Магазета

В Китае выходит не так много периодики на русском языке. Наверное существует только 2 журнала: “Партнёры” и “Китай”. Издаются в Харбине и в Пекине соответственно. В обоих журналах работают русские редакторы/корректоры, которые пытаются делать журнал интереснее для русских читателей, исправляя ошибки китайских журналистов и умеряя их махровый агитационный стиль. Страшно подумать, что бы было без русских сотрудников…

Недавно к журналу “Партнёры” вышло приложение “Партнёры. Берега дружбы”, который позиционируется, как журнал для российских соотечественников и всех русскоязычных граждан разных стран временно или постоянно проживающих в Китае, сообщается на сайте КССК.

Цена журнала с приложением 15 юаней, и вроде бы с доставкой по Китаю. На подписку цены тоже смешные: 180 юаней на год.

Журнал “Партнёры” внесён в каталог журналов и периодики “Почты России”, так что подписаться на него можно в любом почтовом отделении в РФ.

Подробнее о новом приложении читайте на сайте КССК.

А помните я давно писал про китайское село Сыхэцунь (四合村), что в провинции Цзилинь, где якобы 90% мужчин женились на русских? Так вот, в деревне той я побывать не успел. Хотя уже узнал как добраться и мечтал вырваться на выходных.

Вчера пришло письмо от продюсера одной известной и мной любимой программы на центральном телеканале ((тут называть его не буду, т.к. мало ли)). Они хотят снять фильм на эту тему и просят помощи, какие-нибудь контакты, да и хотя бы обычного подтверждения, что это деревня ещё стоит и там до сих пор проживают, хотя бы 10 смешанных пар.

Кто-нибудь из читателей сего прекрасного издания может помочь?

Заранее благодарю!

Недавно мой коллега Вячеслав Игрунов проводил круглый стол на тему «Россия и вызовы нового мирового порядка». Там он высказал уже вроде бы ставшую вполне обыденной точку зрения, что Китай вскоре станет одним из мировых гегемонов, потеснив США. Тем не менее, наше экспертное сообщество встретило эту гипотезу «в штыки». Основные аргументы: «Но ведь Китай же всегда был замкнутым инертным государством! Он никогда не стремился выйти за пределы своей территории! Он же тяжело ранен культурной революцией! Традиционные представления китайцев о своей стране как о «Поднебесной» давно канули в Лету, вместе с рухнувшими династиями прошлого!» Хм… Все так, конечно - за исключением разве что представлений о Поднебесной и мечте о мировом господстве. Такое никакими революциями и падениями старых режимов не перешибается. А китайцы терпеливы, и настойчивы, и невероятно привержены традициям - поэтому стремление к мировой славе Поднебесной впитана ими с молоком матери и жива ныне, думаю, в той же мере, что и несколько тысячелетий назад. Просто китайцы, в отличие от европейцев, умеют ждать и продвигаются к своей цели неторопливо.

Однако оставим лирику и попробуем непредвзято взглянуть на сегодняшнюю ситуацию в мире.
Прочтём до конца?

Практиканты одной известной секты, о которой не следует говорить, рассылают в СМИ, интернет-издания и блоги пресс-релизы, в котором говорится, что ООН призывает Китай предъявить иск виновным в извлечении органов.

Оставлю без комментариев, дам только две ссылки:
http://magazeta.com/external/aHR0cDovL2FudGktdG9ydHVyZS5ndS5tYS8=/
http://harvest.gu.ma/

Спасибо всем читателям Магазеты, которые поделились интересными находками в сети на китайскую тему. Старые и неактуальные ссылки были удалены, поэтому всё самое свежее и интересное.
В этом выпуске:

• Китайский антисоветский комикс: “Где есть враг, там его и бей!”
• Военная мощь Китая глазами США: ежегодный доклад минобороны США
• Полное собрание сочинений Маркса и Энгельса оказалось не по зубам китайским переводчикам
• Китаянка занималась брачными аферами под видом майора
• Ужасы олимпиады по-китайски: что ждёт туриста в Поднебесной-2008?
• Китай массу западных интернет-СМИ
• Организация разработала кодекс поведения западных поисковиков в китайском интернете

