Китайский ребус от Магазеты - Куй повёрнутый к солнцу

Новый ребус из глубин китайского сознания Главреда. Не очень сложный, но с подтекстом. Ниже код (нажми show), который можно скопировать и вставить себе на страницу, в блог или на форум.
[spoiler]
HTML
<a href="http://magazeta.com/creative/2007/11/12/rebus-kui"><img src="http://magazeta.com/wp-content/uploads/2007/11/rebus-kui.png" alt="Китайский ребус от Магазеты - Куй повёрнутый к солнцу" /></a>

BBCode
[url=http://magazeta.com/creative/2007/11/12/rebus-kui][img]http://magazeta.com/wp-content/uploads/2007/11/rebus-kui.png[/img][/url]
[/spoiler]