Хао Юнь (郝云) родился в Чжэнчжоу в 70-х, но большую часть жизни живёт в Пекине. Работал учителем музыки в школе при Академии Танца[], писал музыку к фильмам[], и чем вообще только не занимался. В последние годы он записывал концерты. Например, концерт «12 girls band»[], и несколько концертов Цуй Цзяня[], отца китайского рока.

Альбом, который я хочу показать вам, называется «Пекин». Он был записан в 2006 году Хао Юнем в одиночку[]: слова, музыка, инструменты, вокал, запись, — всё целиком. Согласитесь, уже впечатляет.
Прочтём до конца?
Готовясь ко встрече Бориса Гребенщикова в Шанхае, Маредакции в целом, и мне в частности, пришла идея сделать с ним интервью. Но об этом – в другой раз. А сейчас – о прекрасной группе “山人乐队”, или «Горцы», альбом которых, наряду с другими альбомами китайских рок-групп[], мы подарили Борису.
Раньше я никогда не слышал об этой группе. И очень напрасно! Они – великолепны!

Группа основана в провинции Юньнань в 2000 году.
Их альбом, который я и предлагаю вам послушать, был записан на студии «十三月»[], на которой записывался и Су Ян[]. И это не случайно, т.к. музыка у Су Яна сочетает рок и фольклор провинции Нинся. Ну а музыка «Горцев» сочетает забористый рок и традиционный фольклор Юньнани.
Прочтём до конца?