Школьная форма в Китае: практичность vs. эстетичность

В Ханчжоу первое сентября придет с опозданием на неделю: школьники начнут учебный год только 8-го числа. Однако школьная форма (校服) стала горячей темой для обсуждения еще во время летних каникул. Прошел год с момента введения нового стандарта школьной униформы в Китае, но во многих регионах школы предлагают формы старого образца. Новые формы также не всегда проходят проверку на соответствие новым стандартам. Какова же история школьной формы в Китае и почему потребовалось изменить стандарт, действовавший в течение 22 лет?

Читать далее «Школьная форма в Китае: практичность vs. эстетичность»

Гаокао — китайский аналог ЕГЭ

История о смерти учительницы во время промежуточных экзаменов в китайской школе взбудоражила общественность. Сконцентрированные на тестах ученики просто не придали значения странным звукам, доносившимся с последней парты. Бесконечная череда испытаний ведёт к решающему экзамену в жизни китайских школьников — гаокао. В чём особенности этого китайского аналога ЕГЭ, и почему он настолько важен для абитуриентов? Читать далее «Гаокао — китайский аналог ЕГЭ»

Система школьного образования в Китае, или Что наша жизнь — экзамен

Магазета / Система школьного образования в Китае, или Что наша жизнь - экзамен

Образование образованию рознь. Давно идущему спору в России между российскими педагогами и Министерстовом Образования о полезности проводимых образовательных реформ в наших школах не видно конца. Оказывается, не мы одни такие. Китайцы тоже не совсем довольны системой своего среднего образования. Поэтому и намеченная тенденция отправлять детей учиться «за бугор» как и в России очень популярна. Китайские школьники постоянно жалуются на жуткое количество домашнего задания, большой 压力 (стресс), нехватку свободного времени, желают избежать гаокао (高考, выпускной экзамен, аналог нашего ЕГЭ) и продолжить образование в старших классах «заморских» школ. Поспрашивав китайских школьников, а также преподавателей, я получила полную картину того, по какой системе дети обучаются в Пекине и других городах, а также по какой тенденции сейчас движется образование Китая и как много сил дети тратят, чтобы получить заветный аттестат. Читать далее «Система школьного образования в Китае, или Что наша жизнь — экзамен»

Как найти правильную школу ушу в Китае?

Куда пойти учиться, или как искать "правильную школу" ушу

Совершенно неважно, фанатели ли вы от фильмов с Джеки Чаном и Брюсом Ли в детстве, занимались ли ушу в спортзале соседской школы, или просто решили, что неплохо бы перенести групповые занятия тайцзи в парке в более живописную обстановку… Так или иначе, в один прекрасный день вы почувствовали, что вам жизненно необходимо поехать в настоящую школу ушу в китайской глубинке (обязательно в ней — где жe еще найти настоящих мастеров?). И пробыть там месяц-год-десять (опций обычно бывает масса). Давайте попробуем вместе разобраться, чего вам ожидать и куды бечь.

Прежде всего, стоит знать — настоящие мастера есть везде, в том числе в больших городах. Мы все уже знаем, что Шаолинь сегодня не имеет практически ничего общего с ШАОЛИНЕМ, так что искать нужно не раскрученный брэнд, а хорошую школу и хорошего мастера. Таких мест в Китае довольно много, однако все зависит от того, что вам нужно. Поэтому первый и главный совет для тех, кто слишком занят, чтобы дочитать эту статью до конца – если вы собираетесь ехать на долгий срок, никогда не платите полную сумму до тех пор, пока вы не уверены на 100%, что эта школа — то самое место, где вы хотите остаться. Читать далее «Как найти правильную школу ушу в Китае?»

Так вот как воспитывают настоящих китайцев…

Идея написать эту статью лежала в моей голове года три – как раз с того момента, как я впервые столкнулась с китайской школой. Но она не просто «лежала», а еще и постоянно набирала вес, росла и ширилась. А теперь пришло время ей выйти в свет.

Статья основана на реальных событиях; имена людей незначительно изменены.

五星红旗, 你是我的骄傲。五星红旗, 我为你自豪。
(слова из песни о китайском флаге)

Родина, пятизвездный красный флаг, гимн КНР – это не пустые звуки для любого китайца. С детства прививается им гордость за то, что они все являются гражданами великой державы, до слез трогающее чувство патриотизма и любовь (иначе не скажешь) к государственным символам.

Читать далее «Так вот как воспитывают настоящих китайцев…»

Учительница английского учила китайских школьников русскому мату

16 июня 2011 г. Оригинальное видео из соцсети Вконтакте было удалено из публичного доступа, но осталась копия в YouTube и на китайском видео-хостинге YouKu.

