Храм Конфуция

Современный облик Шанхая — радикальное смешение стилей и эпох: традиционные постройки конца 19-го века и шикумэни начала 20-го, модерн и неоклассика, «плиточные» небоскребы 80-х и неофутуризм 2000-х. Это один из немногих китайских городов, прошлое которого можно проследить, прогуливаясь по его улицам. В совместном проекте Магазеты и Кати Князевой, автора книги Shanghai Old Town: Topography of a Phantom City, мы попробуем рассказать о самых знаковых постройках этого удивительного города. Читать далее «Храм Конфуция»

Как принять участие в крупнейшем конкурсе китайского языка

В июле состоялся очередной международный конкурс на знание китайского языка и культуры «Китайский мост«. Это одно из значительных мероприятий для иностранцев, изучающих китайский язык, финальная часть которого проходит в Пекине и транслируется по национальному каналу CCTV-4. Магазета побеседовала с участником «Китайского моста» из Бразилии — Родриго Бернардес Феррейра (Rodrigo Bernardes Ferreira) о том, как организован конкурс, как готовятся потенциальные участники и почему тут не обойтись без знания китайской оперы и танской поэзии. Читать далее «Как принять участие в крупнейшем конкурсе китайского языка»

Новые технологии в изучении китайского языка

Инновации сегодня касаются всего, в том числе и изучения языков. Технические новинки и вездесущий вайфай дают каждому шанс на непрерывное самообразование, доступ к обучающим материалам, индивидуальные консультации и общение с носителями языка. Прогрессивные идеи и новинки вроде приложений и онлайн-платформ сегодня со скоростью звука распространяются среди пользователей, но ещё вчера этого богатства не было.

Время идёт, и классические учебники теперь всё больше воспринимаются как справочные пособия для увлечённых лингвистов и каллиграфов. К тому же уважаемые методисты, в частности И.В. Кочергин, продолжают «троллить» преподавателей языка, раз за разом повторяя, что «всё плохо, всё надо менять». Может обратиться к новым технологиям?   Читать далее «Новые технологии в изучении китайского языка»

Дипломное исследование в китайском вузе

Написать эту статью меня подвиг экспириенс (он же экспа, он же опыт) написания и защиты выпускной квалификационной работы (далее «диплома») в китайском вузе и на китайском языке. Может быть, эта статья окажется не такой литературно выдержанной и захватывающе-приключенческой, как предыдущая, но, надеюсь, поможет будущим поколениям прогрызть китайский гранит науки до дыр. Или хотя бы понадкусывать.

Читать далее «Дипломное исследование в китайском вузе»

«Китай в лицах». Итоги

Вот мы и провели выставку «Китай в лицах». Было неожиданно много народу: большое спасибо всем, кто смог прийти. Огромное спасибо Институту Конфуция МГУ за поддержку и содействие, «Магазете» — за помощь с рекламой и поиском участников, Студенческому совету ИСАА за участие и за то, что украсили колонны частью своей экспозиции «Экзотические страны мира». И каждому в отдельности за позитив!

На первой фотографии Жэнь Гуансюань и Татьяна Бухтиярова — директора Института Конфуция с российской и китайской сторон — вручают дипломы выпускниками института. Я смог сделать несколько кадров церемонии только после того, как сам сказал речь о Московском китайском клубе и назвал трех победителей интернет-голосования.

1.

Татьяна Бухтиярова и Жэнь Гуансюань вручают диплом об окончании Института Конфуция МГУ
Татьяна Бухтиярова и Жэнь Гуансюань вручают диплом об окончании Института Конфуция МГУ

Итоги конкурса в инсайде.

Читать далее ««Китай в лицах». Итоги»

«Китай в лицах» жив. Приглашение

Трижды сплевываю и стучу по дереву, чтобы опять ничего накануне выставки не взорвалось.

Итак, фотовыставка «Китай в лицах», на которую фотографии собирали Московский китайский клуб и «Магазета», откроется в 12:00 в субботу 26 февраля в холле конференц-зала Первого гуманитарного корпуса МГУ на Ленинских горах.

Выставка должна была открыться месяц назад, однако ректор МГУ решил ее отменить, как и все мероприятия в Татьянин день, из-за траура по погибшим в Домодедове.

Приглашение на выставку "Китай в лицах"
Приглашение на выставку "Китай в лицах" надо распечатать и принести с собой

Читать далее ««Китай в лицах» жив. Приглашение»

«Китай в лицах» переносится из-за теракта

Господа,

ректор МГУ Виктор Садовничий распорядился отменить 25 января все мероприятия в университете в связи с трауром по погибшим в теракте в аэропорту «Домодедово». Выставка «Китай в лицах» также не состоится. О дате ее проведения мы сообщим отдельно. По всей вероятности, выставку придется перенести на начало учебы в МГУ в начале февраля.

Скорбим по погибшим.

«Китай в лицах». Приглашение!

Приглашение на выставку "Китай в лицах"
Приглашение на выставку "Китай в лицах". Просьба распечатать и принести с собой

Спешу сообщить, что приглашение на фотовыставку «Китай в лицах» готово. Выставка откроется в 14:00 25 января в Первом гуманитарном корпусе МГУ в холле конференц-зала на втором этаже. Удобнее всего использовать центральный вход в корпус, который находится напротив вечного огня.

Читать далее ««Китай в лицах». Приглашение!»

«Китай в лицах». Голосование!

гингко
В Москве обещают до -20. А это осенний Пекин и голубое небо. Яркая фотография для привлечения внимания. Автор: Глеб Федоров

Пришла пора голосования. Вот по этой ссылке выложены 80 снимков из более чем полутысячи, присланных на выставкуКитай в лицах. Напомню, что экспозиция откроется 25 января в 14:00 в Первом гуманитарном корпусе МГУ на Воробьевых горах. Всего будет два победителя и восемь номинантов. Половина из них определится в этом онлайн-голосовании. Еще половину определят посетители выставки.

Правила голосования. Один человек может поддержать любые пять понравившихся фотографий. Для того, чтобы отдать свой голос, нужно оставить комментарий с номерами снимков и именем автора фотографии, дабы мы при подсчете ничего не перепутали. Внимание! Для того, чтобы оставить комментарий надо зарегистрироваться.

«Китай в лицах». Снимки собраны!

Итак, господа, фотографии на выставку “Китай в лицах” собраны! Открытие экспозиции состоится в Татьянин день 25 января в 1-м гуманитарном корпусе МГУ на Воробьевых горах. Начало в 14:00. Награждение победителей в 15:00.

Будет объявлено два победителя и восемь номинантов – по результатам онлайн голосования (оно появится на сайте Московского китайского клуба и на сайте “Магазеты” в ближайшее время) и по результатам голосования в день открытия выставки. Однако если победители не смогут прийти на награждение, то призы мы вышлем в любую точку мира.

И немного статистики. Всего будет напечатано около 80-ти работ от почти 70-ти участников со всей России, из Китая, Израиля, Швеции и Франции. На выставку пришло более 500 фотографий, поэтому заранее просим прощения у тех авторов, кто прислал много работ и чьи снимки мы напечатать в этот раз не сможем. Однако после МГУ мы будем искать площадки для гастролей выставки и обязательно будем стараться показывать как можно больше снимков.

Вход в 1-й ГУМ МГУ будет проводиться по приглашениям, которые я опубликую несколько позже.