15 ноября — Джимми Ляо

15 ноября - Джимми Ляо

Сегодня отмечает День Рождения Ляо Фубинь (廖福彬), он же Джимми Ляо, вот уже более десяти лет радующий читателей своими яркими, запоминающимися комиксами. Долгое время он работал иллюстратором газет и журналов. Обнаружив у себя рак крови, Джимми смог не только победить болезнь, но и по-настоящему реализоваться как художник. Его комиксы – пронзительные, трогательные истории о любви и одиночестве, о детях и взрослых, которые приятно получать в подарок и еще приятнее дарить. А пока можно просмотреть его комикс «Звучащие цвета» или мультфильм «Улыбающаяся рыба», а так же почитать о нем статью.

8 ноября — Чэнь Хайхун и его комиксы

8 ноября - Чэнь Хайхун / Современное китайское искусство в Магазете

Сегодняшний день — трагическая дата в истории китайского комикса. 8 ноября 1994 года умер художник и иллюстратор Чэнь Хайхун (陈海虹). Уроженец провинции Фуцзянь, он провел детство, изучая как китайские, так и западные живописные техники. Когда его семья уехала на Тайвань, он начал работать, совмещая профессии бухгалтера и дизайнера упаковок. Его необычная рисовка привлекла внимание периодических изданий, и с 1953 года он работал как иллюстратор детских журналов. Но настоящую славу ему принес комикс «Рыцарь-смерч» (小侠龙卷风), ставший классикой китайского комикса жанра уся.

«О чем Конфуций не говорил»

"О чем Конфуций не говорил" 子不语

Года два назад я как-то прогуливалась по одному китайскому городу, куда меня занесло в моем более чем странном путешествии (меня уверяли, что это богатый город и там миллион жителей, оказалось же – банальная деревня, но это уже другая история) и зашла я в книжный магазин. Книжные, вообще, моя слабость, где я могу проводить часы, и откуда меня нужно вытаскивать за уши. А уж китайские книжные…

Я не планировала ничего покупать вплоть до того момента, пока мой взгляд не упал на эту книгу — «子不语» автора 夏达 (Xia Da). Читать далее ««О чем Конфуций не говорил»»

Комиксы и не только от Ляо Фубиня

Ляо Фубинь (廖福彬) (1958-) / Китайский художник комиксов

Что меня больше всего поражает, так это то, что о любом рандомно выбранном предмете при должном внимании и старательности можно написать толстенный роман. Идешь по улице — а там трехколесные такси, которые различаются на 三轮车 и 蹦蹦车, ведут свое начало от рикш и так далее, заходишь в магазин — а там кавайные блокнотики с рисунками, и оказывается, что это не просто случайные рисунки, а работы Ляо Фубиня (廖福彬), больше известного как Джимми (几米) — популярного книжного иллюстратора и автора 17 книг-комиксов.

Он пишет простые и трогательные истории о жизни в современном городе, придумывает коротенькие сказки и иллюстрирует их в весьма приятной глазу манере. Читать далее «Комиксы и не только от Ляо Фубиня»

Китай по вашим ссылкам

Спасибо всем читателям Магазеты, которые поделились интересными находками в сети на китайскую тему. Старые и неактуальные ссылки были удалены, поэтому всё самое свежее и интересное.
В этом выпуске:

  • Китайский антисоветский комикс: «Где есть враг, там его и бей!»
  • Военная мощь Китая глазами США: ежегодный доклад минобороны США
  • Полное собрание сочинений Маркса и Энгельса оказалось не по зубам китайским переводчикам
  • Китаянка занималась брачными аферами под видом майора
  • Ужасы олимпиады по-китайски: что ждёт туриста в Поднебесной-2008?
  • Китай [*заблокировал*] массу западных интернет-СМИ
  • Организация [*Human Rights Watch*] разработала кодекс поведения западных поисковиков в китайском интернете

Она кидала честных китайцев на деньгиЕсли Вы пострадали от этого «майора», звоните на телефон 120.
Она кидала честных китайцев на деньги. Продолжение далее…



Всегда ждём ваших ссылок на китайскую тему по адресу [[email protected]*]

Китай по вашим ссылкам [продолжение]…

Несколько фактов о китайской зубной пасте

Китайская зубная паста делится на дневную и ночную.
Увидел по китайскому телевидению рекламу зубной пасты в двух тюбиках: одним нужно пользоваться утром, другим — вечером. Продаются тюбики отдельно. Гениальный маркетинговый ход? или стратегия обеспеченная на крах? Известное китайское лекарство от простуды «黑白片» действуют аналогично: две белых таблетки днём, и одну чёрную ночью. Содержание двух таблеток ничем не отличаются, только в чёрной действующего вещества больше (чтобы лучше спать). Но лекарство продаётся в одной пачке. Кто же будет покупать сразу два тюбика зубной пасты?

• Иногда в китайской зубной пасте находят ртуть, свинец и прочие «добавки».

Китайский комикс на тему зубной пасты
Сын отцу: «Папа я только что проглотил зубную пасту, я умру?»
Отец: «Это скорее нужно спрашивать иностранных специалистов»
• В Китае есть зубная паста под названием «黑人牙膏», что в переводе — «негритянская зубная паста». В духе политкоректности, ей дали «мягкое» английское название «Darlie», что может быть производным от слова «darkie» — «чёрненький», старое обращение к неграм. Из-за этого импорт этой зубной пасты запрещён во многих странах. И никакая ртуть здесь не причём.

Негритянская зубная паста - производство Гонконг (КНР)
• В последнее время, в Китае увеличилось количество социальной рекламы, направленной на воспитание привычки чистить зубы два раза в день.

Фотокомикс: Бытие Ма. Часть первая.

Встречайте! В первые на ваших мониторах — фотокомикс от Магазеты «Бытие Ма». Часть первая — «пилотный» выпуск, который повествует нам о жизни Главреда. Людям с больным воображением, дисфункциональным мозгом и беременным женщинам не читать!

Осторожно, нет «happy end»-а.
Но философский конец!

Фотокомикс Бытие Ма. Глава первая. ©magazeta.com

Читать далее «Фотокомикс: Бытие Ма. Часть первая.»