Иероглиф дня №296

Это ребус, в котором загадана китайская пословица 成语. Отгадай ее и напиши ответ в комментариях. Если никто не отгадает за один день, ответ в комментариях напишу я. Кто больше всех разгадает ребусов в этой серии, получит приз — майку от Папы ХуХу.
Спасибо ресторану 萤七人间 за скатерть!

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
РЕКЛАМА

Медиакит и ценыНативная рекламаСвязаться

Альберт Крисской. Родился в Ростове-на-Дону в 1974 году. В 1993 приехал в Китай на учебу, где живет и работает по сей день. На официальном фронте Альберт является одним из организаторов интернет-сообщества "Восточное Полушарие", активным членом правления Русского клуба в Шанхае, а также иногда публикует свои мысли на сайте "Папа ХуХу", который и дал ему его неформальное имя."
новые старые популярные
Уведомления на
olDboy
Читатель

чэнъюй о дружбе 天长地久?

игорь
Гость
игорь

подскажите плз как будет на китайском…Криштиану Роналду???
очень надо,спасибо заранее!

olDboy
Читатель

克里斯蒂亚诺·罗纳尔多
ув. Игорь, на будущее, — если хотите задавать подобные вопросы, то Вы не в том разделе и не в той теме, http://www.baidu.cn и google.com Вам в помощь, или на форум Полушарие в специальные «Помогите перевести» или «Как по-китайски» и т.д. темы

Tosika Sun
Читатель

Образ призовой футболки всё дальше, всё расплывчатей…)

olDboy
Читатель

Та ну ладно, конкурс то, по словам Папы Хуху, на год длительностью, то ли еще будет))

Xeniya
Гость
Xeniya

Поздравляю с победой Олд Боя! С нетерпением следующих конкурсных заданий