Магазета

На каждом втором сайте посвящённому Китаю можно обнаружить постоянно обновляющийся блок “Цитаты китайских мудрецов”, “Афоризмы Древнего Китая” или “Конфуций и Лао-цзы соревнуются в остроумии”. Магазета - не исключение. Блок цитат можно увидеть наверху главной страницы Магазеты. Но это цитаты непростые, не банальные высказывания восточных умников, цитаты Конфуция и китайские поговорки. Это цитаты о Китае, о китайском языке, о китайцах, сказанные в современном мире (20-21 век н.э.) и собранные в интернете (на форумах, в блогах). Это также могут быть остроумные высказывания современных китайцев, а не какого-то там “старпёра китайской античности”. Сейчас в Магазете собрано менее 20 таких цитат и у каждой есть своя история:

• «Учите китайский хотя бы для того, чтобы разговаривать со своими внуками.» Фраза старых китаистов
• «То что сказал Конфуций - мне до ******.» Приписывается Главреду
• «Копирфильт, убей сибя апстену!» Кетайцы (Праегт “ЦЕТАТЫ” от Zuhel)
• «Я конечно понимаю, что вы здесь все лучшие китаисты, но главный-то тут я!» Приписывается Папа ХуХу
• «Let China sleep. When she awakens the world will be sorry» Napoleon
• Кто из тех, кто учил всерьез китайский, может попрекнуть меня в раздвоении? У всех раздвоение; так и спасаемся. Арсений “Xieming” Попов
• …Если в самое ближайшее время граждане нашего государства не вытащат себя из той кучи помпезного националистического говна, куда их тащит наше, скажем, телевидение, то вкратце так: нам пиздец, и поделом. Арсений “Xieming” Попов
• Тебя за глазоломные цвета рано или поздно побьют. И я, даже если случусь поблизости, не стану вмешиваться, ибо правильно сделают. Cathay Stray
• Ну ничего святого, т.е. китайского в твоём дизайне… Хотя дизайн довольно “китайский”! Самизнаетекто
• Никто не планирует Китай как “место для жизни”. Здесь мы все временьщики. Цитаты Полушария
• Читал щас Магазету и подумал…
  Ма Юйси — второе пришествие Папы Хуху ))))) Rimpocha
• Большинство читателей Магазеты - твои френды, состоят в магазете, ру.чайна, китай.ру и пр., там, где ты ее пиаришь.
  Поэтому, когда ты все вываливаешь в полном виде, френдлента превращается в нанкинскую резню))) Алексей “Ruffe” Иорш
• Если Бог знает китайский язык на “пять”; я китайский знаю на “четыре”, то как вы, идиоты, можете знать его на “три”?! Приписывается О.М. Готлибу (Го Лаоши)
• Нет неизвестных иероглифов, есть только те, которые вы своевременно не посмотрели в словаре. Так сказал Ма.

Если у вас имеются интересные цитаты подходящие под описание или примеры выше, то пожалуйста оставьте его с комментарием (включая автора цитаты) или письмом на mayuxi@gmail.com.

Небольшая подборка древнекитайских афоризмов на тему счастья и не только, которую отправила нам наша читательница из КНР - Chyinna. Надеюсь, и вам будет интересно.

• Когда на сердце светло, в темном подземелье блещут небеса. Когда в мыслях мрак, при свете солнца плодятся демоны.
  * * *
• Люди считают, что обладать славой и высоким положением радостно, а не знают, что радость отсутствия славы и высокого положения - самая настоящая. Люди считают, что терпеть голод и холод прискорбно, а не знают, что скорбеть, не страдая от голода и холода, тяжелее всего.
  * * *
• Движущая сила Небес непостижима. Она сгибает и расправляет, расправляет и сгибает. Она играет героями и ломает богатырей. Благородный муж покорен даже невзгодами. Он живет в покое и готов к превратностям судьбы. И Небо ничего не может с ним поделать.
  Прочтём до конца?