Словарь китайского интернет-сленга, жаргона, выражений, сокращений и мата.
Laowaicast — новый подкаст о жизни и последних событиях в Китае.
Cбор фотографий для альбома с китайскими канализационными люками.Архив по тэгу:
интернет
А как часто в Китае Вам задавали вопрос «Почему все русские девушки так любят Путина?» и подобные? Как часто вы слышали восторженные отзывы китайских друзей об этом политическом деятеле? А вот, что думают по этому поводу китайские пользователи Интернета…
Краткий обзор новостей из китайского веба:
Учитывая плодотворную, заинтересованную и конструктивную дискуссию о китайской части рунета, хотел бы продолжить разговор о будущем востоковедческого форумного общения.
Предыстория для тех, кто не застал рождение мира.
Востоковедческий интернет-мир был порожден двумя форумами с одинаковыми аббревиатурами: Восточный портал и Восточное полушарие. Прочтём до конца?
Ни первую неделю по китайскому интернету бродит серия фотографий, которую уже успели окрестить «детской версией фильма Вожделение». Скандальный фильм Энга Ли (李安), "Вожделение" (色戒) поразил китайского зрителя до такой степени, что за их здоровье забеспокоились даже гинекологи. А тут ещё и эти фотографии:
Во всём цивилизованном мире, подключённому к интернету, удивляются китайской нации, представители, которой имеют удивительную возможность — спать где и как угодно. В любых позах. В самых мыслимых и немыслимых местах.
О культе спящего китайца мы уже писали. Но этот культ добрался уже и до России, не без помощи Магазеты. Спящие китайцы появились на Полушарии, Warnet-е и на многих других русскоязычных сайтах.
Наша читательница отправила ссылку на один интернет-магазин, где было такое предупреждение:
Интересуют следующие вопросы:
Китайский интернет (синет) в начале этой недели удивил нас двумя новостями: Alibaba.com собирается выручить 1,66 миллионов долларов от IPO и китайская p2p-сеть Blin.cn в два раза быстрее Bit-Torrent.
А c Blin.cn вообще смешная история. Томас Крамптон взял интервью у двух каких-то китайцев, которые якобы отвечают за всё будущее Синета, и выложил видео в интернет[1] . Первый — Кайзер Куо, американец китайского происхождения, о котором даже Байде ничего не известно (кроме того, что он бывший рок-музыкант). Второй — Эндрю Ли (郦安治), более известный «интернетчик», работник языка и пера, журналист и блогер.
Так вот, первый (который бывший музыкант) ляпнул,
...что [китайская p2p-сеть] Blin.cn 50 раз быстрее, чем BitTorrent. Например, при загрузке шестого сезона сериала «24» он смог начать смотреть его, загрузив 2,2% объема за 3 минуты, при том, что видео-поток был качества DVD. (© ВебПланета)
Это его заявление, а также тот факт, что в титрах он был указан как «директор по цифровой стратегии для Китая» — так взбудоражили обидчивых западных «гиков», что они тут же поспешили с «гневным» ответом. Только Дункан Райли не стал раздувать здесь «теорию заговора», как в прошлый раз, и взглянул на это заявление более/менее трезво...
То что заявления каких-то бывших рок-музыкантов (пусть даже из Китая) могут испортить сон заядлому западному гику, я не знал, но догадывался.
От себя хочется добавить, что Blin.cn не позиционирует себя как p2p-сеть[2]. В принципе она даже не может считаться конкурентом Bit-Torrent-у (и другим пиринговым сетям, если такие остались).
Blin.cn — это «全球华人家庭影院», что может быть переведено как «Всемирный семейный кинотеатр для китайцев». Т.е. для китайцев-only — раз; только фильмы и телесериалы — два.
Там Вы не найдёте ни музыку, ни игры, ни электронные книги. Только видео: фильмы, сериалы, клипы. В Китае клиент от Blin.cn, что-то вроде неотъемлемой части домашнего компьютера. Некоторые пираты его ставят в набор вместе с Windows XP и Vista. По сути это p2p-телевизор. Ну и куда ему тягаться с Bit-Torrent?
Так что дорогие Torrent-фрики, спите спокойно!
Если Магазета — рупор китайского Рунета, пишет о Китае с расчётом на тех, кто уже «в теме», то Китай 2.0 — проводник китайской субкультуры, отличный ресурс для тех, кто эту «тему» для себя только открывает.
Цитата:
«Китайцы. Кто они для нас? Растиражированная модель торговца ширпотребом Измайловского рынка или лица, ставшие неотъемлемым атрибутом каждого без исключения района города ? Экзотический мир красных полотен и драконов, в который решительно страшно влезать от одного только упоминания «китайской грамоты» или невнятное напоминание о восточной мудрости ?»
«Деза» — это сила
Новость о том, что 
На фоне сообщений, что в конце следующего года будет введена новая доменная система, которая позволит работать с не-латинскими названиями, сегодня состоялось открытие доменной зоны .asia. Как и у своей предшественницы, доменной зоны .eu (Европейский Союз), зарегистрировать домен.asia, в ближайшее время, будет не так просто. Во-первых, он открыт только для стран, т.н. Азии — Китая (cn.asia), Японии (jp.asia), Кореи (kr.asia) и других. Во-вторых, в первый период занять домен смогут только правительственные организации и представители бизнеса. Для спорных случаев даже придуман доменный аукцион. А права на регистрацию уже имеют 20 компаний.
Далее: Киберсквоттинг в Азии набирает популярность. Киберсквоттинг в Китае + Русско-китайский словарь интернет-терминов
![[RSS]](http://magazeta.com/wp-content/themes/ma/images/+/rss.png)
Хэтицзы от Папы ХуХу
好學孔孟 — hǎo xué kǒng mèng
Конфуцианское наставление.
В такой очередности прочтения, буквальный перевод: Хорошо учи [труды] Конфуция и Мэн-цзы.
Но есть другой вариант последовательности иероглифов, при котором буквальный перевод получается: 孔孟好學 (kǒng mèng hào xué) «Конфуций и Мэн-цзы любили учиться».
© 2005—2010 «Магазета» 版权所有 盗版必究
По заказу П.З.Д.Ц.К.О.Тен. и Ко.
Отпечатано на «Сам.П.Издат.» Мальцевым А.П.
Выходит с 20 октября 2005 года.
Цена экземпляра — 2.5 元
Подпись главного редактора:
