Важные напоминания мачитателям

Для тех, кто только что к нам присоединился после праздников и не только. Хотим в начале неделе напомнить о нескольких важных вещах в новой Магазете.

  1. Напоминаем о важности ваших комментариев. Комментарии очень нужны — это очень важно в первую очередь для нас, авторов. Только так мы сможем понять – кто вы, читатели. Только так мы поймём, что вас интересует. Только так это будет диалог. Подробнее об этом читайте в «Обращении к читателям«.
  2. Напоминаем о разделе «События«, который мы сделали специально для вас. Там собраны все интересные тематические мероприятия для наших читателей в России и в Китае. Если вы знаете о мероприятии, которого там еще нет — сообщите нам.
  3. Также напоминаем о группах Магазеты в соцсетях VK.com, Facebook и нашем твиттере, где публикуются не только последние обновления, но и некоторые дополнительные материалы. Присоединяйтесь! (Для ценителей классики еще работает email-рассылка)
  4. И наконец, приглашаем всех наших авторов на наш новый форум, который мы запустили, починили и подготовили для вас.

Маредакция желает читателям удачной недели, а мы постараемся сделать её максимально интересной!

Интервью Александра Мальцева сайту GBTimes

Александр Мальцев выступает перед шанхайской it-стартап тусовкой
Александр Мальцев выступает перед it-стартап тусовкой в Шанхае

Давненько мы не обновляли рубрику «Пресса о Магазете«. И пока новый сезон 2013 не начался на полную катушку, воспользуемся праздничным затишьем и поделимся ссылкой на недавнее аудио-интервью главреда Магазеты сайту GBTimes. Там рассказывается о проектах «китайского рунета» (Магазета, Лаовайкаст, Восточное Полушарие) и немного про специфику интернета в Китае вообще.

На вкус Главреда получилось немного пафосно, но как получилось. The show must go on!

10 лучших статей Магазеты за 2012 год

10 лучших статей Магазеты за 2012 год

Встречаем новый 2013 год обзором лучших статей Магазеты за ушедший год. Подборка составлена по двум критериям: самое читаемое (по данным Google Analytics) и самое комментируемое (по данным нашей базы данных) за 2012 год.

Читать далее «10 лучших статей Магазеты за 2012 год»

Краткосрочные летние курсы в Китае

Летние курсы китайского языка 2012 | Магазета

Наши старые друзья, Русско-китайский Фонд развития культуры и образования, объявляет набор российских студентов на краткосрочные курсы в китайские университеты. Фонд организуют летние курсы в Китае (от 4 до 8 недель) и эксклюзивные «Программы 2+2» (2 недели в Шанхае, 2 недели в Циндао). Можно совместить учёбу и отдых на море, посмотреть страну, поучить язык.

Подробную информацию о курсах и учебных программах смотрите по следующим ссылкам:

ABBYY ruPhone – профессиональный перевод по телефону

Abbyy Ruphone

С ABBYY ruPhone Вы сможете воспользоваться помощью переводчика всегда, когда Вам это необходимо! Просто позвоните по номеру 8 (800) 100‑85‑95 и подключите переводчика нужного Вам языка.

Читать далее «ABBYY ruPhone – профессиональный перевод по телефону»

Благодарим наших спонсоров

Настало время очередной раз поблагодарить наших дорогих спонсоров:

  • «Русско-китайский Фонд развития культуры и образования» уже не первый год отправляет студентов со всей России в различные города КНР. И 2011 год не исключение, уже начался набор на летние курсы изучения китайского языка в ведущие китайские ВУЗы. Пишите и звоните, если планируете улучшить свои знания в китайском языке на его Родине.
  • На AsiaFilm.TV начали перевод продолжения фильма Фэн Сяогана «Нечестных прошу не беспокоить» и приглашают всех присоединиться! Кроме того, только что был закончен перевод нового фильма Лу Сюэчана «Жена напрокат«.
  • Китайский онлайн-словарь Zhonga.ru недавно отметил регистрацию тысячного пользователя. С нетерпением ждем новых «юбилеев»! Помните: зарегистрировавшимся открывается доступ к новым функциям и сервисам, число которых будет только расти :)
  • «Мост в Китай» – сайт о том, как просто попасть на учебу в Китай. Через «Мост в Китай» студенты получают исчерпывающую информацию об интересующей программе образования в Китае и уверенность в том, что все хлопоты по оформлению документов на обучение в Китай они могут спокойно доверить профессионалам.

По вопросам рекламы и спонсорства в Магазете пишите по адресу [email protected]. А если вы просто очень хороший человек и вам нравится наш проект, то сделайте пожертвование.

非常感谢!

