По вашим ссылкам

По ссылке от нашей преданной читательницы YinNa, мы узнали, что китайское слово «хулу» (храпеть) заняло второе место на берлинском конкурсе на самое красивое слово в мире. Кто занял первое место, читайте в «Правде».

Справка:
呼噜 (hūlu) — храп; храпеть.
他睡觉打呼噜 — Он храпит.

Kobsev рассказывает и показывает картину китайского художника Ли Хайтао, о которой он уже упоминал летом.

Картинка китайского художника Ли Хайтао
Отправили самодельную интернет-открытку с каким-то непонятным сюжетом и названием «КНР. В МТС под Пекином». Что такое «МТС» в этом контексте для меня осталось загадкой, но нашёл эту открытку в ОЗОНе. Стоит аж 83 рубля, но зато какой раритет!

Китайская открытка (СССР) - В МТС под Пекином

Orphus: Нашли опечатку? Нажмите Ctrl+Enter

Автор: Александр Мальцев

Основатель и главный редактор Магазеты. Со-ведущий "Laowaicast". Автор многочисленных интернет-проектов связанных с Китаем. Живет и работает в Ханчжоу.

Mada Hari
2007-11-06 21:18:59
Судя по картинке, МТС - машинно-тракторная станция. Изучайте 苏联)))!
Главред
2007-11-06 22:13:33
<strong>Mada Hari</strong>, примерно в том направлении и думал. Но мало ли... Может это "партизанка" от Мобильных ТелеСистем, с подтекстом: МТС и под Пекином будет работать.