Это ребус, в котором загадана китайская пословица 成语. Отгадай ее и напиши ответ в комментариях. Если никто не отгадает за один день, ответ в комментариях напишу я. Кто больше всех разгадает ребусов в этой серии, получит приз — майку от Папы ХуХу.
Спасибо ресторану 萤七人间 за скатерть!

Papa HuHu
2010-12-23 19:56:08
Чё, прижухли? Чё прижухли? Не гуглится? Я эту загадку не отгадал, я ее знал, потому что был на горе Тайшань, и там спросил у китайцев :)
Александр Мальцев
Главред
2010-12-23 22:41:37
Пожалуй это самый древне-китайский ребус :)
g.d.
2010-12-24 08:42:49
风月无边
oldboy
2010-12-24 12:23:11
)) жжете
Александр Мальцев
Главред
2010-12-24 12:30:13
Tranquila, amigo!