Спасибо нашим спонсорам и меценатам

Не устаём благодарить наших любимых спонсоров за поддержку Магазеты:

  • Проект AsiaFilm.TV приглашает поучаствовать в переводе мультфильма «Переполох в небесных чертогах«.
  • «Мост в Китай» – сайт о том, как просто попасть на учебу в Китай. Через «Мост в Китай» студенты получают исчерпывающую информацию об интересующей программе образования в Китае и уверенность в том, что все хлопоты по оформлению документов на обучение в Китай они могут спокойно доверить профессионалам.
  • Китайский словарь Zhonga.ru просит всех своих пользователей принять участие в опросе и ответить на несколько вопросов, касающихся работы со словарем. Это не отнимет много времени, зато поможет создателям понять, в каком направлении развиваться дальше.

По вопросам рекламы и спонсорства в Магазете пишите по адресу [email protected]. А если вы просто очень хороший человек и вам нравится наш проект, то сделайте пожертвование.

Кстати, рукоположение в орден Святого Лэй Фэна пройдёт в конце месяца. Смотрите кандидатов марта на странице ордена.

Большое спасибо!

Поздравляем наших прекрасных дакини!

Международный женский день 8 марта в Китае

Маредакция поздравляет наших читательниц, китаисток и всех прекрасных дакини ((Так мы их называем с лёгкой руки Демьяна)) с праздником «Три-Восемь«! А вот пару поздравлений от наших спонсоров:

  • «Мост в Китай» (сайт о том, как просто попасть на учебу в Китай) поздравляет всех читательниц и авторов Магазеты с Главным Праздником Весны и желает весеннего настроения круглый год!
  • Команда Центра китаистов от всей души поздравляет Прекрасных дам с праздником 8 марта, желает нежности цветов персика и весеннего пробуждения!
  • Китайский онлайн-словарь Джунга.ру входит в завершающую стадию работы над единой базой пиньинь. Окончательно внедрена она будет вместе с грядущими масштабными изменениями — коих готовится большое число. А чтобы украсить наш пост, не обойдем вниманием прекрасную половину востоковедов, китаистов — и просто всех чудесных девушек, которых мы поздравляем с Женским днем!

К поздравлениям также присоединяется азиатский кинотеатр Asiafilm.tv. 节日快乐!

Спасибо за поддержку!

Настало время вновь поблагодарить наших дорогих спонсоров за поддержку Магазеты:

  • На сайте азиатского кино AsiaFilm.TV новый перевод: китайский фильм «Пшеница» режиссера Хэ Пина с Фань Бинбин. Этот перевод был сделан не без помощи читателей Магазеты!
  • «Мост в Китай» – сайт о том, как просто попасть на учебу в Китай. Через «Мост в Китай» студенты получают исчерпывающую информацию об интересующей программе образования в Китае и уверенность в том, что все хлопоты по оформлению документов на обучение в Китай они могут спокойно доверить профессионалам.
  • Китайский онлайн-словарь Джунга.ру сообщает, что продолжает «невидимую» пока работу над созданием единой базы пиньинь и находится на середине пути к цели. Как только работа будет завершена, пользователи смогут оценить ее результаты. Из более очевидного: на следующей неделе ожидается заметное оживление на аккаунте Джунги в твиттере, где будут запущены серии регулярных постов «Веселый китайский» и «Идиомы».

По вопросам рекламы и спонсорства в Магазете пишите по адресу [email protected]. А если вы просто очень хороший человек и вам нравится наш проект, то сделайте пожертвование.

Поздравления с КНГ от наших спонсоров

Поздравления с китайским новым годом от спонсоров Магазеты

Сегодня мы передаём поздравления от наших друзей и спонсоров, и благодарим их за поддержку нашего интернет-издания:

  • «Мост в Китай» – сайт о том, как просто попасть на учебу в Китай. Поздравляем читателей и авторов Магазеты с Праздником Весны! Как водится в Поднебесной, желаем Вам счастья, процветания и успехов в изучении Китая и китайского языка!
  • Скоро-скоро небо в китайских городах озарится вспышками фейерверков, улицы опустеют, а миллионы жителей Поднебесной вернутся домой, чтобы встретить главный праздник года вместе со своей семьей. Команда Центра китаистов от всего сердца поздравляет всех читателей Магазеты с наступающим Праздником весны. А значит и весна не за горами!
  • К китайскому новому году в магазине онлайн-словаря Zhonga.ru появилась новая модель китайского электронного переводчика. Электронный словарь ST500: усиленная база английского, рукописный ввод иероглифов, перевод по трем языкам, цветной экран и многое другое всего за 7900 рублей! Отличный подарок и помощник китаисту.

По вопросам рекламы и спонсорства в Магазете пишите по адресу [email protected].