[youtube width=»600″ height=»480″]http://www.youtube.com/watch?v=a69K6waZY_E

В комментариях к 71-у выпуску подкаста «Laowaicast» пользователь TEFL оставил ссылку на видео-ролик, на котором преподаватель английского языка учит китайских школьников фразе «I’m fine, BLYA!». Учительница пишет на доске несколько фраз («How are you? BLYA» и «I am fine, blya!» и заставляет детей повторять эти фразы несколько раз.

По-моему это просто скотство. Неважно, какие мотивы двигали этой женщиной (розыгрыш, месть работодателям), но дети здесь не причём. А снимать всё это на видео и выкладывать в интернет может только психически нездоровый человек. Всё это напоминает видео школьников избивающих пожилых учителей или друг друга.

Отправлю это видео нашим лаовайским коллегам из ChinaSmack и других ресурсов. Может быть эту девушку смогут опознать.

P.S.: YouTube, iFile.it (.mp4)

Об этом написали на Dirty.ru, газета F5, блог Евгения Визитей на Snob.ru, Lost Laowai и Shanghaiist

Пиньинь-новости — 14-летняя школьница забеременела от 51-летнего директора после изнасилования

51岁校长糟蹋14岁女生致怀孕

Начнем дождливый понедельник, пожалуй, с чернухи. Или с желтухи. В любом случае, текст если и не развлекательный, то, как минимум, обучающий… — В.О.

Что-то на этой неделе Магазета какая-то совсем не жёлтая. Да и новостей на китайском давно не было, а всё ж как-никак неделя китайского языка. А тут на глаза как раз попался газетный разворот! В общем, читайте и изучайте китайский! Читать далее «Пиньинь-новости — 14-летняя школьница забеременела от 51-летнего директора после изнасилования»

Китайская задача по физике

Задачка по физике на экзамене в средней китайской школе.

Вопрос:

Медведь упал в яму-ловушку глубиной 19.617 метров. Время его падения составило 2 секунды. Какого цвета был медведь?

А. Белый (полярный медведь)
B. Бурый
C. Чёрный
D. Чёрно-коричневый (малайский медведь)
E. Серый (гризли)

Читать далее «Китайская задача по физике»

Десять тысяч китайских школьников хором зачитали «Дао дэ цзин»

Десять тысяч китайских школьников отметили день рождения Лао-цзы / Магазета

Десять тысяч китайских школьников 30 марта хором зачитали древнекитайский трактат «Дао дэ цзин«. Таким образом школьники почтили память автора трактата, философа и основателя даосизма Лао-цзы.

Читать далее «Десять тысяч китайских школьников хором зачитали «Дао дэ цзин»»

Китайская школа: место где умирают дети

Китайская школа: место где умирают дети

Похоже, что в мировых СМИ зарождается новый микро-штамп, новый стереотип, который называется «китайская школа». Понятие «китайская школа» скоро будет прочно ассоциироваться с давками, массовой резнёй и большим количеством жертв. Сейчас о китайских школах пишут все: очередная давка унесла жизни нескольких детей, психопат зарезал 13 школьников и так далее.

В этом году всё началось как раз-таки со школьной давки в провинции Хунань. В давке на лестнице погибло 8 детей, 26 человек получили травмы.

Совсем недавно, утром 23 марта мужчина порезал 13 детей в школьном дворе, 6 из которых погибло на месте, ещё трое позже скончались в больницах. Позже выяснилось, что убийца — страдает психическим заболеванием, а сам был бывшим врачом.

Вчера ещё одна школьная давка произошла в г. Урумчи. Погибла одна ученица.

И в провинции Юньнань не всё в порядке. На днях там посадили воспитательницу детсада за наказание детей уколами. Психологи отметили, что воспитательница страдает от расстройства личности.

Может быть в провинции Юньнань проверить воздух или разломы тектонических пластов? Уж слишком много там людей с расстройством личности, не говоря уже про дело «баошаньского каннибала«, который убил и съел мозги двоих детей.

И вот не знаешь, как разберутся с делом побитой престарелой учительницы в Шелехове, какие выводы сделают и где будут искать корни проблемы. Но предприимчивые полицейские из Юньнаня уже набирают добровольческий взвод «Юных информаторов» (治安小信息员). Такие маленькие «Павлики Морозовы» из младших и средних школ будут собирать информацию о насилии, аморальных поступках и просто сомнительных делах в школе.

Общественность негодует. Но что поделать? Ведь нужно принимать меры и это делается согласно традиции, со всей китайской категоричностью. А что у нас?