[Консервы] Двенадцать уйгурских мукамов

В рамках недели китайской музыки в Магазете мы вспоминаем хорошие посты из рубрики «Китайская музыка«. Сегодня представляем вашему вниманию статью Ильи Шу «Двенадцать мукамов«.

Двенадцать Мукамов

Восток — место, где берет своё начало река человеческой цивилизации. Источник, из которого, по воле Всевышнего, черпает сокровенные знания все человечество; место зарождения всех мировых религий и начало всех наук. Музыка — это еще одно из бесценных сокровищ в сундуке с неисчислимыми богатствами Востока. Среди которых, на ожерелье разнообразных музыкальных жанров, ярко сверкает жемчужина Макамата. Читать далее «[Консервы] Двенадцать уйгурских мукамов»

Из уйгуров в шанхайцы. Часть 3: Этот «ужасный» город Урумчи

Из уйгуров в шанхайцы. Часть 3: Этот ужасный город Урумчи / Магазета

Китаянку звали Сы Вэнь, и в Урумчи вместе мы провели большую часть времени. Она оказалась веселой, отзывчивой и вполне эрудированной девушкой. В Урумчи у ее мамы какой-то бизнес, и Сы Вэнь приехала сюда из города Чанша, чтобы учиться в институте по специальности «русский язык». Правда, это был ее первый год обучения, а до этого с русским она не сталкивалась, поэтому  общались в основном на китайском. Помимо общения с ней за неделю моего пребывания в столице Синьцзян-Уйгурского автономного района (СУАР) мне попадались другие случайные спутники и спутницы, так как много времени я провел, гуляя в одиночку. По мне это наилучший способ более внимательно приглядеться к местной жизни, ты не отвлекаешься на разговоры, а остаешься наедине со своими мыслями, которые в новых местах так и лезут в голову. Читать далее «Из уйгуров в шанхайцы. Часть 3: Этот «ужасный» город Урумчи»

Как понаехать в Китай: рецепт от Бао Эрханя

Бао Эрхань, в год 84-летия

Писать об этом человеке очень непросто. Вроде бы информации о нем много и, вместе с тем, вся его жизнь – огромное «белое пятно». Еще живы его соратники, друзья, близкие. Но знают ли они, кто такой Бао Эрхань? Наверное, не до конца. Однако больше всего удивляют не хитросплетения жизни этого человека, а другое. Бао Эрхань, пожалуй, единственный из иностранцев, кто смог взобраться на олимп китайской власти и провести там долгие 50 лет, оставаясь и после смерти в пантеоне китайских героев. Читать далее «Как понаехать в Китай: рецепт от Бао Эрханя»

Китаизация ислама или исламизация Китая?

Китаизация ислама или исламизация Китая? / Магазета

Махмуд Мурад, заместитель главного редактора крупнейшей каирской газеты Аль-Ахрам, в 2004 году заявил, что Ислам – религия номер один в Китае ((http://eg.china-embassy.org/ara/ddmt/t97921.htm)). Парадоксальный вывод, ведь Поднебесная в первую очередь ассоциируется с буддистскими монастырями, тибетскими ламами, конфуцианскими святилищами, но никак не с минаретами и возносимым с них призывом на молитву. Кажется еще более удивительным факт публикации статьи египетского журналиста на официальном китайском Интернет-ресурсе, что свидетельствует о молчаливом согласии властей Поднебесной с его мыслью. Прав ли Махмуд Мурад?

Читать далее «Китаизация ислама или исламизация Китая?»

Синьцзянский цикл

Кашгар / Синьцзянский цикл. Стихи Гранта Грантова

Любовь моя, мой лал в оправе кохля

Любовь моя, мой лал в оправе кохля!
Услада мыслей горною дорогой.
Скажи мне пол аята с полуслова,
совсем немного.
Минуту нет тебя – изнемогаю!
«И день, и ночь — рыдания и муки».
Вот только вновь найду тебя -не знаю.
Не верь разлуке!
Но если не найду тебя, вернувшись,
пусть встретит меня Хызр святой картечью —
не жил я никогда полусогнувшись!
Не верь, не встретит:
у джина пир такой, что не разбудит
зурной в бою усталого солдата.
Но если и в аду тебя не будет,
не нужно ада!
И звери на могиле, что полгода
джигита тело зорко охраняли,
меня проводят горною дорогой —
не нужно рая.
Читать далее «Синьцзянский цикл»

Двенадцать мукамов

Двенадцать Мукамов

Восток — место, где берет своё начало река человеческой цивилизации. Источник, из которого, по воле Всевышнего, черпает сокровенные знания все человечество; место зарождения всех мировых религий и начало всех наук. Музыка — это еще одно из бесценных сокровищ в сундуке с неисчислимыми богатствами Востока. Среди которых, на ожерелье разнообразных музыкальных жанров, ярко сверкает жемчужина Макамата. Читать далее «Двенадцать мукамов»

90 дней в Китае. Салам алейкум, лаовай!

