Пиратский Сямэнь

Не важно, первый ли раз вы ступили на китайскую землю или прожили в этой стране несколько лет, путешествия по Китаю — это отличный способ узнать больше о культуре, истории и жизни наших китайских современников. А с помощью нашего нового проекта «Путеводитель Магазеты по Китаю» можно не только расширить географию туристических мест в стране, но и узнать местные лайфхаки. Поехали?

Читать далее «Пиратский Сямэнь»

Дорожный футуризм в Китае

Многоуровневые развязки пронизывают крупные города Китая своей паутиной. Они упрощают жизнь китайских водителей, спасая их от заторов, но далеко не каждый иногородний водитель отважится забраться на уровень десятого этажа. Мы выбрали девять развязок в четырех городах Китая, чтобы взглянуть на футуризм «третьего уровня» через фотообъектив. Читать далее «Дорожный футуризм в Китае»

В поисках природной красоты или путешествия по Фуцзяни

武夷山天游 В поисках природной красоты или путешествия по Фуцзяни

Итак, сегодня я хочу рассказать об одном нашем путешествии, в которое мы отправились в «студеную зимнюю пору», а именно в феврале этого года, сразу после праздника Чуньцзе (春节). Так, что мы имели в начале путешествия: желание посмотреть на красивый природный Китай, небольшую сумму денег, кучу энтузиазма и примерный план, куда можно было бы поехать. Стартовой точкой был город Сямэнь, этот прибрежный туристический рай, который в то время уже с трудом вмещал толпы приехавших на море путешественников, так что желание сбежать в горы было весьма оправданным.

Читать далее «В поисках природной красоты или путешествия по Фуцзяни»

Сямэньские инициативы

Приятно осознавать, что современное искусство — это что-то, что происходит сейчас, прямо в данный момент. Особенно приятно видеть, как это происходит. Возможно, данная фраза звучит так, будто она произнесена капитаном Очевидность, однако, к искусству мы часто относимся как к чему-то завершённому, замороженному в своей постоянной красоте и совершенстве. На самом деле, современное искусство — это не только какие-то законченные произведения — картины, инсталляции, музыка и прочее, но и идеи, проекты и начинания. А также места, специально предназначенные для творчества. Да-да, мне кажется, они являются одной из наиважнейших составляющих «contemporary art». Об одном таком месте и пойдет речь. Читать далее «Сямэньские инициативы»

Граффити Сямэньского университета

Сямэньский университет находится в холмистой местности, и дорога из учебных корпусов в общежития лежит через горный тоннель. Тоннель этот пешеходный и велосипедный, въезд автомобилей туда запрещён. И было бы это единственной особенностью ничем не примечательного тоннеля, если бы кто-то не начал покрывать стены тоннеля граффити. А когда это было, никто уже и не помнит…

Несколько дней назад я случайно встретила на улице француза Гийома, коллегу по Сямэньскому университету. Говорили мы, как свойственно преподавателям, о студентах.

— Я возмущён! — развивая тему креатива китайских студентов со свойственной французам категоричностью заявил Гийом. — Граффити в университетском туннеле испорчены туристами! Эти граффити — творчество студентов, свидетельство того, как они учатся, мучаются, влюбляются, взрослеют — для меня это свято! Но недавно почему-то среди туристов пошла мода оставлять поверх граффити уродливые и банальные надписи вроде: «Я был тут». Как можно с таким бесчувствием относиться к искусству?

После этого разговора я пошла в туннель и сфотографировала лучшие, на мой взгляд, граффити. Вместе с уращающими их эмоциями туристов вроде: «Хоть бы мой сын поступил в Сямэньский университет!»

Приглашаю вас в туннель Фужун, случайно ставший настоящей «галереей граффити».

В Китае студенты считаются детьми. Девушки и молодые люди живут в общежитиях в разных зданиях. Вступать в брак по закону в Китае можно с 20 лет девушкам и с 22 лет молодым людям, однако, студенты во время учёбы почти никогда не женятся. Неслыханно, чтобы у студентов родились дети.

Однако большинство студентов во время учёбы в университете всё же получает опыт первой любви.

Тёплый климат, красивая архитектура и уютная атмосфера Сямэньского университета вдохновляют любить.

Все студенты живут в общежитиях, даже если учатся в своём городе. В одну комнату в Сямэньском университете селят по 4 человека. Хотя ещё в недавнем прошлом администрация университета запрещала студентам снимать квартиру за пределами кампуса, сейчас, как я слышала, строгого контроля нет и многие студенты Сямэньского университета имеют финансовые возможности снимать частную квартиру. Однако мало, кто это делает: тесные отношения с одноклассниками выльются в связи, которые пригодятся во взрослой жизни.

