12 ноября — Цан Цойчуй

12 ноября -  Цан Цойчуй

12 ноября 1921 года родился человек, изменивший облик Гонконга. Звали его Цан Цойчуй (曾灶财), и прославился он своими граффити. Длинные, аккуратные надписи, и поныне украшающие различные районы города, рассказывают о родословной автора. Цан Цойчуй утвержадал, что его предки владели Коулуном, частью современного Гонконга, и периодически требовал ренту у местных властей. «Император Коулуна»  создал более 55 800 граффити за 50 лет работы, а так же стал первым жителем Гонконга, выставившимся на Венецианской Биеннале. Его биография могла бы стать основой приключенческого романа, но мы пока ограничились статьей.

«Император Коулуна»: уличное искусство Гонконга

«Император Коулуна»: уличное искусство Гонконга

Тридцать лет назад самым популярным в Гонконге было выражение «коллективная память», и никто не смог отразить его точнее, чем «Император Коулуна» (九龙皇帝). Так называл себя Цан Цойчуй (曾灶财), более пятидесяти лет исписывавший улицы, трансформаторы и виадуки своей родословной. Так как по пояс обнаженный каллиграф периодически попадал под прицел фотокамер, то вскоре его творения стали местной достопримечательностью. Граффити «Императора Коулуна» вовсе не образец каллиграфической техники, не пример мастерского владения кистью. Это скорее серия бесконечных шуточек в адрес Города, скопления однообразных стеклянно-бетонных коробок, и попытка вдохнуть в них новое содержание. Читать далее ««Император Коулуна»: уличное искусство Гонконга»

Граффити Сямэньского университета

Сямэньский университет находится в холмистой местности, и дорога из учебных корпусов в общежития лежит через горный тоннель. Тоннель этот пешеходный и велосипедный, въезд автомобилей туда запрещён. И было бы это единственной особенностью ничем не примечательного тоннеля, если бы кто-то не начал покрывать стены тоннеля граффити. А когда это было, никто уже и не помнит…

Несколько дней назад я случайно встретила на улице француза Гийома, коллегу по Сямэньскому университету. Говорили мы, как свойственно преподавателям, о студентах.

— Я возмущён! — развивая тему креатива китайских студентов со свойственной французам категоричностью заявил Гийом. — Граффити в университетском туннеле испорчены туристами! Эти граффити — творчество студентов, свидетельство того, как они учатся, мучаются, влюбляются, взрослеют — для меня это свято! Но недавно почему-то среди туристов пошла мода оставлять поверх граффити уродливые и банальные надписи вроде: «Я был тут». Как можно с таким бесчувствием относиться к искусству?

После этого разговора я пошла в туннель и сфотографировала лучшие, на мой взгляд, граффити. Вместе с уращающими их эмоциями туристов вроде: «Хоть бы мой сын поступил в Сямэньский университет!»

Приглашаю вас в туннель Фужун, случайно ставший настоящей «галереей граффити».

В Китае студенты считаются детьми. Девушки и молодые люди живут в общежитиях в разных зданиях. Вступать в брак по закону в Китае можно с 20 лет девушкам и с 22 лет молодым людям, однако, студенты во время учёбы почти никогда не женятся. Неслыханно, чтобы у студентов родились дети.

Однако большинство студентов во время учёбы в университете всё же получает опыт первой любви.

Тёплый климат, красивая архитектура и уютная атмосфера Сямэньского университета вдохновляют любить.

Все студенты живут в общежитиях, даже если учатся в своём городе. В одну комнату в Сямэньском университете селят по 4 человека. Хотя ещё в недавнем прошлом администрация университета запрещала студентам снимать квартиру за пределами кампуса, сейчас, как я слышала, строгого контроля нет и многие студенты Сямэньского университета имеют финансовые возможности снимать частную квартиру. Однако мало, кто это делает: тесные отношения с одноклассниками выльются в связи, которые пригодятся во взрослой жизни.

Китайцев отличает особенно трогательная дружба между однокурсниками. Я никогда не замечала, чтобы студенты ссорились, кого-то из однокурсников недолюбливали или избегали. Даже будучи прямыми конкурентами друг другу, например, в делах стажировок за границей или стипендий, они обычно делятся информацией и материалами. Кажется, что они стремятся всё разделить, а отнюдь не обойти других и вырваться вперёд.

Группа выпускников магистратуры по международной торговле нарисовала себя в виде хора:

А студенты этой группы, изобразив себя в виде животных, обещают друг другу: «Где бы ты ни был, мы всегда будем рядом!»

В университетах китайские студенты изучают, в основном, плоды западной цивилизации, а поэтому образованные китайцы неплохо ориентируются и в восточной, и в западной культурах. Абсолютно точно знания среднестатистического китайского студента о западной культуре намного превышают знания среднестатистического западного студента о Китае. Такое сочетание культур делает их мир весьма богатым.

К сожалению, испорченная картина в стиле традиционной китайской живописи:

А вот вариация на тему западной живописи с портретом Пикассо и мотивами вангоговской «Звёздной ночи»:

Неплохая каллиграфия:

И отличный пейзаж:

Герои китайской оперы:

И иллюстрации:

Не распространяясь больше в комментариях, помещу ещё несколько граффити, на которых задержался мой взгляд.

Карта мира (найдите свою страну!):

Экологический призыв:

Размышления о смысле жизни студента юриспруденции:

Ещё размышления:

Информатические мотивы:

И, наконец, в конце тоннеля граффити, посвящённые сычуаньскому землетрясению 12 мая 2008 года:

Пока я фотографировала, наступил вечер. Тьма накрыла силуэты корпусов и наши любимые университетские озера…

Китай в ссылках (04.12.2009)

Очередная подборка свежих ссылок вокруг Китая. Если вы ведёте блог о Китае, ищете что-нибудь интересное, то пройдитесь по этим ссылкам, получите вдохновение для нового поста и не забудьте упомянуть нас ;)

via <a href="http://magazeta.com">magazeta.com</a>

Читать далее «Китай в ссылках (04.12.2009)»