Китайские ребусы в Магазете

Это ребус, в котором загадана китайская пословица 成语. Отгадай ее и напиши ответ в комментариях. Если никто не отгадает за один день, ответ в комментариях напишу я. Кто больше всех разгадает ребусов в этой серии, получит приз — майку от Папы ХуХу.

Спасибо ресторану 萤七人间 за скатерть!

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
РЕКЛАМА

Медиакит и ценыНативная рекламаСвязаться

Альберт Крисской. Родился в Ростове-на-Дону в 1974 году. В 1993 приехал в Китай на учебу, где живет и работает по сей день. На официальном фронте Альберт является одним из организаторов интернет-сообщества "Восточное Полушарие", активным членом правления Русского клуба в Шанхае, а также иногда публикует свои мысли на сайте "Папа ХуХу", который и дал ему его неформальное имя."
  Подписаться  
новые старые популярные
Уведомления на
Liluna
Гость

同床异梦

g.d.
Гость

同床各梦

Anya1101
Гость

同床各梦

Tosika Sun
Читатель

Чöртова разница во времени.. конечно, 同床异梦) да?

olDboy
Читатель

да конечно:)
я тоже не успел, вчера что-то Магазета не грузилась0_о
здорово, прикольные ребусы!

YANG
Гость

两个床一样的,两个MENG不一样。所以是“同床异梦”,比喻同做一件事情,但心里各有自己的打算。