В виде откровенного, целенаправленного спама, в Маредакцию дошло письмо. В нём было крупным шрифтом написано 俄中音乐台 и ссылка на YouTube-профиль. По ссылке оказался интересный продукт видео и звука. Видео — это один кадр, заставка с надписью «Русско-китайское музыкальное радио 俄中音乐台». Звук — это, обычно, «бородатые» треки мандопопа, кантопопа и русской попсы времён Юрия Антонова...
Что ж, Маредакция благоразумно отказывается от комментариев и предлагает просто послушать сие... э... творение:
Маредакция ищет авторов сего креатива для сотрудничества!
Почётная активистка Полина, второй раз радует наших читателей интересной ссылкой: Тянь-Я. Книжный склад он-лайн. Это самая популярная электронная библиотека в Китае. Примерно, как наш Lib.ru, впрочем, китайский аналог такой же неудобный. Такое же самое количество рекламы, одно всплывающее окно, и чёрным по белому... В стиле жанра, но здесь даже можно найти китайскую классику средневековья «金瓶梅» (Цзинь Пин Мэй, «Цветы сливы в золотой вазе»), в оригинале.
Путешествие китайских «баянов», фотографий и маразмов продолжается по рунету и блогосфере. Но иногда появляется и кое-что новое. Здесь выложены фотографии из солнечного города Урумчи, правда в этом я не уверен, кто-то уже говорил, что это было в Суньки, то ли в Маньчжурии...
Призыв к Народному Ополчению, или к помощи наших многочисленных читателей уже приносит свои результаты. Полина прислала ссылку на очень интересный сайт — Русский Филологический Портал. «Филологический портал Philology.ru — попытка компактно представить в интернете различную информацию, касающуюся филологии как теоретической и прикладной науки. Центральным разделом портала является библиотека филологических текстов (монографий, статей, методических пособий)»
Наших читателей, наверняка, заинтересуют восточные языки (в т.ч. китайско-тибетские).
Конфуцианское наставление.
В такой очередности прочтения, буквальный перевод: Хорошо учи [труды] Конфуция и Мэн-цзы.
Но есть другой вариант последовательности иероглифов, при котором буквальный перевод получается: 孔孟好學 (kǒng mèng hào xué) «Конфуций и Мэн-цзы любили учиться».
![[RSS]](http://magazeta.com/wp-content/themes/ma/images/+/rss.png)
