«Лестница в небо» Цай Гоцяна

14 октября на канале Netflix начинается показ документального фильма о самом амбициозном проекте современного китайского художника Цай Гоцяна — «Лестница в небо». Мастер пороха, шума и мимолетного перформанса, Цай Гоцян известен широкой публике прежде всего фейерверками для открытия Олимпийских игр в Пекине. Почему выпускник отделения сценографии Шанхайской театральной академии выбрал главным средством художественного выражения и превратил традиционное развлечение Китайского нового года в высокое искусство?

Читать далее ««Лестница в небо» Цай Гоцяна»

Оуян Цзянхэ — Джон Кейдж китайской поэзии

Особое отношение к письменному слову у китайцев в крови. И в современном Китае именно поэзия оказалась самой демократичной формой искусства, доступной и для интеллектуалов, и для рабочего класса. Именно через современную поэзию можно понять, чем живет Китай, о чем размышляет и чем он вдохновляется. В совместном проекте Магазеты и Стихо(т)ворья мы постараемся не только преодолеть основную преграду для знакомства с китайской поэзией — языковой барьер, но и дополнить восприятие стиха визуальными образами современных китайских художников. Читать далее «Оуян Цзянхэ — Джон Кейдж китайской поэзии»

8 декабря — Цай Гоцян

8 декабря - Цай Гоцян

Сегодня день рождения празднует один из самых известных за рубежом китайских художников — Цай Гоцян (蔡国强, 1957). К слову, родился восхитительный Цай Гоцян в не менее прекрасном городе Цюаньчжоу, где даже двухдневное пребывание сносит мозг, что уж говорить про тех, кто там провел детство.

После окончания факультета сценографии Шанхайской театральной академии в 1985, он уехал в Японию. В 1994 году Цай Гоцян принимает участие в выставке «Креативность Азии» в городе Хиросима, где получает главный приз. На следующий год он переезжает в Нью-Йорк, где его творческий потенциал получает возможность реализоваться с максимальным размахом — его приглашают крупнейшие мировые музеи и галереи современного искусства. В 2000-е Цай Гоцяна признают и китайские художественные круги, благодаря чему его персональные выставки становятся возможными и на родине.

Чтобы оценить размах и плодотворность Цай Гоцяна, стоит посетить его страницу на Artsy.net и персональный сайт (за серыми квадратиками скрываются отдельные проекты).

Титаны против Морских черепах

Или кто представляет современную живопись в Китае?

Цай Гоцян / Китайские художники в Магазете

В настоящее время в сфере изобразительного искусства в Китае жизнь бьет ключом: появляются новые имена, работы уже признанных китайских мастеров бьют рекорды на аукционах, открываются новые галереи… Прошло уже 25 лет с первых выставок китайских авангардистов и китайский арт вышел на мировой уровень. Можно, конечно, много говорить о его качестве, но факт остается фактом: современное искусство Китая сейчас представлено и на международных аукционах, и в крупнейших галереях мира.

Среди наиболее значимых художников в современном китайском искусстве можно выделить две основные группы: «四大金刚» (Четыре титана) и «四大海归» (Четвёрка вернувшихся на родину). Иногда последних часто называют «морскими черепахами» (海龟), нарочно заменяя омофоном слово 海归 (вернувшиеся из-за границы).

Читать далее «Титаны против Морских черепах»