Магазета Культура

Культура

Статьи и материалы про китайскую культуру, обычаи Поднебесной, про китайцев и их нравы. Истории о проявлениях, так называемой «китайской специфики», особенности китайского народа и их культуры.

Рожденные небом: Гун Линьна и «Оркестр пяти элементов»

Как то в интернете случайно нашел видео с чудаковатой песней без слов. Оно показалось мне очень необычным для раздела китайской народной музыки, в котором оно было опубликовано, и я решил найти и послушать другие работы исполнителя. Ее песни покорили меня сразу. Гун Линьна — необычайно талантливая певица, выступающая на сцене с самого раннего детства, обладающая чистым сопрано, исполнитель и...

Китайское искусство — в массы

Китайское искусство - в массы
Уже третий месяц, как на главной странице Магазеты появилась рубрика «5 минут 艺术». За это время были опубликованы 43 статьи, посвященные деятелям культуры Китая в XX веке. Много это или мало, сказать трудно, но практически каждый день кому-то из авторов рубрики приходиться находить час-полтора свободного времени, чтобы подготовить несколько абзацев для заметки. Но мне кажется, оно того стоит. При выборе...

Неизвестный даосизм. Часть 3

Неизвестный даосизм. Часть 3
Управление государством у Лао-цзы Люди всегда хотели справедливого государства. Но все мятежи и революции обозримого прошлого в итоге оборачивались бюрократией. Как гласит высказывание Бисмарка: «Революцию замышляют романтики, делают фанатики, а плодами её пользуются мерзавцы». Так почему же, несмотря на справедливое негодование возмущенного народа, он всегда оказывается «крайним», невзирая на количество кровавых попыток сбросить с себя ярмо рабства? Современное общество не дает ответа...

Культурная программа в московской чайной

Дорогие друзья! Рады пригласить Вас в чайную "Души не чаю" на этой неделе. Специально для Вас мы подготовили ряд интересных околокитайских мероприятий: 1) В четверг, 16 февраля в 20.45 состоится традиционный кинопросмотрэ На этот раз знаменитый эпос о китайской молодежи и вестернизации Китая "Платформа/站台, (язык - путунхуа, субтитры - русские), реж. Цзя Чжанкэ. 2) В субботу 18 февраля в 19.00 проведем китайский...

Sunsay делится мнением о китайском груве

Магазета еще в прошлом году запустила серию материалов, посвященных современной китайской музыке. В каждом материале можно будет найти видео с экспертным мнением известных музыкантов, согласившихся послушать составленный нами плей-лист для того или иного жанра. В этом выпуске своим мнением о современной китайской музыке делится Андрей Запорожец, вокалист группы 5'nizza и лидер группы Sunsay.

В Китае цирк

В Китае цирк | Магазета
В этой статье я попытаюсь описать программу китайского цирка в Пекине. Полное название цирка 环球城大马戏 или Global City Circus. С виду это самое настоящее шапито, сине-белым шатром выделяющееся на фоне современного здания Олимпийского Стадиона. Внутри стандартная 11-метровая арена и нововведение этого года – светодиодный экран (LED 显示屏) под самый купол. Программа годового шоу была задумана наподобие фильма Д. Финчера «Загадочная история...

Китайские триллеры и одна итальянская мелодрама о любви к китаянке

  Потерянная звезда / Stella che non c'e, La 2006 | DVDRip | Язык: Русский | Субтитры: Английские | 1.37 Gb Производство: Италия - Франция - Швейцария - Сингапур В ролях: Серджо Кастеллитто ("Голубая бездна"), Линг Тай, Ю Сун Ха, Сяо-би Тан Узнав, что его компания поставила бракованное оборудование, инженер Винченцо едет в Китай, дабы исправить ошибку. Вместе с переводчицей Лиу он пытается отыскать...

Магазета о вкусном

китайская еда архив
Китайская кухня знаменита по всему миру. Где бы вы ни были: в Америке, России, Японии или Мексике, на любом континенте и в любом городе вы найдете китайский ресторан. И там вам принесут знакомые «мясо в кисло-сладком соусе» или жаренный с овощами рис. Еда занимает настолько важное место в жизни китайцев, что вместо дежурного вопроса «как дела», они спрашивают «吃饭了吗?» (ты поел?). Конечно, и наши авторы не оставили тему еду без внимания. Мы подготовили для вас обзор по самым «вкусным» статьям Магазеты.

Дракон из глубины времён

Не так давно Дракон вступил в свои права, кстати говорят, что он будет самым длинным за последние 60 лет, поскольку следующий Новый Год (Змеи) начнется только где-то в середине февраля. Вообще очень интересно то обстоятельство, что драконы присутствуют в мифах разных культур. На воротах Иштар, по одной из версий, помимо львов и быков изображены еще и драконы.. Только вот драконы у...

Сделай это «по фэн-шую»: о китайском интерьере тогда и сейчас

За последние 20 лет оборот предметов китайского искусства в мире значительно возрос. Например, по объемам экспорта мебели, в том числе и антикварной, Китай уже поравнялся с такими гигантами индустрии, как Италия и Германия, а китайские предметы декора постоянно обновляют ассортимент мировых аукционных домов, галерей и шоу-румов. В течение последних трёх веков интерес к восточной экзотике то утихал, то разгорался...