Мусульмане-китайцы

Уйгуры – это такие мусульмане-китайцы. Готовят мусульманскую еду в мелких кафешках и больших ресторанах. В обеденный перерыв я частенько заходил к этим, слегка отличающимся на вид от китайцев, кулинарам. В основном, они готовили лапшу в различных вариантах, с мясом, овощами, с бульоном и без, в меню я нашел даже аналог плова.

Читать далее «90 дней в Китае. Салам алейкум, лаовай!»

Китай в ссылках (05-06.12.2009)

Подборка около-китайских ссылок за этот викенд. Кстати, по статистике ежедневная рубрика «Китай в ссылках» одна из самых популярных в Магазете. Поэтому, если вы ведёте блог о Китае, ищете что-нибудь интересное, то пройдитесь по этим ссылкам, получите вдохновение для нового поста и не забудьте упомянуть нас ;) Спасибо!

via <a href="http://magazeta.com">magazeta.com</a>

Читать далее «Китай в ссылках (05-06.12.2009)»

Буйный Урумчи

Лучники с арбалетами в китайской армии (Урумчи)

Update #17 (10 июля, 13:00)
Синьхуа пишет, что причиной конфликта в СУАРе стал «непреднамеренный крик» девятнадцатилетней девушки-китаянки, которая ошиблась и вошла в комнату, где жили рабочие-уйгуры.

The «Han girl,» a 19-year-old trainee who had worked at the factory less than two months, said she only found out hours later that she was the cause of the violence.

«I was lost and entered the wrong dormitory and screamed when I saw those Uygur young men in the room,» said Huang Cuilian, originally from rural Guangdong.

Huang said she had no idea why exactly she was scared. «I just felt they were unfriendly so I turned and ran.»

She remembered one of them stood up and stamped his feet as if he would chase her. «I later realized that he was just making fun of me.»

То же издание сообщает «Интернет-пользователи критикуют западные СМИ за предвзятое освещение событий в Урумчи«.

Jessica A. Larson-Wang на сайте eChinacities.com, в своём эссе рассуждает на тему «Правда ли, что в Китае нет рассизма?».

Компьюлента пишет:

В Пекине арестован профессор экономики, который разместил на своем сайте репортаж о беспорядках в городе Урумчи.
Ильхам Тохти, уйгур по национальности, обвиняется в том, что его блог Uighur Online принял участие в организации воскресных столкновений уйгурских сепаратистов с полицией.

На ИноПрессе появился перевод статьи «Участникам беспорядков в Урумчи грозит высшая мера» Кэтрин Хилл и Ричард Макгрегор из Financial Times.

Junde из guangzhouer.com опубликовал заметку под заголовком «Джеки Чан был прав на счёт, что китайцы нуждаются в контроле«.

В англоязычном блоге о жизни в Синьцзяне «The New Dominion» опубликовано анонимное письмо иностранного туриста из Кашгара, которое проливает некоторый свет на реальное положение дел в городе.

Update #16 (9 июля, 18:13)
Xinjiang riots: Modern Chinese army displays ancient preference for crossbow (Фото АFP). Другие фотографии из бушующего Урумчи смотрите в новом посте Магазеты.

Киргизия эвакуирует своих граждан из китайского города Урумчи.

Update #15 (9 июля, 10:39)
Председатель «Русского клуба в Урумчи«, Наталья Владиславовна Старкова, предупреждает на форуме РКУ:

От поездок в Урумчи пока нужно воздержаться.
Прилетевшие во вторник туристы сидят в гостинице в аэропорту. Все магазины, рынки, парки закрыты.
Со слов людей находящихся там вчера было объявлено, что сегодня начинают работать банки, почта и т.д и всё таки они просили передать туристам, что ехать пока в Урумчи не стоит.

Хронология событий в Урумчи

Дикий Запад Китая

Спецкор Муркот отправил стратегическую ссылку, за которую могут забанить по самые не хочу.

Речь в видеоролике идёт о наболевшем, о Диком Западе Китая. Скорее всего именно поэтому, Китай никак ещё не прокоментировал грузино-осетинский конфликт. Он бы и рад поддержать старого друга, Россию, но у них у самих есть больные места, которые лучше не трогать.