Иероглиф дня №234

Серия порноглифов от Папы ХуХу

Китайский порноиероглиф 替 от Папы Хуху

替 — Кого «трахают» 日 двое «мужей» 夫? Простора для фантазии много, но по-китайской логике иероглифообразования, это «женщина, выщедшая замуж снова» 重婚女人.

Для самых маленьких: Настоящих значений, равно как и чтений, иероглифов в этой серии мы не даем. Если вам важно знать, что этот иероглиф значит на самом деле, ищите сами! О смысле и назначении серии читайте в заглавной заметке и комментариях к ней.

Orphus: Нашли опечатку? Нажмите Ctrl+Enter

Автор: Papa HuHu

Альберт Крисской. Родился в Ростове-на-Дону в 1974 году. В 1993 приехал в Китай на учебу, где живет и работает по сей день. На официальном фронте Альберт является одним из организаторов интернет-сообщества "Восточное Полушарие", активным членом правления Русского клуба в Шанхае, а также иногда публикует свои мысли на сайте "Папа ХуХу", который и дал ему его неформальное имя."

iron
2010-07-29 13:13:42
А может, внебрачные гомосексуальные связи? О_о
Papa HuHu
2010-07-29 13:54:46
Ну, тогда можно интерпретировать просто как 夫日夫... а вопрос в браке они состоят или нет, остается за рамками этого иероглифа.