...

7 учебников китайского с нуля

Изучение китайского языка — проект долгосрочный: он может растянуться на годы и десятилетия. И не последнюю роль в успешном освоении китайского играют первые шаги. С первых уроков вы закладываете основание вашего будущего: хорошо усвоенная грамматика и поставленное произношение позволят легко наращивать словарный запас и повышать уровень владения языком. В рамках совместного проекта Магазеты и книжного магазина Sinobook Татьяна Мерекина подготовила обзор семи самых популярных учебников китайского языка с нуля.

Китайская сказка «Старикан и Сов»

Решил перевести сказку китайскую, заодно и с транслитерацией поиграть. Приятного прочтения:) Оригинал китайский:

Учебники по китайскому языку: вэньянь, перевод, хрестоматия, история.

Китайские книги в Магазете - Учебник классического китайского языка вэньянь. Начальный курс Учебник классического китайского языка вэньянь. Начальный курс Авторы: А. М. Карапетьянц, Тань Аошуан | Издательство: Муравей | 2001 г. | 12.6 Mб | PDF
Китайские книги в Магазете - Китайский язык. Общественно-политический перевод. Начальный курс Китайский язык. Общественно-политический перевод. Начальный курс Авторы: И. В. Войцехович, А. Ф. Кондрашевский | Издательство: Муравей | 2002 | PDF | 18,7 Мб
Китайские книги в Магазете - Хрестоматия по истории китайского языка III-XV вв. Хрестоматия по истории китайского языка III-XV вв. Авторы: И. С. Гуревич, И. Т. Зограф | Издательство: Наука | 1982 | PDF | 8,3 Мб

Вышла книга В. Бондаренко «Подлинная история лунного зайца»

Книга реально поражает глубиной исследования и анализом главного персонажа - лунного зайца. Схожие чувства на меня бы произвела большая энциклопедия по подлёдному лову в пяти томах. Например в книге можно найти следы лунного зайца на христианских иконах, манускриптах индейцев Майа, петроглифах и (не точно, но наверняка) на однодолларовой купюре!

Роберт ван Гулик, предисловие к «Знаменитым делам судьи Ди», часть 3

Первое дело можно назвать «Двойное убийство на рассвете» — жестокое убийство, совершенное из корысти. Это дело знакомит нас с опасной жизнью торговцев шёлком, которые скупают сырец за бесценок в сезон сбора шёлка в провинции Цзянсу, а затем выгодно перепродают его на севере страны. Эти странствующие торговцы — требовательные покупатели и хитрые дельцы. Они отлично умеют драться и хорошо знают...

Книга «Niubi!: The Real Chinese You Were Never Taught in School» и интервью с автором

Книга "Niubi!: The Real Chinese You Were Never Taught in School" и интервью с автором
Те кто слушал пятый выпуск подкаста "Laowaicast" с Папой ХуХу в качестве гостя, знают не только значение слова 牛屄, но и его историю происхождения. Если вы хотите побольше узнать таких приятных слов, то "Словарь китайского интернет-сленга, жаргона, выражений, сокращений и мата" для вас. А если вы ищите что-нибудь "бумажное" на эту тему, то на Амазоне всего за $9.36 можно купить...

Цзян Жун: Час волка

Небезынтересный материал о Цзян Жуне и его романе «Тотем волка» опубликовала британская Independent. Автор статьи - писатель Джастин Хилл (Justin Hill), автор The Drink and Dream Teashouse, книги о современном Китае, и Passing Under Heaven, романа о жизни Юй Сюаньцзи (魚玄機), поэтессы эпохи Тан. Цзян Жун: Час волка Китайский писатель, сидевший в тюрьме, осужденный и чудом избежавший смертной казни,

Amazon выкупил китайский интернет-магазин

Во вторник интернет-магазин Amazon.com объявил о приобретении сайта Joyo.com, одной из крупнейших в Китае онлайновых торговых платформ. Ранее Amazon уже вкладывал средства в Joyo - в 2004 году он инвестировал в сайт 75 миллионов долларов США. С тех пор китайскоий ресурс продемонстрировал быстрый рост, и Amazon ничего не оставалось, как увеличить свою долю в китайской компании до 100%, сообщает...

