Друзья, здесь был тот самый пост.
Спасибо за ваши отзывы. Они помогли мне осознать, что Магазету читают совсем другие люди, более интересные, добрые, взрослые.
Спасибо вам за всё!
Архив по тэгу:
СМИ
12 обложек с Мао Цзедуном в журнале Time
Time Magazine – February 7, 1949 – “The Communist Boss learned tyranny as a boy.”
Председатель Мао появлялся на обложках еженедельника 12 раз. Прочтём до конца?
Интервью «Нашей газете»
Наша спецстраничка «Пресса о Магазете и упоминания в СМИ» пополнилась моим интервью «Нашей Газете».
— Саша, вот ты родился на Чукотке, как ты в 10 лет оказался в Китае?
— Между Чукоткой и Китаем не только большое расстояние, но ещё и десять лет жизни. А за это десятилетие много чего произошло. Так получилось, что на месте мои родители не сидели, часто переезжали и как-то раз я переехал без них.
— Почему ты решил связать с Китаем свою жизнь? Чем тебя так привлекла эта страна
Продолжение можно прочитать в свежем номере газеты или на её сайте.
«Наша Газета» — бесплатное информационно-развлекательное издание для русскоговорящих жителей Китая. Издаётся в Китае со второй половины 2009 года.
15.12 16:35
Новости Китая
¶ Главред
Китайский рабочий может стать человеком года журнала Time
Китайский рабочий попал в «шорт-лист» претендентов на звание «Человек года» по версии американского журнала Time.
Традиционно журнал Time называет в последнем декабрьском номере «человека года». Номинация «Человек года» присуждается с 1927 года, когда этого звания удостоился летчик Чарльз Линдберг, впервые в истории в одиночку перелетевший Атлантику.
Помимо людей иногда журнал выбирает абстрактные образы, группы людей, которые так или иначе символизируют уходящий год. Так в 2006 году человеком года был выбран «ты», абстрактный пользователь интернета с припиской «Ты контролируешь информационную эру».
Что может символизировать собой китайский рабочий, можно только догадываться. Наверняка бурный рост китайской экономики, победу над кризисом и успех внешней политики, которому завидуют американцы.
09.12 15:50
Фотографии
¶ Главред
Агентство «Синьхуа»: Указания китайским авторам
Обновление: Как работает Синьхуа. Фото-репортаж изнутри от ayue.
ЖЖ-пользователь ayue побывал у партнёров в агентстве «Синьхуа» (新华) и сделал несколько снимков указаний английских стилистов (носителей языка) китайским авторам, среди которых есть такие:
- Древний центр Пекина это НЕ «Запретные города»
- Мавзолей Мао Цзэдуна находится НЕ на «Площадях Тяньаньмынь»
- Ху Цзиньтао НЕ «президенты Китая»
- «Народно-освободительные армии» НЕ защищают Китай
- и «Тайваньских проливов» НЕ СУЩЕСТВУЕТ"
18.11 17:26
Китайский интернет
¶ Главред
男人装: Журнал для мужчнин «FHM». Китайская версия
Чего ещё не хватает новой Магазете? ... Знаю. Их!
FHM (англ. For Him Magazine) — английский развлекательный журнал, основанный в 1985 году Крисом Остриджем. Журнал печатается на высококачественной глянцевой бумаге с фотографиями наивысшего технического качества.
Китайская версия FHM издаётся с мая 2004 года компанией Trends Magazines в Пекине. Журнал имеет два названия: 男人装 [nan2 ren2 zhuang1] в материковом Китае, и 男人帮 [nan2 ren2 bang1] на Тайване. На сайте chinaSMACK представлен английский перевод самых интересных комментариев к нашумевшей статье «性感杂志《男人装》的争议与生存之道» из газеты 国青年报.
23.10 13:51
Китайский интернет
¶ Главред
И ещё раз про ChinaPRO
Приятно знать, что тебя читают не только на факультетах востоковедения, в редакции «Первого канала» и Lenta.ru, в «Студии Артемия Лебедева», но и в других, даже в самых неожиданных, местах.
