Вам придётся успеть пропиариться за месяц — китайские власти с нотами протеста медлить не будут. Новичкам следует заранее подготовить письмо с извинениями в адрес народа Китая. При этом бояться огромных выплат за компенсацию морального ущерба не стоит. Китайцы люди принципиальные, а не алчные. Деньги им не нужны, им нужна — сатисфакция. В любом случае, все возможные неудобства компенсирует общественный резонанс. Блогеры будут долго тиражировать вашу рекламу, СМИ писать с сарказмом о консервативных китайцах...
«Кесарю кесарево. Это правда, мы лидеры, но в Citroen революция происходит постоянно».
Китайские пиарщики выпустили в интернет очень любопытный «вирусный» рекламный ролик удобрения «Цзинькэла» (金坷垃), в котором высмеиваются иностранцы. Ролик пользуется дикой популярностью и уже захватил всевозможные китайские видео-чарты. В синете уже появились фотожабы и видео-ответы на этот ролик.
На видео два «лаовая», японец и африканец, «нападают» на американца, перевозившего удобрение:
Американец (А), Африканец (Ф), Японец (Я)
Ф,Я: Цзинькэла! Цзинькэла! Это наша! Наша!
А: Что вы пытаться сделать?
Ф,Я: Цзинькэла! Цзинькэла! Это наша! Наша!
Ф: Я хочу Цзинькэла! Африканская сельское хозяйство не развитая. Нам нужно использовать Цзинькэла!
Я: Моя хотеть Цзинькэла! Япония нехватка ресурсов. Нами нужно пользоваться Цзинькэла!
Ф,Я: Цзинькэла! Моя! Моя!
И в том же духе...
Из другого ролика становится известно, что удобрение «Цзинькэла» обладает, воистину, волшебными свойствами. В нём нуждается Африка, Япония, а на фоне изображения ядерного «гриба» сообщается, что в нём нуждается и весь мир. «Один маленький атом смог изменить ход войны. Одна капля „Цзинькэлы“ способна изменить ход мира», сообщается в ролике.
Кстати, в одном из выпусков «Китай в ссылках» мы уже сообщали, что Китай начал глобальную рекламную кампанию в поддержку товаров с лейблом «Made in China», недавно на Adme.ru появились некоторые подробности на русском. А chinaSMACK перевёл на английский язык несколько высказываний по поводу этой рекламной кампании в китайском интернете.
Очередная подборка свежих ссылок вокруг Китая. Если вы ведёте блог о Китае, ищете что-нибудь интересное, то пройдитесь по этим ссылкам, получите вдохновение для нового поста и не забудьте упомянуть нас ;)
Плакаты выполнены в китайском жанре «шаньшуй» (山水 — "горы и реки), что отлично пересекается с названием серии — 山非山, 水非水 — «горы — не горы, вода — не вода»[1].
Читатели заметили, что я не равнодушен к китайской рекламе. Не то чтобы мне платят транснациональные корпорации, просто обожаю любого рода креатив и китайский не исключение.
Вчера, в блоге Little Red Book (小红书), который посвящён маркетингу и рекламе в Поднебесной, обнаружил вот такую фотожабу, на фото изображено здание, в котором я работаю (враги, записывайте: 9 Miles рядом с People Square).
Реклама: POWERFUL FAN для кондиционеров MIDEA (разработчик: FIRSTELL COMMUNICATIONS SHANGHAI, CHINA)
Попутно, из того же блога ворую следующую гениальную задумку, фотографию которой разобрали по журналам, тв и сайтам. Продажи суперклея выросли на 120% ;)
Реклама суперклея в Шанхае - DDB China Group Shanghai, China
Китайское отделение общественной организации UNICEF напомнило всем, что 1.5 миллиону бездомных китайских детей нужна помощь.
Дети, покрашенные в цвета окружающего фона, были размещены в тех местах, где часто можно встретить нищих (на автобусных остановках, у подземных переходов). Рядом с ними была табличка, на которой написано «不要忽略我», количество бездомных детей в Китае и телефон «горячей» линии фонда.
via adme // там же были обнаружены интересные плакаты WWF-China «Мир из Панд»
Рекламное агентство JWT Beijing, которое уже известно читателям Магазеты своими креативами, создала вот такой биллборд для рекламы урепляющих средств для волос Lux (力士).
Известно, что человеческий волос превосходит по своей прочности стальную нить аналогичного сечения. Но знать голый научный факт — одно, а вот когда своими глазами видишь, как косу используют в качестве троса монтажной люльки — начинаешь верить… в чудодейственную силу укрепляющих средств для волос Lux.
— AdMe
呆 — Мечту интеллигентной женщины мы уже видели. А вот и мечта интеллигентного мужчины — 容, «девушка с небольшой головой, шикарной грудью и широко расставленными ногами». На этом, 18-м и самом прекрасном иероглифе, мы наше выступление заканчиваем! Порношапито уехал, нас ждет возвращение к серьезной науке!
Для самых маленьких: Настоящих значений, равно как и чтений, иероглифов в этой серии мы не даем. Если вам важно знать, что этот иероглиф значит на самом деле, ищите сами! О смысле и назначении серии читайте в заглавной заметке и комментариях к ней.
![[RSS]](http://magazeta.com/wp-content/themes/ma/images/+/rss.png)
