День победы в Шэньяне

Не все знают, что в славном городе Шэньяне (沈阳), что в провинции Ляонин (辽宁) на северо-востоке Китая (东北), есть мемориал советским солдатам, которые «помогли китайскому народу в борьбе против японских империалистов».

9 мая 2011 года состоялось небольшое мероприятие, заключавшееся в возложении венков к памятнику и чтении красивой речи. Речь читал Сергей Николаевич Подберёзко, генконсул шэньянского консульства.

Читать далее «День победы в Шэньяне»

Laowaicast 58 — Китайский новогодний сюрприз

Laowaicast 58 — Китайский новогодний сюрприз / Обложка от Александра Печенкина
Обложка от Александра Печенкина

В этом особом выпуске Laowaicast вас ждёт сюрприз. Этот выпуск полностью сделан на основе комментариев и присланных материалов наших слушателей. Вместе мы сила! 给力! Присылайте ваши обложки, новости и креативы на [email protected].

Читать далее «Laowaicast 58 — Китайский новогодний сюрприз»

Пенсионерки-моржихи станцевали «Танец маленьких лебедей» в г.Шэньяне (КНР)

16 декабря, в северо-восточном китайском городе Шэньян, женщины-пенсионерки, любительницы зимнего плавания открыли сезон зимнего плавания в Китае, станцевав на льду «Танец маленьких лебедей» и совершив заплыв в проруби.

Пенсионерки-любительницы зимнего плавания танцуют Танец Маленьких Лебедей

Видимо, китайские «моржихи» насмотревшись выступления Русского Имперского Балета, который недавно приезжал в соседний город Чанчунь, решили повторить самую известную сцену из «Лебединого Озера».
Вместо театральной сцены было выбрано замёрзшее озеро в шэньянском парке «Бэйлин». В остальном, китайские пенсионерки тоже не уступали — они надели красные рождественские шапочки и балетные пачки (юбки). Станцевав грациозный танец, они нырнули в прорубь, чтобы быстрее согреться и открыть сезон зимнего плавания в Поднебесной.

«Группа любительниц купания в мороз является национальной гордостью Китая. Эти женщины каждую неделю устраивают шоу для жителей города, которые приходят посмотреть, как бесстрашные представительницы слабого пола совершают длительные заплывы в ледяной воде», — пишет Утро.ru.

Далее: Ещё фотографии (6) и китайский словарик по теме

Дневник Нео-китаиста: Практика и китайские буквари.

«Дневник Нео-китаиста» не выходил несколько дней, т.к. я уезжал в Шеньян и были другие дела. Китайским языком я в это время не занимался, если не считать практики. Практиковался не очень активно, если не считать того, что я помог авиакомпании «Сибирь» (S7) с установкой локальной сети, обновлением интернет-канала и подписанием нового контракта с крупнейшим китайским провайдером «网通». Но это было в первый день и неожиданно для меня.

Кстати, есть люди, которые списывают всё своё время обучения на практику. Вчера практиковался, завтра практиковался. Если вы живёте в Китае, то для вас практика может быть каждый день… Но что зовётся практикой? Практика — это не повседневное хождение по рынку с «оттачиванием» фразы «多少钱?» (Сколько стоит?), или «能不能便宜一点儿?» (Нельзя ли подешевле?). Практика — это использование своего словарного запаса в определённой ситуации; оттачивание изученных слов (терминов) и прямое их использование в речи. Хотя есть человеческие экземпляры, которые могут жить в Китае, сидеть в своём общежитии для иностранных студентов (гостинице), кроме своего института никуда не ходить. Практиковаться нужно всегда, везде и при любом случае, но и теории забывать нельзя… Читать далее «Дневник Нео-китаиста: Практика и китайские буквари.»