Магазета

Занявшись проектом “Иероглиф Дня” я стал выбирать самые интересные и странные иероглифы на мой взгляд (возможно, древним китайцам они странными не казались). И я столкнулся с проблемой, что некоторые иероглифы (со временем их количество стало расти) просто не существуют в стандартных шрифтах. Хотя при этом они есть в Unicode или в базе Unihan, что говорит о том, что есть какой-то способ их написать.

Об этом способе пойдёт речь ниже

Давным-давно. Когда деревья были большие, а я самопально выпускал “Магазету” по воскресеньям, два раза в рубрике “Меморис” проскакивал термин “Ханцзытика”. Как там же объяснялось, “ханцзытика” - это коллекционирование и изучение этимологии по своему интересных китайских иероглифов. А интересный почти каждый. Так вот, сейчас “Магазету” читают в десять раз больше человек, чем раньше. Но понравится это, я думаю, всем! Итак, Ханцзытика без купюр!
Прочтём до конца?

(северозападный диалект) [устойчивое выражение]
1. (слово-паразит): “бля буду,…”; “внатуре,…”; “я те Атвичаю…”; “ну априори…”;

(северовосточный диалект) [сущ.]
1. угол; конец (дома);
2. (узкое, замкнутое место) закоулок; 山~ (ущелье).