Китайцев отличает особенно трогательная дружба между однокурсниками. Я никогда не замечала, чтобы студенты ссорились, кого-то из однокурсников недолюбливали или избегали. Даже будучи прямыми конкурентами друг другу, например, в делах стажировок за границей или стипендий, они обычно делятся информацией и материалами. Кажется, что они стремятся всё разделить, а отнюдь не обойти других и вырваться вперёд.

Группа выпускников магистратуры по международной торговле нарисовала себя в виде хора:

А студенты этой группы, изобразив себя в виде животных, обещают друг другу: «Где бы ты ни был, мы всегда будем рядом!»

В университетах китайские студенты изучают, в основном, плоды западной цивилизации, а поэтому образованные китайцы неплохо ориентируются и в восточной, и в западной культурах. Абсолютно точно знания среднестатистического китайского студента о западной культуре намного превышают знания среднестатистического западного студента о Китае. Такое сочетание культур делает их мир весьма богатым.

К сожалению, испорченная картина в стиле традиционной китайской живописи:

А вот вариация на тему западной живописи с портретом Пикассо и мотивами вангоговской «Звёздной ночи»:

Неплохая каллиграфия:

И отличный пейзаж:

Герои китайской оперы:

И иллюстрации:

Не распространяясь больше в комментариях, помещу ещё несколько граффити, на которых задержался мой взгляд.

Карта мира (найдите свою страну!):

Экологический призыв:

Размышления о смысле жизни студента юриспруденции:

Ещё размышления:

Информатические мотивы:

И, наконец, в конце тоннеля граффити, посвящённые сычуаньскому землетрясению 12 мая 2008 года:

Пока я фотографировала, наступил вечер. Тьма накрыла силуэты корпусов и наши любимые университетские озера…

Laowaicast 124 — Григорий Потёмкин о китайском чае

Laowaicast 124 — Григорий Потёмкин о китайском чае

В гостях околокитайского подкаста «Laowaicast» эксперт по китайскому чаю и бизнесмен Григорий Потёмкин, с ним мы поговорим о чае в Китае и обо всем, что с этим связано.

Скачать выпуск (mp3) | Обсуждение на официальном сайте

Читать далее «Laowaicast 124 — Григорий Потёмкин о китайском чае»

Старые улочки Сямэня

Старые улочки Сямэня / Магазета

Пожалуй, в каждом более-менее крупном китайском городе сохранилась старая улица или райончик, откуда начинал расти город, или просто место, где несколько сотен, а может и тысяч лет назад шла оживленная торговля. Где-то такие древности сохранились лучше, где-то хуже, но из тех городов, где я был – практически везде есть. Конечно, в чистом виде вековалые древности вряд ли где можно увидеть, везде либо уже до неузнаваемости застроено, либо реконструировано, либо снесено и восстановлено по старому подобию, хотя последний вариант редок. И если быть в теме, то всегда, хоть что-нибудь, но найти можно. Читать далее «Старые улочки Сямэня»

Землетрясение в Фуцзяне завтра!?

Я не знаю, откуда это все началось, но китайский интернет забит слухами о будущем землетрясении в Фуцзяне. Информации полно. И большинство этой информации сводится к тому, что в ночь с 12 на 13 августа, то есть завтра в Фуцзяне случится еще одна катастрофа. Землетрясение обещает быть разрушительным, а его эпицентр, по слухам, будет в городе Цюаньчжоу. То есть всего в 100 километрах от Сямэня, где живем мы.

Официальные власти эту информацию опровергают. «Землетрясения не будет» — говорят власти. Но интернет продолжает пухнуть от различного рода сообщений. Кому верить – непонятно вообще. Лаоваи Сямэня в панике. Что делать – не ясно.

Местные китайцы не теряют время зря и готовятся к возможному землетрясению по-своему. В магазинах активно скупается вода и куриные лапы. На открытых, и потому безопасных площадках, начинают появляться палатки. Очевидно, что в эту ночь остаться в домах захотят не все.

Сегодня вечером из Цюаньчжоу к нам в Сямэнь приезжают наши знакомые. Оставаться Цюанчжоу они не хотят, полагая, что в Сямэне безопаснее. У каждого из них уже давно собран рюкзак с документами, паспортами и необходимыми вещами.

Я разрываюсь. Как себя вести в такой ситуации – непонятно. Одна часть меня понимает, что, скорее всего, это «утка». Кто-то выдумал, умело раздул, и понеслось по интернету. Но другая часть говорит, что дыма без огня не бывает. И если об этом ТАК много слухов, то все это не пустые слова.

Я тоже собрал рюкзак. Положил в него паспорта, деньги, фотоаппарат. Сижу. Жду. А что еще остается делать?

Хотите спросить каково мне? Я отвечу. Мне не прикольно!

Григорию Потёмкину не прикольно / Магазета