Если Вы пострадали от этого “майора”, звоните на телефон 120.
Она кидала честных китайцев на деньги. Продолжение далее…

Всегда ждём ваших ссылок на китайскую тему по адресу

Китай по вашим ссылкам [продолжение]…

© ruffe

Вот и прошёл год Китая. Это был замечательный “пиар” Китая на территории России. Многие открыли для себя новую Поднебесную. Весь этот “год” по всей России проходили конкурсы, выставки и различные культурные мероприятия посвящённые Китаю. И в бизнес-среде были заключены многочисленные соглашения и контракты. Итоги подводят все.
Читайте на “Вести.Ru” — “Китай - Россия: итоги и перспективы“, Павла Зарубина. И о торжественной церемонии закрытия года Китая в Кремлёвском Дворце, во “Взгляде”.

*
“Справка: национальные годы Китая и России“ на Женьминь Жибао

Как же любят размышлять американские журналисты на тему “Китай и Россия”. После распада СССР и смены политики КНР, вроде бы успокоились, да нет, опять им неймётся.

© Financial Times

During the cold war, it was natural to lump Russia and China together. Now the two countries are once again occupying similar ideological terrain. They no longer espouse communism. But both Russia and China have nonetheless separately arrived at very similar political doctrines. At home, the formula is authoritarianism, combined with rapid economic growth and nationalism. Internationally, both see their rising economic power as the basis for righting past humiliations. They preach a doctrine of absolute respect for national sovereignty.

Оригинал (английский) | Перевод на ИноСМИ.ru | Перевод на Inopressa.ru

“Деза” — это сила

Новость о том, что доступ к интернет-гигантам Google, Yahoo!, Live.com, которая облетела весь интернет, заставила написать меня эту разоблачительную статью. Это статья рассказывает о том, как сильно стали зависеть мировые СМИ от блогов, какая необоснованная информация варится в мировом котле и о том как выгодно писать о неизвестном и известном. Это и есть “Пособие по дезинформации”. Все примеры основаны на большом опыте аналитика китайских новостей и главного редактора популярного блога о Китае.

Пособие по дезинформации (продолжение)

Забрасывать RSS-ленту дело непростительное. Один день пропустил и уже в сборщике новостей по Китаю более 300 постов. Делать “Китайский дайджест” я считаю очень неблагодарная работа. Поэтому буду писать свои субъективные обзоры, с комментариями и ссылками на новости. Начнём-с!

Три вопроса волнуют душу русского пользователя: “кто виноват?”, “что делать?” и “блоги или СМИ?”. Речь пойдёт о третьем.

Магазета - самое первое издание в мире, которое написало о частичной блокировке фотохостинге Flickr. Спасибо за эту статью , которая поделилась своими размышлениями на эту тему. 8 июня я тоже заметил блокировку Flickr.com в блоге Feedburner; фотографии, которые были размещены на flickr.com не грузились.
Но видимо из-за моего неумения в менеджменте, раскрутке, pr, называйте как угодно, новость эту раскрутить не удалось. О ней написал только WebLinks, который, кстати, в последнее время всё реже и реже обновляется.
Только 13 июня (вчера) новость появилась в Lenta.ru. Ещё днём раньше об этом написал Reuters. 13 июня в News2.ru были добавлены сразу две новости об этом: “Flickr в Китае: фотосервис без фотографий” с сайта TechLabs.by и Фотосервис Flickr заблокирован в Китае, с сайта Ourworld.ucoz.ru. Обе эти новости не прошли.
Но я не о том, что кто первый, тот молодец. Без секундомера понятно, что блоги реагируют куда быстрее, чем традиционные или электронные СМИ. Магазета написала о блокировке Flickr в КНР - 8 июня. А СМИ отреагировали только (самое ранее) 12 июня. Четыре дня и новость - уже не новость.

А вот обратная сторона медали:
Когда-то давно, Магазета вступала в “сеть премиум-блогов” BlogSummit. Она туда “не прошла” по причине того, что “Магазету” рассудили не как блог, а как СМИ! Всё это было под заголовком “СМИ и блоги. Может ли хороший блог стать СМИ? Или всё-таки нет?”.
Тогда Магазета ещё была сообществом ЖЖ, но её уже посчитали за СМИ, что не может не радовать.