На недавно прошедшем в Шанхае «Деловом завтраке» выступал небезызвестный в узких кругах «коммерсант из Гуанчжоу», учредитель изданий «ChinaPRO» и «Вестник Китая» Евгений Колесов. Он рассказал о трудностях и опыте создания медиа-компании в Китае: как начинал, вкладывал деньги и развивал проект.
Удивительно, что Евгений упомянул и мою скромную персону и несколько раз сравнил ChinaPRO с Магазетой. (Казалось бы, зачем сравнивать успешный коммерческий проект и маленький уютный бложик?) Оказалось, что коммерсант неплохо осведомлён в истории МГ.
— Я взял несколько листов бумаги формата А4 и за пару часов нарисовал дизайн ChinaPRO, который Мальцев позже назовёт... убожеством.
Позже, в кулуарах мы познакомились с Евгением поближе. Лично мы виделись второй раз, первый был на 3-ей конференции КССК. Признаюсь честно, он произвёл на меня очень хорошее впечатление, и если до этого я думал, что это настоящий Люцифер, то после короткого, но приятного разговора, я понял, что это Дэмьен Торн из третьей части к/ф «Омен» — тактичный и умный человек.
А что по поводу моего отношения к ChinaPRO, то я его никогда не скрывал. Изначально сайт мне не нравился из-за постоянных перепечаток, ре-/копирайтинга статей, дилетантским составом при огромных амбициях. Больше всего раздражало то обилие SEO-мусора, которые они выливали в поисковики: под каждое ключевое слово было создано по много страничной статье, которая состояла из сплошь оптимизированных фраз... Но потом всё изменилось! Сделали редизайн, запустили новые проекты, набрали команду молодых профессионалов, наконец-таки запустили видеоблог ChinaPRO.TV и ежеквартальный деловой журнал «Вестник Китая»[1]. На счёт последнего — то это самое лучшее и качественное печатное издание о Китае на русском языке на сегодняшний день. ChinaPRO — молодцы и во многом благодаря Демьену Евгению.
Удачи вам, ребята!
Post Scriptum:
Началось голосование в конкурсе «Премия Рунета», сайт ChinaPRO также участвует в нём. Думаю они достойны вашей поддержки.
Примечания
- ранее назывался «Промышленный вестник Китая» [↩]
10.04 13:56
Китайские книги
¶ Главред
Новый журнал для соотечественников проживающих в Китае
В Китае выходит не так много периодики на русском языке. Наверное существует только 2 журнала: «Партнёры» и «Китай». Издаются в Харбине и в Пекине соответственно. В обоих журналах работают русские редакторы/корректоры, которые пытаются делать журнал интереснее для русских читателей, исправляя ошибки китайских журналистов и умеряя их махровый агитационный стиль. Страшно подумать, что бы было без русских сотрудников...
Недавно к журналу «Партнёры» вышло приложение «Партнёры. Берега дружбы», который позиционируется, как журнал для российских соотечественников и всех русскоязычных граждан разных стран временно или постоянно проживающих в Китае, сообщается на сайте КССК.
Цена журнала с приложением 15 юаней, и вроде бы с доставкой по Китаю. На подписку цены тоже смешные: 180 юаней на год.
Журнал «Партнёры» внесён в каталог журналов и периодики «Почты России», так что подписаться на него можно в любом почтовом отделении в РФ.
Подробнее о новом приложении читайте на сайте КССК.
Деревня русских невест под Чанчунем
А помните я давно писал про китайское село Сыхэцунь (四合村), что в провинции Цзилинь, где якобы 90% мужчин женились на русских? Так вот, в деревне той я побывать не успел. Хотя уже узнал как добраться и мечтал вырваться на выходных.
Вчера пришло письмо от продюсера одной известной и мной любимой программы на центральном телеканале[1]. Они хотят снять фильм на эту тему и просят помощи, какие-нибудь контакты, да и хотя бы обычного подтверждения, что это деревня ещё стоит и там до сих пор проживают, хотя бы 10 смешанных пар.
Кто-нибудь из читателей сего прекрасного издания может помочь?
Заранее благодарю!
Примечания
- тут называть его не буду, т.к. мало ли [↩]
![[RSS]](http://magazeta.com/wp-content/themes/ma/images/+/rss.png)
