Магазета Авторы Посты от Criptozavr

Criptozavr

75 ПОСТЫ 418 КОММЕНТАРИИ
Знает где достать полезный софт по китайскому языку

AxelSoft 2005 (бесплатные программы для PPC и PC)

Нашел в сетке вот такой приятный сайтик: shanghai-web.tripod.com. Главная его прелесть заключается в бесплатности выложенного там софта. Среди доступных для скачивания программ присутствуют : ChinEdit for Win2000 - с помощью этой программы можно осуществлять ввод китайских иероглифов в некитайских версиях Windows 2000. В качестве системы ввода используется пиньинь. Можно читать, писать, открывать и сохранять файлы в формате TXT. Для работы...

Chinese Character Stroke Order Animator v2.10 (успешно взломана!!!)

Выкладываю еще одну программу из цикла "E-Stroke Forever" :) Делает все то же самое, т.е. сама рисует загруженные в нее иероглифы, но при этом обладает кое-какими дополнительными функциями. Среди прочего предусмотрен вариант с созданием и загрузкой списков иероглифов для изучения (т.е. можно использовать уже имеющиеся в комплекте или создавать свои). Еще одна интересная особенность заключается в том, что иероглифы...

Chinese Writing Master v4.0 + Portable

Программа очень похожая на E-Stroke, но с более скромным перечнем функций. Основное предназначение: копируем в окно интересующий иероглиф и видим его анимированное написание. Всего в словаре программы содержится 5420 упрощенных и 5420 традиционных иероглифов. Вы можете самостоятельно задавать скорость написания каждого штриха иероглифа, а также время перехода от одного штриха к другому. Программа поддерживает кодировки Unicode, Big 5, GB. Готовый...

Chinese Toolbox READER

Бесплатная программа для изучения китайского языка. Позволяет загружать тексты из буфера обмена Windows и предоставляет информацию о каждом иероглифе: количество черт, фонетическая транскрипция, перевод на английский язык и т.д.

KingHanzi v6.0.38932.1 + Portable

KingHanzi - программа-тренажер, позволяющая практиковаться в написания китайских иероглифов. Работает следующим образом: выбираем урок (File-Open), читаем появившееся на экране произношение пиньинь, пытаемся нарисовать соответствующий фонетической транскрипции иероглиф(ы) мышкой и проверяем себя (жмем Show). Если возникают вопросы относительно соблюдения правильного порядка черт, то для этого в программе предусмотрен вариант с анимированным отображением порядка начертания. После того, как была нажата кнопка Show, достаточно один раз кликнуть по иероглифу и на экране возникнет маленькое окошко, в котором продемонстрируется процесс написания иероглифа от начала и до конца.

CQuick Trans 00 Build5 + Portable

CquickTrans объединяет в себе мощную словарную систему, переводческий модуль, продвинутый алгоритм поиска иероглифов, а также механизм создания словарных списков и флэшкарт.

H&H English-Chinese Dictionary v3.0.0.3 + Portable

HNHSoft English-Chinese Dictionary - симпатичный словарик для изучающих китайский язык. Словарная база насчитывает более 140 000 единиц, присутствует фонетическая транскрипция пиньинь, а также голосовая озвучка для каждого иероглифа. Словарик можно использовать не только в качестве справочного пособия, но также и инструмента для активного пополнения словарного запаса. Для этого предусмотрен вариант с составлением списков новых слов и выражений с последующим их изучением. Очень важный момент: иероглифы можно вводить прямо в окне программы, при этом не требуется установленная поддержка китайского языка в Windows. Т.е. словарь может работать в полностью автономном режиме, что выгодно отличает его от других похожих продуктов.

21CN Dictionary v1.0

Англо↔китайский словарь и с возможностью получения перевода при наведении курсора мышки (работает только в старых версиях IE и в системных окнах Windows). Полученный результат можно озвучить, сохранить в виде файла с расширением .html или распечатать. В качестве словарной базы используется CEDICT.

Hanzi Recognizer

Интересный проект, развиваемый двумя программистами - Логаном Бушингом и Натаном Хоббсом. Вкратце его функцию можно охарактеризовать следующим образом: рисуем мышкой в окне программы интересующий иероглиф, жмем кнопку Lookup и получаем его прочтение, кол-во черт и перевод.

NJStar Communicator v2.31 + v2.50

NJStar Communicator позволяет просматривать, печатать и конвертировать японские, китайские и корейские иероглифы на платформе Windows, при этом не требуется устанавливать поддержку иероглифического письма.

TsingHua v9.0Ts

И еще одна программа для сканирования и распознавания китайских текстов. Интерфейс и функционал практически один в один повторяет Han Wang, поэтому говорить особо не о чем. Хотя разработчик уже другой - софтверное подразделение университета Циньхуа. Пробовал загрузить в программу и распознать пару-тройку текстов в виде рисунка - справилась очень неплохо. Работает быстро, сохраняет готовый результат в RTF, TXT и т.д., присутствует поддержка японского, корейского и английского языков.

