Печатающие машинки для языков Восточной Азии: торжество чистой механики

Печатающие машинки для языков Восточной Азии: торжество чистой механики

Здравствуйте, уважаемые читатели «Магазеты». В недавней своей статье я подробно поведал о печатающей машинке Линь Юйтана. Это изобретение в 1946 году могло произвести настоящую техническую революцию в китайском языке. И в случае успеха этого устройства, удобная печать текстовых документов могла бы стать доступной, конечно же, не всем желающим, но гораздо более широким слоям китайского общества, нежели до этого. Однако фурор по некоторым причинам не удался, да и сами те годы, мягко говоря, были совсем не простыми и для Восточной Азии, и для мира, в целом. А ведь в печатной машинке Линь Юйтана практически была готова идея генерации большого числа иероглифов путём комбинации составляющих знаков.

Читать далее «Печатающие машинки для языков Восточной Азии: торжество чистой механики»

Печатная машинка Линь Юйтана: из прошлого в будущее

Печатающая машинка Линь Юйтана: из прошлого в будущее

Здравствуйте, уважаемые читатели Магазеты. На этот раз тема статьи совсем уж сугубо техническая, а может быть даже и механистическая… Современные пользователи компьютерных методов ввода для китайского языка, наверное, не представляют, как же обстояло дело с вводом и печатью иероглифов в докомпьютерную «эру», когда были только лишь механические печатающие машинки. Нет, непомерно огромные наборные кассы иероглифов здесь не в счёт. Речь в статье пойдёт о настоящей китайской печатающей машинке Ming Kwai (明快), изобретённой Линь Юйтаном (林語堂) и запатентованной им в 1946 году. Читать далее «Печатная машинка Линь Юйтана: из прошлого в будущее»

Китайские часы

Китайские часы / Дизайн в Китае / Магазета

Жизнь иностранца в Китае богата на открытия. Нет тут привычной суеты и спешки, все размеренно и упорядоченно, время  течет по-другому. С раннего утра и до глубокой ночи китайцы полны сил и жизнерадостности. Для нас было загадкой как же им удается сохранять и правильно распределять жизненные силы в течении дня? Оказывается есть древняя особенная система времени ((Земные ветви (地支 dìzhī) – циклические знаки двенадцатиричного цикла, которые используются в Китае и других странах юго-восточной Азии для летоисчисления, а также в качестве понятийных операторов в семействе наук классической китайской метафизики., Wiki)), когда в конкретный час рекомендуется делать что-то определенное —  работать или отдыхать, есть, учиться.

Это натолкнуло нас на идею создания ориентира для всех иностранцев приезжающих в эту удивительную страну в виде часов. Китайский день состоит из двенадцати часов. каждый час соответствует общепринятым двум часам. Например, час дракона длится с 7.00 до 9.00. В это время неплохо бы позавтракать и набраться сил для часа змеи, времени поработать. И так каждый китайский час символизируется с одним животным.

Читать далее «Китайские часы»

Велоулитка

Велоулитка / Kevin Cyr / Магазета

Kevin Cyr — так зовут автора проекта велосипеда для туриста-одиночки. Это настоящий гибрид двух культур — западной и восточной. Кроме того, это воплощение стремления человека обладать свободой и недвижимостью одновременно. Кто знает, может найдутся желающие довести идею до массового производства?

Что там с патентной системой в Китае?

Пытливые умы в Магазете. Лев Кислюк снова задаётся вопросом, сегодня о патентной системе Китая.

В свое время мне приходилось много работать в Патентной библиотеке. И я с удивлением обнаружил, что в ней нет патентов КНР, а патенты КНДР были (дело было в 60-х — 70-х годах). Патенты КНР появились только с 1985 года. Я думал задать вопрос журналу «Китай», почему у них так поздно была введена патентная система, но боюсь, что это покажется им бестактным — вот, мол, я намекаю на их отсталость. Кстати, я помню, что мне встретился патент КНР на новый вариант китайских шахмат. У меня есть 2 чисто умозрительных догадки относительно более раннего появления патентов в КНДР:

1) во время японской оккупации в Корее уже была создана патентная система;

2) патентная система была создана в Южной Корее, а Корея Северная не захотела отставать. Стоит ли мне задавать китайцам этот вопрос? Ведь они, по-моему, очень обидчивы, хотя и скрывают это.

Предыдущий вопрос: Русские глазами китайцев (взгляд через иероглифические очки)

Щербет изобрели тоже китайцы

Как и многие другие гениальные вещи, которыми мы пользуемся до сих пор (бумага, порох, например), щербет изобрели китайцы! Европа же узнала о нем благодаря Марко Поло.

Щербет (или сорбет) — старинный восточный прохладительный напиток. Кулинары называют шербетом особые виды прохладительных напитков из фруктовых соков и сахара с добавлением пряностей и мороженого (либо их замороженную разновидность в виде шариков). Но на Ближнем Востоке щербет означает также и восточную сладость — ароматную цветную помаду с дроблёными орехами.

В этой статье под щербетом будем подразумевать все-таки первое…

Зубная щётка тоже изобретена в Китае.

Порох, бумагу, Китайскую Стену, лыжи и даже самих китайцев изобрели в Китае. К этому списку ширпортеба добавляется ещё и зубная щётка. Хотя может это ни для кого не новость. Тем не менее, слушаем подкаст «Как появились зубные щётки?» от «ШколыЖизни.ru»:
«28 июня считается днем изобретения китайцами зубной щетки, причем в этом году исполняется 510 годовщина. Честно говоря, я никогда не задумывалась над тем, кто придумал сей предмет личной гигиены. Поэтому, узнав о такой дате, принялась штудировать литературу и терзать родственников, друзей и знакомых на предмет познаний в данном вопросе. Вот…»