Порядок написания иероглифа и Привет с китайской подлепры!
Креатив
Креатив Китая и Китайский креатив. Картинки, рассказы, пёрлы, творения, стихи о Китае и прочее китайское или “про китайское” творчество.
28.12.2009 16:14
Креатив
¶ olamallorca
Холодно однако!
Волшебное удобрение высмеивает иностранцев
Китайские пиарщики выпустили в интернет очень любопытный «вирусный» рекламный ролик удобрения «Цзинькэла» (金坷垃), в котором высмеиваются иностранцы. Ролик пользуется дикой популярностью и уже захватил всевозможные китайские видео-чарты. В синете уже появились фотожабы и видео-ответы на этот ролик.
На видео два «лаовая», японец и африканец, «нападают» на американца, перевозившего удобрение:
Американец (А), Африканец (Ф), Японец (Я)
Ф,Я: Цзинькэла! Цзинькэла! Это наша! Наша!
А: Что вы пытаться сделать?
Ф,Я: Цзинькэла! Цзинькэла! Это наша! Наша!
Ф: Я хочу Цзинькэла! Африканская сельское хозяйство не развитая. Нам нужно использовать Цзинькэла!
Я: Моя хотеть Цзинькэла! Япония нехватка ресурсов. Нами нужно пользоваться Цзинькэла!
Ф,Я: Цзинькэла! Моя! Моя!
И в том же духе...
Из другого ролика становится известно, что удобрение «Цзинькэла» обладает, воистину, волшебными свойствами. В нём нуждается Африка, Япония, а на фоне изображения ядерного «гриба» сообщается, что в нём нуждается и весь мир. «Один маленький атом смог изменить ход войны. Одна капля „Цзинькэлы“ способна изменить ход мира», сообщается в ролике.
Кстати, в одном из выпусков «Китай в ссылках» мы уже сообщали, что Китай начал глобальную рекламную кампанию в поддержку товаров с лейблом «Made in China», недавно на Adme.ru появились некоторые подробности на русском. А chinaSMACK перевёл на английский язык несколько высказываний по поводу этой рекламной кампании в китайском интернете.
via Danwei
Китайские снеговики
В Китае наступила ранняя зима и в начале ноября снегопады ударили по центральному и северному Китаю. Возможно, не обошлось без помощи пекинских учёных . Даже в некоторых районах Шанхая вчера шёл маленький снежок.
Но народ, китайцы, как известно находчивый и изобретательный. На портале MOP.com (猫扑) опубликовали коллекцию снеговиков и снежных скульптур под заголовком «Снег может остановить город, но не может остановить веселье, коллекция снеговиков с северного Китая» (大雪封城封不住乐趣,华北地区雪人大搜集).
Далее: фотографии китайских снеговиков и снежных скульптур...
Пусть горы будут горами, а реки — реками
Рекламное агентство JWT Shanghai создало серию социальных плакатов «山非山, 水非水» для Китайского фонда защиты окружающей среды.
Плакаты выполнены в китайском жанре «шаньшуй» (山水 — "горы и реки), что отлично пересекается с названием серии — 山非山, 水非水 — «горы — не горы, вода — не вода»[1].
Кстати, советую также посмотреть фото-серию «关注中国污染» (Загрязнённый Китай), китайского фотографа-фрилансера Лю Гуана (卢广).
Примечания
- Да простят меня переводчики [↩]
Карты Китая глазами жителей разных провинций
Блог Veggie Discourse опубликовал английский перевод карт Китая, составленные по представлениям жителей разных провинций Поднебесной. Оригинальные карты были собраны на сайте JinJec.
Карты построены на внутри-китайских стереотипах: Синьцзян (уйгуры) — воришки и карманники; Тибет — край Земли; Юньнань — наркотики; Хэнань — жулики и аферисты; Кантон — дешёвые шмотки...
Для начала официальная карта Китая:
Официальная карта Китая
Карта Китая глазами жителей столицы
Карта Китая глазами шанхайцев
Полжизни в Китае
Да, сегодня не только прекрасный день в нумерологическом смысле (9/9/9), но и мой «второй» день рождения — 10 лет в Китае, т.е. ровно полжизни и ни чуть не меньше.
По этому случаю сделаю себе вот такую футболку (выше — черновой вариант).
Советский плакат на китайскую тему
Все наверное помнят китайские асоциальные плакаты Евгения «Zuhel» Горжалцана. Давненько ничего свежего по этой теме не появлялось, и вот на «Полушарии» пользователь tozhe открыл топик, где всем предлагает делиться «советскими плакатами на китайскую тему».
Участвуем?
![[RSS]](http://magazeta.com/wp-content/themes/ma/images/+/rss.png)