Топ-5 учебников китайского языка для детей

Топ-7 учебников китайского языка для детей
Детям легче овладеть иностранным языком, чем взрослым. Они естественно ставят произношение, повторяя за носителем, и строят предложения, не изучая грамматику. Но многих в детстве лингвистически калечат неправильно подобранные педагогические методы и учебники. Ульяна Курт подготовила обзор самых популярных учебников китайского языка для детей и проанализировала их плюсы, минусы и особенности использования.

Китайская шкатулка в сердце Москвы

Визит чрезвычайного посла и канцлера Китайской империи Ли Хунчжана в Россию был чрезвычайно важным событием для нашей страны. Благодаря этому визиту, 3 июня 1896 г. между Россией и Китаем был подписан секретный договор о заключении военного союза, закреплявшего позиции России в Маньчжурии, а уже в августе мы получили право на строительство КВЖД. Под предлогом участия в проходившей в этом...

6 лучших китайских фильмов 2018 года

shadow_Shadow | Well Go USA Entertainment
Искренний рейтинг лучших фильмов - всегда солянка. И хотя у выбранных нами фильмов мало общего, каждый из этой шестерки стал важным явлением китайской киноиндустрии в 2018 году: одни оказались в рейтинге благодаря кассовым сборам, другие - благодаря резонансу в культурной жизни страны. Но мы уверены, что хотя бы одна из этих кинолент придется вам по вкусу. Смотрим?

Цзэн Фаньчжи: искусство маскировки

На страницах NY Times на днях вышла публикация, посвященная самому дорогому современному художнику из Китая - Цзэн Фаньчжи. Повод? 25-летний юбилей творческого пути, который художник нескромно отметил вместе с пяти сотнями гостей в Пекине. В отличие от многих своих коллег, Цзэн Фаньчжи не учился и не жил за рубежом. Но как он смог найти путь к сердцу крупнейших мировых коллекционеров? И как ему удается, скрывая героев своих картин за масками, оставаться предельно откровенным и с собой, и с ценителями своего творчества?

Оставлять или не оставлять? Трактат о чаевых

На примере гостей нашего города (Шанхая), мы в который раз убеждаемся, сколь важным и насущным является вопрос: "Оставлять чаевые или не оставлять?" Мы отвечаем почти хором: "Нет, не оставлять!" и добавляем: "Не портите нам китайцев - вы уедете, а нам тут жить!". Ну, не принято у китайцев оставлять чаевые. НЕ ПРИ-НЯ-ТО. Я позже объясню почему. А сейчас давайте посмотрим что...

Двенадцать мукамов

Восток — место, где берет своё начало река человеческой цивилизации. Источник, из которого, по воле Всевышнего, черпает сокровенные знания все человечество; место зарождения всех мировых религий и начало всех наук. Музыка - это еще одно из бесценных сокровищ в сундуке с неисчислимыми богатствами Востока. Среди которых, на ожерелье разнообразных музыкальных жанров, ярко сверкает жемчужина Макамата. Макам в переводе с арабского означает "место", "положение", "лад" в музыке арабов и иранцев. Имеет широкое распространение в Средней...

В Шанхае откроется персональная выставка русского художника [обновлено]

Выставка Сергея Баловина в Шанхае
Osen' Halaso - так называется выставка Сергея Баловина, которая откроется в Шанхае в Edo Museum. На выставке будут представлены не только визуальные работы художника, но и история его приключений в Китае в виде вырванных из книги страниц. В действительности, самой книги нет, а точнее, она еще не закончена. Проект так и называется - "Незаконченная книга". Книга будет пополняться новыми...

Обзоры современного китайского искусства

В блогосфере загорелась ещё одна маленькая, но яркая звёздочка. И мы не можем обойти её стороной. Биографии китайских художников, новости современного искусства, обзоры галерей -- обо всём этом рассказывает нам новый блог "Sino Art ". Блог ещё совсем небольшой, но содержит уже несколько эксклюзивных для рунета материалов. Ведущая блога -- Ольга Мерёкина, жительница Шанхая и автор статей на сайтах "Русского клуба...

Дивы Шанхайского лаунжа

Пост написан в рамках недели китайской музыки на Магазете Звукозаписывающая компания EMI разбирала архивы в своих филиалах и обнаружила старые пластинки с записями китайского джаза 20-30-хх годов. Оказалось, что они были выпущены в Шанхае ещё на студии Pathe, которую позже поглотила EMI. Это записи были настолько искренними и самобытными, что в 2003 году компания выпустила сборник песен шанхайских джазовых див прошлого века. Диск...

Нужна помощь с переводом фильма

Друзья, я тут в последнее время много работаю над китайским немым фильмом 1934 года "Богиня" с Жуань Линъюй в главной роли. И он уже практически готов, но остался один небольшой момент, с которым мне самому, похоже, не справиться. В середине фильма на конкурсе самодеятельности мальчик поет песню, которая в этой версии фильма переведена на английский. Китайского оригинала в цифровом виде,...
РЕКЛАМА

Медиакит и ценыНативная рекламаСвязаться