Архив по тэгу:

Карта Китая

Карты Китая глазами жителей разных провинций

Блог Veggie Discourse опубликовал английский перевод карт Китая, составленные по представлениям жителей разных провинций Поднебесной. Оригинальные карты были собраны на сайте JinJec.

Карты построены на внутри-китайских стереотипах: Синьцзян (уйгуры) — воришки и карманники; Тибет — край Земли; Юньнань — наркотики; Хэнань — жулики и аферисты; Кантон — дешёвые шмотки...

Для начала официальная карта Китая:

Официальная карта Китая

Официальная карта Китая


Карта Китая глазами жителей столицы

Карта Китая глазами жителей столицы


Карта Китая глазами шанхайцев

Карта Китая глазами шанхайцев

Прочтём до конца?

Карта Тартарии: Древний Китай, Япония, Монголия

Ничего себе! Что я только что нашёл — «Карта Тартарии (Китай) — Гравюра (XVII век , Западная Европа)». Это может быть самым дорогим подарком для китаиста.

Карта Древнего Китая в Магазете

Гравюра XVII века. Ручная раскраска своего времени, картуш.
Гравер Joannes Shuilier.
Сохранность хорошая. Вертикальная складка в центре листа подклеена, разрыв по складке. Два незначительных надрыва нижнего края. Небольшие загрязнения и временные пятна.
Размер листа: 52,5 х 60 см.

На иллюстрациях можно разглядеть страны Cathaya (Китай), Mongul (Монголия) и Japonia (Япония), а также некоторые другие, которые я распознать не смог.
Теперь мне понятна этимология слов «Тартар» и «в тартарары», видимо древние греки недолюбливали китайцев[1].

Карта Тартарии (Китай) - Гравюра (XVII век , Западная Европа) Древний Китай. Купить карту в Магазете Тартария (Древний Китай). Карта в Магазете
Стоит всё это удовольствие всего 65000 рублей, покупая через Магазету скидка 15% — 55250 рублей. Заказать.

Примечания

  1. На самом деле греки и римляне недолюбливали всех «лаоваев» и друг друга. Большую часть земли, кроме Греции и Рима, они называли Тартарией, включая территорию современной России, Восточной Европы, Азии []

Карта Китая (Китайской Народной Республики, КНР)

Новейшая политическая карта Китая (КНР) от National Geographic
Политическая карта Китая (КНР) от National Geographic
National Geographic China Political Map
1 JPG | Высокого качества | 4561 x 3453 pixels | 6 Мб
Детализированная политическая карта Китая (КНР) на английском языке: границы китайских провинций, крупные и маленькие города, главные автострады и дороги Китая, реки и водохранилища и многое другое.
This detailed political map of China accurately shows locations of provincial boundaries, cities and towns, major highways and roads, rivers and waterways, and other geographic features.Скачать — Политическую карту Китая (КНР) от National Geographic