Магазета

Не верьте новостям на Ленте.ру! Главред не продаётся!

Неназванный китайский коллекционер приобрёл на аукционе во французской Тулузе трёхкилограммовую императорскую печать за 4,7 миллиона евро (7,2 миллиона долларов).

“Императорская печать” по-китайски 玺 (璽), т.к. изготовляется она из нефрита её часто ещё называют 玉玺 [yùxǐ] (возможно, так её называют ещё и потому, что на слог xi существует ещё около 390 иероглифов).

Помимо пресловутого символа власти в Древнем Китае, это ещё и имя выдающегося человека, то бишь меня (шутка).

Моё полное китайское имя 马玉玺 [Mǎ yùxǐ]. “Ма” распространённая китайская фамилия (в переводе “лошадь”), а в моём случае первый слог из русской фамилии “Мальцев”. Имени “Юйси” я обязан одному китайцу из поезда “Москва-Пекин”. Мы с ним разговорились и он спросил меня, 《你有中文名字吗？》
—— 有啊。亚历山大。
—— 哈。这不是中文名字。
—— 哦 是吗？ 哪你给我起一个吧！我的俄罗斯姓是《马尔采夫》，所以中文姓应该是马。

Он не задумывался и минуты, как сказал “玉玺”! Я посмотрел в словарь, имя мне понравилось, так и закрепилось.

А у вас есть настоящее китайское имя?

Возвращаясь к новости на Ленте, печать принадлежала небезызвестному императору Канси (да-да, тот самый, который собрал 62,000 китайских иероглифов в один словарь). Самое интересное, что как попала печать во Францию остаётся до сих пор загадкой.

…аукционист Эрве Шассэн нашёл её в кладовой состоятельных тулузцев, не имевших представления ни о назначении предмета, ни о его стоимости.

Отдельный пост со всеми частями видео-интервью “Беседы с Ма”, чтобы давать одну ссылку (и хвастаться :-).

Далее видео и ссылки…

Сегодня мне исполняется 19 лет! По этому поводу собираюсь провести мини-вечеринку “马19″ у себя дома (в Чанчуне).
Спасибо всем за поздравления (через все способы связи: ICQ, email, соц.сети, комменты)! Я рад, что вы не забываете меня, читаете Магазету и всегда остаётесь с нами, несмотря на все творческие кризисы и перерывы в работе. Скоро, совсем скоро мой отпуск закончится и я со свежей головой и новыми силами начну работать над Магазетой!
Ещё раз благодарю всех друзей и читателей!
Спасибо Глебу Фёдорову, нашему старому другу за то, что сделал интервью со мной, это отличный подарок на день рождения! (Кстати, года назад отличным подарком была статья о Магазете в журнале “КИТАЙ“).
Смотрите интервью с Главредом Магазеты (часть 1, часть 2, часть 3) и оставайтесь с нами!

Ма Юйси, 生日快乐！
Великих свершений!

P.S. И продолжай радовать читателей Магазеты!

Первая беседа с Ма. В ней Ma Yuxi4рассказывает о том, как он попал в Чанчунь и как начинал учить китайский язык.

Тем, кто не в курсе. 21 января Мальцеву 19 лет.

О-па Нихао!

Я прерываю свой заслуженный отпуск, чтобы прибраться в Магазете и воплотить в жизнь пару идей, которые пришли в голову в прошлом году, и так и остались нереализованными!

Всех с праздниками: 1 год, рождество по юлианскому календарю, старый новый год, мой день рождения и т.д.

Завтра буду отвечать на письма читателей!

Совсем я заработался и погряз в делах сего бренного мира. А вокруг происходят прекрасные события. Вот люди, намного ответственнее чем я, взяли у меня интервью. Не то что некоторые — до сих пор не доделают интервью с Папа ХуХу…

Что Вас связывает с Китаем?

…Жизнь. Китай – это как Дао, или как Будда. Всепроникающая сила, энергия. Он везде и нигде. Вот видите, как мы связаны с Китаем?! Я даже, как китаец заговорил.
Китайцы знаете какие приспособленцы?! С древних времён они мешают даосизм, буддизм и конфуцианство…

Прочтём полностью?

Не знаю был ли этот кадр уже в Магазете, или нет, но рубрику “МаФото” нужно пополнять, а до фотокомикса “Бытие Ма” руки не доходят.
Итак…

Это старый кадр, не помню как я его назвал, но он мне напоминает о моей жизни (единственного иностранца) в китайском общежитии, где шесть высоких кроватей, пять человек из разных провинций… Жили весело, но это другая история…
На фото: вид из окна моей комнаты.

Отрывок: Работайте со словарём. Листайте больше страниц, изучайте составные иероглифы (входящие в состав нужного вам слова). Изучайте каждый иероглиф в отдельности.
Например слово: 渐渐地 (jiànjiàn de) - постепенно; понемножку; понемногу;
Понятно, что два повторяющихся иероглифа “渐” для усиление эффекта, также как в русском слово “чуть-чуть” (тоже из двух одинаковых слов). Последняя 地 (de) - признак наречия. Осталось разобрать иероглиф 渐. Он состоит из трёх элементов: вода (氵), машина (车) и топор (斤). Можно это слово мнемонически закрепить (запомнить) так: вода ПОСТЕПЕННО машину разбивает. Также полезно запомнить, что этот иероглиф образовался от ключа “три капли воды” (氵) и фонетика 斩 (zhǎn).
Работы увеличивается в двое или в трое. Вы попадаете в замкнутый круг: чем больше времени тратишь на учёбу, тем меньше времени уходит на другие дела. И нельзя же по восемь часов заниматься в день… А какже тогда выучить язык?..

Далее: ещё больше советов, ещё больше личного опыта. От Ма Юйси. В Магазете!