MemChinese v1.5 + Portable

MemChinese - программа для изучения китайского языка. С ее помощью Вы сможете выучить правильный порядок написания иероглифов, отработать произношение, получить информацию о фонетической транскрипции и пополнить свой словарный запасбольшим количеством готовых фраз. Основные функции:
  • анимированный порядок написания черт в иероглифах
  • озвучивание иероглифов
  • более 7000 иероглифов и 20 000 фраз
  • работает без установленной поддержки иероглифов

Han Wang 7600

Еще один неплохой вариант для сканирования и распознавания китайских текстов. Работает со всеми основными графическими форматами, готовый результат может сохранять в PDF, Word, RTF и Excel.

Вся линейка продуктов Declan’s (полный взлом!!!)

С помощью этой программы изучающие китайский язык смогут пополнить свой словарный запас до тысячи новых единиц. К вашим услугам:
  • список иероглифов в количестве 1001, которые могут выбираться самостоятельно
  • упражнения на запоминание, отработку произношения и правильность написания иероглифов
  • подробная информация о каждом иероглифе (ключи, кол-во черт, произношение, значение)
  • анимированный порядок написания черт в иероглифах
  • фонетическая транскрипция
  • встроенный словарь

E-Stroke v1.24 (+portable) / E-Stroke v1.37 (успешно взломана!!!)

Очень полезная программа для изучающих китайский язык, т.к. позволяет увидеть порядок написания черт в иероглифах при помощи анимированных флэш-роликов. Достаточно просто скопировать и перенести в ее окно интересующий иероглиф или отрывок текста (копировать можно при помощи мышки, а вот при вставке лучше использовать CTRL+V). Дальше программа воспроизведет шаг-за-шагом всю последовательность отображения черт, покажет перевод (в том числе и в сочетании с другими иероглифами), при необходимости озвучит, а также предложит отконвертировать из упрощенной иероглифики в традиционную (или наоборот).

DICO v1.3.3

DICO -- очень простой и незамысловатый продукт для изучающих китайский язык. Поддерживает все основные функции, присущие данному классу ПО. Автора сего шедевра величают Ив Кандау (Yves CANDAU). Основные возможности:
  • не требует установки
  • возможность выделить текст в любом приложении, нажать CTRL-C и вызвать словарь; после получения перевода искомого слова/группы слов словарь можно свернуть в трей при помощи клавиши пробела.
  • поиск можно осуществлять по иероглифам, пиньинь или английскому эквиваленту
  • возможность искать как отдельные слова, так и целые выражения
  • поиск иероглифов осуществляется по ключам
  • можно использовать дополнительные словарные базы при условии их совместимости с форматом CEdict
  • настраиваемые шрифты, размеры и цвета

Wakan v1.67 Portable

Wakan – это универсальный инструмент для изучающих китайский и японский язык. В состав программы входят словари двухстороннего перевода (китайско↔английский и японско↔английский), текстовой редактор, утилита для работы с новой лексикой, а также инструмент для перевода текстов. Кроме того, присутствует возможность распечатывания флэш-карт, списков новых слов, а также текстов, включая furigana. Оффсайт: http://wakan.manga.cz/ Скачать P.S. В этой версии НЕ РАБОТАЕТ всплывающий перевод при наведении...

Danqing v4.50.09 Gold + Portable

Danqing v4.50.09 Gold -- OCR-продукт для сканирования и распознавания китайских текстов, обладающий стандартным перечнем необходимых функций. Работает очень быстро и аккуратно, способен преобразовывать в редактируемый вид тексты в таких графических форматах как TIF, PCX, BMP и JPEG. Обеспечивает поддержку упрощенной и традиционной иероглифики, а также английского языка. Возможен выбор языка интерфейса - китайский или английский. Отсканированные и распознанные тектсы можно сохранять в таких форматах как TXT, RTF, DOC, XLS, SLK и CVS, при этом поддерживается их полное редактирование сторонними программами. Файлы также можно сохранять в формате HTML с целью последующего открытия при помощи браузера.

Pinyinput (ввод пиньинь со значками тонов)

Хотите печатать пиньинь со значками тонов? Нет проблем! Устанавливаете крохотулину под названием Pinyinput и вперед. Программка работает на системном уровне, поэтому для того, чтобы начать ею пользоваться, достаточно переключиться в трее на ее значок и приступать к печатанию. Набор текстов можно осуществлять в любом приложении Windows.

Learn Chinese 2007 (успешно взломана!!!) + Learn Chinese 2008 (успешно взломана!!!)

Learn Chinese 2007 -- простая и эффективная программа для чтения китайских текстов и пополнения словарного запаса. Основные возможности:
  • Тесты, упражнения и игры
  • Помощник по чтению китайских текстов
  • Большое количество списков слов для изучения
  • Фонетическая транскрипция, перевод и анимированное воспроизведение порядка написания черт
  • Произношение для всех иероглифов
РЕКЛАМА

Медиакит и ценыНативная рекламаСвязаться