Хотите печатать пиньинь со значками тонов? Нет проблем! Устанавливаете крохотулину под названием Pinyinput и — вперед!. Программка работает на системном уровне, поэтому для того, чтобы начать ею пользоваться, достаточно переключиться в трее на ее значок и приступать к печатанию. Набор текстов можно осуществлять в любом приложении Windows.
Предусмотрены два режима работы: checked и unchecked.
При выборе первого варианта производится автоматический анализ и сравнение валидности звукового ряда (сочетаемости инициалей и финалей). На практике это осуществляется следующим образом: печатаем слово nihao и добавляем цифру 3 (значок тона) после первого и второго слогов — Ni3hao3.
В этом режиме программа самостоятельно выбирает правильный значок тона и расставляет апострофы в нужных местах.
При выборе uncheked печатание производится в неконтролируемом режиме. При этом достаточно ввести цифры от 1 до 4 и программа самостоятельно выставит значок тона над предыдущей буквой. Значки тонов при этом можно выставлять даже над согласными буквами.
Pinyinput поддерживает различные раскладки клавиатуры, поэтому ввод pinyin можно осуществлять в привычном для Вас режиме. Вне зависимости от выбранной раскладки буква v всегда будет конвертироваться в ü.
Оффсайт (если это можно так назвать): /www.chinese-forums.com/showthread.php?t=13005
Системные требования: WinNT/2000/XP
Скачать: PinyinInput (193)
Или может скачать с «оффсайта» :)
Спасибо!! Везде искал.
а я то думал как это делают? Теперь вот сам могу. Спасибо!
На здоровье :)
Спасибо!
раньше выставлял вручную клавиши в Word типа Ctrl+4,a ))))))) и т.д., а тут теперь проще и не только в вёрде=) уррра!
Вообще, любая расскладка китайского языка позволяет вводить пиньинь (диакритические знаки). Например Microsoft Pinyin IME (по-умолчанию в windows) или рекомендуемую мною Google Pinyin. Нужно кликнуть правой кнопкой по панеле и выбрать клавиатуру с пиньинем. Вот и всё. Даже устанавливать ничего не нужно.
алсо — magazeta.com/chinese_lang...tones-on-pinyin/
:)