这是什么?

Магазета — это место где о Китае и китайском языке пишут все, кто попало, и в кого не попало, но зацепило на всю жизнь. Основана в октябре 2005-го, переродилась в июне 2008-го.

[RSS] Новости Магазеты // все новости
[RSS] Иероглиф дня

囝№080

jiǎn

Сынишка

Обсуждение выпусков »

陌生人:

Нью-Цицикар

войдите или зарегистрируйтесь, чтобы стать нео-китаистом и получить великую Силу!

(я забыл пароль, 怎么办?!)


Форум Восточное Полушарие

Архив по тэгу [RSS]

К северу через северо-восток

23 января, в среду, я сидел в офисе одной, в будущем известной, компании и рисовал эскиз сайта. Зазвонил телефон. Разговор. И через пару часов я уже ехал в Харбин…
Сейчас уже суббота и я вернулся домой с новыми впечатлениями и 500 баксами в кармане. О не совсем новом способе быстро заработать чуть-чуть карманных денег, для студентов проживающих в Китае, я расскажу далее

Из записок русского путешественника…

От Главреда:
Знакомая преподавательница из Екатеринбурга, которая сейчас преподаёт в Цзилиньском институте русского языка, Лариса поделилась с Магазетой своими впечатлениями после первой поездки в Пекин. Читаем и улыбаемся!..

Конечно, многие скажут: “Много на себя берёте, называя свои заметки прямо по Н. Карамзину…”.
Ну, во-первых, тешим себя надеждой, что не все его читали, а во-вторых, он всё-таки путешествовал по Европе… Как говорится, “две большие разницы…”.

Начнём с того, что поехать в Пекин двум русским “лао-шам”1 после месяца в Чань-чуне2 и знающим китайски на уровне “ни-хао” и “сэ-си”3, причём поехать с китайской группой, без русского или даже англоязычного гида — уже большая авантюра. Но где наша не пропадала?!!

Из записок русского путешественника (продолжение)

  1. от кит. “лао ши” - учитель, учителя. []
  2. правильно: Чанчунь, город на северо-востоке Китая []
  3. кит., правильно: “се-се” - спасибо. []

Прогулки по Гуанчжоу. День третий: пешком от 芳村 до 中信广场

На третий день в небе Гуанчжоу было подобие солнца. Но мало и вперемешку с тучами, поэтому зонтик я на всякий случай с собой взяла, оказалось - не зря. Дождь не шёл, но - дразнился. Поскольку на “после обеда” у меня было назначено свидание, до места встречи я решила дойти пешком: заодно и город посмотреть, а не только метро. Для компенсации топографического идиотизма у меня с собой была карта (которую мне бесплатно дали в аэропорту ГЖ на полпути до паспортного контроля). К месту встречи я прихромала часа через три с половиной. Признаюсь честно, на финишной прямой не выдержала и последние 20 минут ехала в автобусе.

Но, по-порядку.
Поскольку гостиница была на одном берегу Жемчужной реки, а место встречи располагалось на противоположном, я снова воспользовалась услугами городской паромной переправы. Цена билета “в одну сторону” - 5 цзяо (чуть меньше 2 рублей). Паромы отходят каждые 15 минут. Есть даже двухэтажные и с импровизированным садиком на крыше.

Прочтём до конца?

Прогулки по Гуанчжоу 2

Ближе к полудню на улице показалось что-то вроде солнца, так что я решила воспользоваться моментом и не сидеть в комнате, а прогуляться на Шамянь дао 沙面道 - Песчаный остров, благо он как раз через дорогу. То есть, через реку.

В “солнечную погоду” вид с паромной переправы на противоположный берег Чжуцзян обрёл пусть и блеклые, но всё-таки краски. Но смог вездесущ и неубиваем. Кусок зелёного парка слева от моста и есть остров Шамянь.

Прочтём до конца?

Прогулка по Гуанчжоу. Набережная Жемчужной реки

Под крылом самолёта 北京 - 广州 китайских авиалиний (картинки кликабельны) проплывали такие облака, что сразу веришь: каноны традиционной китайской пейзажной живописи - не условности, а самая объективная реальность.

Вечер дня прибытия в Гуанчжоу выдался суетным, поэтому города я особо не рассмотрела, лишь прочувствовала его масштабы и невыносимую жару.
Зато на следующее утро разыгралась гроза, от чего местное население попряталось по домам, а мне делать было совершенно нечего, так что, вооружившись зонтом и фотоаппаратом, я отправилась гулять по набережной 珠江 - Жемчужной реки.

Продолжение далее…

Китайская фотонеделя: Путешествие в Китай Евгения Новикова.

Этот человек связался со мной в начале Китайской Фотонедели. Он написал, что выиграл конкурс, организованный Международным радио Китая. И что побывал в Китае с десятью другими победителями из всех уголков мира. Каждый его день пребывания в Поднебесной освещался по Международному радио Китая. Сейчас готовит Путевые заметки о Китае. И скоро они появятся в Магазете, а пока - фотографии…
В конце письма стояла подпись:
С уважением,
Евгений Новиков
аспирант философского факультета МГУ им. М.В.Ломоносова

Китайская фотоделя: Путешествие в Китай Евгения Новикова. Китайская фотоделя: Путешествие в Китай Евгения Новикова.
Китайская фотоделя: Путешествие в Китай Евгения Новикова. Китайская фотоделя: Путешествие в Китай Евгения Новикова. Китайская фотоделя: Путешествие в Китай Евгения Новикова.
Китайская фотоделя: Путешествие в Китай Евгения Новикова. Китайская фотоделя: Путешествие в Китай Евгения Новикова.

Китайская Фотогалерея Автора - Все фото.

Китайский квартал в Амстердаме

Он примыкает к знаменитому на весь мир «кварталу красных фонарей». Карта - по ссылке (откроется в новом окне; англ.язык, кликать по участку 4).

Китайский квартал ограничен улицами Stormsteeg, Geldersekade и Zeedijk и площадью Nieuwmarkt.

Одного взгляда на таблички достаточно, чтобы понять, куда вы попали

С течением времени китайский бизнес в этом районе только развивается, причем китайцы не ограничиваются своей традицией, но открывают заведения в японском, малайском, индонезийском и тайском стиле. Это рестораны, кафе, кофе-шопы (где курят не табак), салоны красоты и массажные салоны, школы боевых искусств, аптеки.

Прочтём до конца?

←    →