⇒ Архив автора:

Criptozavr

Criptozavr

Знает где достать полезный софт по китайскому языку

I-HSK v1.9 Portable

I-HSK v1.9 Portable

Программа для тестирования знаний китайского языка, построенная на Chinese Proficiency Test также известном как HSK (China's Hanyu Shuiping Kaoshi). Это стандартный набор тестов, созданный для оценки знаний китайского языка у иностранных граждан.

Прочтём до конца?

Before You Know It v3.6 (обычная и портативная версии)

Before You Know It v3.6 Portable (полная версия)

Before You Know It (или сокращенно BYKI) является программным обеспечением, созданным для изучения различных языков. На официальном сайте BYKI для скачивания предлагается 63 основных языка.

В бесплатной версии BYKI присутствует возможность изучения базового словарного запаса при помощи флэш-карт. В версии The Mandarin Chinese BYKI содержится 17 тем, которые призваны обогатить словарный запас начинающих.

Существует платная версия BYKI с расширенным списком тем, а также дополнительными функциями и поддержкой портативных устройств. Прочтём до конца?

ZDT v0.7.0 (Zhongwen Development Tool) Portable

ZDT v0.7.0 (Zhongwen Development Tool) Portable

ZDT v 0.7.0 (Zhongwen Development Tool) – бесплатная программа для изучения китайского языка при помощи флэш-карт.

  • Три различных режима обучения с помощью флэш-карт
  • Создавайте отдельные категории для пополнения словарного запаса — списки иероглифов можно организовывать по своему усмотрению. Тестируйте себя, используя любые сочетания категорий.
  • Встроенные списки китайских слов – обучение можно начинать с 500 наиболее употребляемых иероглифов.
  • Импорт и экспорт списков иероглифов – создавайте новые списки иероглифов. Пополняйте списки своими собственными иероглифами. Самостоятельно созданные списки можно экспортировать в такие приложения как VTrain, PlecoDict и SuperMemo.
  • Практикуйтесь в написании китайских иероглифов, генерируя специальные шаблоны согласно заданным Вами категориям. Изучайте порядок начертания иероглифов при помощи анимированных уроков правописания.
  • Поддержка упрощенной и традиционной иероглифики – возможность выбора одного из режимов.
  • Возможность поиска по базе данных — нахождение информации по иероглифам, фонетической транскрипции или английскому эквиваленту.
  • Аннотированные китайские тексты – всплывающий перевод при наведении курсора. Отображение соответствующего эквивалента pinyin в процессе печатания.
  • Интегрированный вэб-браузер – осуществляйте поиск по китайским сайтам, одновременно пополняя свой словарный запас
  • Озвучивание выбранных иероглифов голосами носителей языка с помощью специальных голосовых плагинов (доступны для скачивания на оффсайте).
  • Встроенная поддержка CEDICT и Adso (опционально) – словарная база Cedict содержит 27 000 единиц. Словарная база Adso содержит более 120 000 единиц, а также обеспечивает поддержку традиционной иероглифики.

Прочтём до конца?

Wenlin v3.4.1 Portable + Plugins

Китайский электронный слова Wenlin

Многофункциональный электронный толковый китайский словарь.

Может служить отличным помощником для изучающих китайский язык. Несмотря на свой простой и неприхотливый интерфейс обладает большим количеством полезных функций Прочтём до конца?

Chinese Practice 4.0 Portable

Chinese Practice 4.0 Portable

Бесплатная программа для изучающих китайских язык (и не только), обладающая следующими функциями:

  1. китайско-английский словарь с фонетической транскрипцией pinyin
  2. опция прослушивания китайских слов и выражений (при условии наличия специального голосового модуля)
  3. отображение подробной информации о иероглифических символах (кол-во черт, ключ, значение, возможные сочетания с другими иероглифическими символами, упрощенный или традиционный)
  4. конвертер иероглифов (упрощенные в традиционные и наоборот)
  5. опция 25-го кадра (Brain Flash) при изучении иероглифических символов
  6. мгновенный перевод иероглифов в тексте при наведении курсора
  7. удобный редактор для создания уроков и повторения выученного материала
  8. опция создания собственных словарей
  9. опция создания флэш-карт с последующим распечатыванием (со значками тонов)
  10. множество настроек, позволяющих использовать программу в соответствии с Вашими потребностями
  11. опция смены скинов

Прочтём до конца?

Учим китайский с программами Pingrid & Pablo

Случайно наткнулся на вот такие две софтины.

Первая называется PINGRID и представляет из себя обучающую игру. Принцип прост: на экране необходимо из хаотично разбросанных иероглифов выбрать тот, который соответствует его фонетическому написанию. При этом следует уложиться в жестко отведенное программой время. Кроме того, в программе предусмотрены еще несколько вариантов нескучного запоминания иероглифов.

Вторая программа называется PABLO и является англо-китайским (и наоборот) словарем. Словарик интересен тем, что не просто показывает иероглифы, а и демонстрирует порядок их написания. Что особенно интересно — можно искать иероглифы по ключу (практически так же, как и в обыкновенных (бумажных) словарях). Еще одна интересная особенность заключается в том, что незнакомые иероглифы можно просто нарисовать в специальном окне при помощи мышки и получить их перевод. Кроме того, имеется возможность озвучивать иероглифы при помощи внешнего голосового движка (устанавливается отдельно). Поддерживаются как упрощенные, так и традиционные иероглифы. В последней версии добавлена возможность всплывающего перевода при наведении курсора.

Обе программы снабжены простой и понятной инструкцией, сделанной в виде флэш-ролика. И все это удовольствие — бесплатно. Прочтём до конца?

Readiris Corporate Asian 12.0.5702 Portable (поддержка китайского) — 2 варианта

Ссылки обновлены 10.01.2009

Readiris Corporate Asian 12.0.5702 Portable (кликабельно)

Readiris Corporate Asian 12.0.5702 Portable (кликабельно)

Readiris Pro — OCR-система, пакeт для распознавания текста. Поддeрживается распознавание текстов болeе чем на ста языках, включая русский и другиe восточноевропейские. При распознавании сохраняются колонки, таблицы и другоe форматирование, имеющeeся в исходном документе. Распознанный матeриал можeт быть сохранен в виде файлов форматов Word, Excel, RTF, TXT, PDF, HTML и др.

Readiris Pro — идеальное решение для тех, кому нужно быстро и точно переводить бумажные документы в форматируемый текст с максимально полным сохранением исходного оформления. Прочтём до конца?

NJStar Chinese Word Processor v5.10 PRO PORTABLE

NJStar Chinese Word Processor v5.10 PRO PORTABLE / Внешнший вид

NJStar Chinese Word Processor v5.10 PRO — Редактор иероглифики. Среди основных функций следует отметить: всплывающий перевода при наведении курсора, англо-китайский и китайско-английский словарь, поиск иероглифов по ключу, конвертирование в фонетическую транскрипцию Pinyin, рисование иероглифов мышкой прямо на экране с последующим озвучиванием готового результата (приятным женским или мужским голосом), а также 20 разных способов ввода иероглифики. Ввод осуществляется одним из следующих методов: транскрипцией (несколько видов), вводом кода иероглифа, рисованием иероглифов мышью. Встроен англо-китайский словарь и база произношений.

Прочтём до конца?

1234