Сказка про Бубку

Однажды теплым ноябрьским вечером Татьяна Олеговна отправилась в ближайший 超市 (((кит.) супермаркет)) за предметом первой необходимости, а именно — за водой. Обычно, купив нужное, я еще с полчаса брожу и пялюсь на ненужное, просто так, из чистого любопытства. Хожу, значит, от полки к полке, и попадаю в детский отдел. Детей у меня пока нет, но поглазеть-то хочется, чего там...

Английско-тибетско-китайский словарь + Классическая методология традиционной китайской терапии

Качаем книги в Магазете, сегодня: Английско-тибетско-китайский словарь (英藏汉对照词典) Автор: Ишрамтсо | Издательство: Национальное издательство Ганьсу | 2006 | 542 стр. | PDF | 20.0 MB Магазета - скачайте Китайские книги, словари, энциклопедии в Магазете. Классическая методология традиционной китайской терапии (иглоукалывание и прижигание). Автор: Фалев А.И. / Издательство: Изд-во ТОО «Олимпия» / Год: 1993 / Страниц: 199 / DOC / 20.5 Mb

8 книг о китайской поэзии в 20-м веке

Двадцатый век выдался, наверное, самым энергичным в истории китайской поэзии: политические перемены, реформы языка, идеологические и эстетические крайности не могли не вызвать трансформацию поэтического слова. Если вы уже начали знакомство с фактурой современной китайской поэзии в нашем проекте арт.пятница, то возможно уже испытываете потребность в более глубоком понимании контекста. Магазета совместно с Юлией Дрейзис, автором проекта Стихо(т)ворья, составила список книг, которые помогут сделать следующие шаги в мире китайской поэзии 20-го и 21-го веков.

7 книг о транспорте в Китае

Развитие городской инфраструктуры в Китае в последние годы достигло небывалых темпов, превращая строительство дорог и прочих систем коммуникации в проекты поистине государственного масштаба. Магазета подготовила семь книг на русском и английском языке о транспортной системе Китая.

Книга Владимира Марченко «Китай. Записки из чемодана»

Обновление: Книга появилась в интернет-магазине Русского клуба в Шанхае. У моего замечательного друга Владимира Марченко (о котором вы можете знать из 38-го Лаовайкаста или по форуму «Восточное Полушарие») недавно вышла не менее замечательная книга. Это небольшой скетч-роман о жизни в Китае глазами лаовая с хорошим и добрым чувством юмора и приятным слогом. Всем рекомендую! Ниже публикую одну главу из романа (с...

Книги по китайскому языку (11.11.2007)

Китайский язык. Коммерческое письмо. Русско-китайские соответствия Китайский язык. 50 классических басен. Читаем параллельно на китайском и русском языках
Далее (нажми на заголовок): Китайский язык. Коммерческое письмо. Русско-китайские соответствия
Китайский язык. 50 классических басен. Читаем параллельно на китайском и русском языках

Юй Хуа

«Путь культурного развития, который Европа шла 400 лет, Китай проскочил за 40, это я описал в своём романе». — Юй Хуа о романе «Братья» Пять лет назад этот роман был ошеломительно популярен в Китае, его читали все, и продавали везде. Мне хочется рассказать поподробнее о его авторе, одном из наиболее стоящих писателей современной китайской литературы. Юй Хуа родился 3 апреля 1960 года в г.Ханчжоу (провинция Чжэцзян) и был вторым, младшим, ребёнком в семье. Спустя несколько лет семья переехала...
РЕКЛАМА

Медиакит и ценыНативная рекламаСвязаться