Сумасшедшая китайская бабушка стала популярна в сети

Сумасшедшая китайская бабушка / Фотографии / Магазета

Фотографии «сумасшедшей бабушки» (疯狂外婆) недавно стали популярны в китайском интернете. Фотосет с веселой пожилой дамой, сделанный Лукасом Лином (林冲), был опубликован на популярном китайском форуме «Тянья«. После чего китайские интернетчики быстро окрестили фотомодель почтенного возраста «самой модной китайской бабушкой».
Читать далее «Сумасшедшая китайская бабушка стала популярна в сети»

Неожиданное возвращение председателя Мао

"Не ждали". Фотожаба "Неожиданное возвращение председателя Мао"

Наши коллеги из Danwei отыскали автора популярной китайской фотожабы на картину Ильи Репина «Не ждали». В отличии от оригинала в коллаже изображены Мао Цзедун, Джорж Буш младший, Цзян Цземинь, Дэн Сяопин и другие известные личности.

Читать далее «Неожиданное возвращение председателя Мао»

Эзотерический язык программирования 草泥马

-草草 泥草草草泥草泥

Наш друг и автор Антон Иванов опубликовал сегодня интересный пост на ХабраХабре:

Забавный эзотерический язык программирования создали наши китайские коллеги.

Проект расположен на code.google.com и его название звучит примерно как «ё* твою мать».

Почему такое название? Один из дико популярных интернет-мемов в китайском интернете — выражение 草泥马 (цао ни ма, буквально «лошадка травяной грязи», см. словарь китайского сленга).

Юмор в том, что «цао ни ма» звучит в точности как китайское выражение «ё* твою мать», главное китайское ругательство, которое произносится точно так же, но записывается по-другому. По популярности этот мем сравнится, пожалуй, разве что с нашим «преведом», который в свое время знали практически все люди, общающиеся в интернете.

В языке программирования «Цао ни ма» допустимы лишь четыре лексемы, а все остальные символы рассматриваются как комментарии:

— 草 (цао; «трава», звучит как «е***ь»);
— 泥 (ни; «грязь», звучит как «твою»);
— 马 (ма; «лошадь», звучит как «мать»);
河蟹 (хэсе; «речной краб», звучит как «гармонизировать», что на сленге означает «подвергнуть цензуре»). Означает конец программы.

Продолжение читайте на Хабре.

Странный дивайс в шанхайском метро

Мозговые слизняки в шанхайском метро. Фото: Сергей Соловьёв (xieergai.com)

Интересный дивайс запечатлел Сергей «xieergai» Соловьёв в шанхайском метро.

Как вы думаете, что это? Мне так это очень напоминает мозговых слизняков из «Футурамы», только это какая-то биомеханоидная версия.

Мозговые слизняки (Футурама)

В пижаме, с мачете и очень опасен

Китаец в пижаме и с мачете / Магазета

Утром 3 декабря, на одной из центральных улиц города Чанша, внимание прохожих привлёк молодой человек, одетый в пижаму и державший в руках китайский мачете. К месту событий тут же стянулись полицейские и отряд особого назначения. Неподалёку даже стоял бронетранспортёр. Читать далее «В пижаме, с мачете и очень опасен»

Tuzki: китайский заяц несудьбы?

Заяц Tuzki (兔斯基). Китайские интернет-мемы в Магазете

В отличии от нашего «зайца несудьбы«, китайский заяц 兔斯基 (tu si ji, tuzki) был создан в 2006 году студентом Китайского университета связи, Ван Момо. Он создал серию смайликов, которая изначально предумана для его персонального блога, а позже ими стали пользоваться в QQ, MSN и других интернет-мессенджерах. Популярность образа Tuzki достигла таких масштабов, что компания «Motorola» начала использовать его в своей рекламной кампании в Азии. А недавно группа китайских студентов сняла очень забавное видео на эту тему.

Читать далее «Tuzki: китайский заяц несудьбы?»

В Шэньчжэне фальшивый Чан Кайши собирает милостыню на мир во всём мире

В Шэньчжэне фальшивый Чан Кайши собирает милостыню на мир во всём мире

14 ноября, на одной из центральных улиц Шэньчжэня появился мужчина, очень похожий на Чан Кайши, сообщает портал 网易. Он сел на пол, поставил перед собой чашку для милостыни и по-китайской традиции написал на асфальте 4 простых просьбы:

作为中国人,乞求和平。
作为策划人,乞求思想。
作为网站主编,乞求点击率。
作为男人,乞求美龄。

Как китаец, я прошу милостыню на мир.
Как планировщик, я прошу милостыню на идеи.
Как редактор веб-сайта, я прошу милостыню на больше хитов.
Как мужчина, я милостыню на Сун Мэйлин

Любопытный «попрошайка» привлёк внимание многочисленных прохожих и их фотокамер. Русскоязычный сайт о Шэньчжэне SZRU.com пока никак не комментирует происшествие.

Новости на китайском: 三个百度不为人知的变态秘密!

1、试试把百度反着打,超有趣!就是www.UDIAB.COM.CN看看会出现什么情况!
  搞笑死了
  而且注意一下任务栏里~
  再随便打个词进去看看
  好玩啊,今天才知道的
2、用baidu 搜索sb, 第一个显示的是google
3、大家都知道百度的网址是 www.baidu.com
但是,谁能想到他们居然还有另外一个域名:
www.mamashuojiusuannizhucedeyumingzaichangbaidudounengsousuochulai.cn
域名是拼音,翻译成中文是:’妈妈说就算你注册的域名再长百度都能搜索出来

Слон на букву «И»

Очень интересный и своеобразные конкурс провёл в своём дневнике budimir. Всё начинается с обычной истории о поиске новой игрушки ребёнку, в конце истории, родитель покупает психоделический «офигительный набор развивающих кубиков «Интеллект». Мэйдинчайна».

Китайский развивающий набор Интеллект. Слон на букву И.

Затем budimir перечисляет, что написано и нарисовано на каждом кубике:

…на букву «А»: надпись под нарисованным калькулятором — «арифмоетр».
…Изображение чемодана подписано — «вещмешок» (буква «Щ»).
…Фотоаппарат назван коротко — «ФА».
…Ласточка оказалась «касаткой».
…Представитель семейства кошачьих зашифрован аббревиатурой «ТНТР».

или ещё интереснее

На букву «Н» нарисована субмарина. Попробуйте-ка угадать, почему? Да потому что «надувная»!

В конце долгих перечислений, автор задаёт своим читателям вопрос:

Угадайте, какая подпись находится под рисунком слона? Победитель получит этот набор кубиков в подарок. :-) Без подсказки, похоже, не обойтись. На букву «И», но не «Индия» и не «иго-го».

Читатели мучились в догадках несколько дней, пока автор не разместил итоги конкурса и фотографии.

Что же это за слон на букву «и»? Подумайте хорошенько, прежде чем смотреть итоги конкурса :)

Show Must Go On: интересное обсуждение происхождение этих кубиков (в ролях: я и budimir)