Что такое экзамен HSK? (Hanyu Shuiping Kaoshi 汉语水平考试)

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, Ханьюй Шуйпин Каоши, 汉语水平考试) — это государственный экзамен КНР для сертификации уровня владения китайским языком лицами, не являющимися носителями китайского языка, включая иностранцев, китайских эмигрантов (хуацяо) и представителей национальных меньшинств.
Экзамен предназначен для проверки у экзаменующихся лиц навыков использования китайского языка – при изучении китайского языка в вузах, на службе в правительственных ведомствах, предприятиях и других организациях.

«HSK» — это по сути «TOEFL» по китайскому языку.

HSK – это аббревиатура наименования экзамена с китайской транскрипции Hanyu Shuiping Kaoshi. В настоящее время HSK включает в себя серию экзаменов: HSK (базовый уровень), HSK (начальный и средний уровень), HSK (высший уровень), HSK (для детей), HSK (для бизнеса), HSK (для секретарского дела), HSK (для туризма). Серия указанных экзаменов в полной мере удовлетворяет потребности всего мира в тестировании знаний китайского языка. HSK (базовый уровень), HSK (начальный и средний уровень), HSK (высший уровень) являются уровневыми экзаменами и используются для тестирования уровня знаний китайского языка у изучающих его лиц. Результаты тестирования служат справочным основанием для заинтересованных вузов и организаций, отбирающих людей на работу. HSK (для детей) предназначен для тестирования знаний китайского языка у детей возрастом до 15 лет. HSK (для бизнеса), HSK (для секретарского дела), HSK (для туризма) в совокупности составляют серию экзаменов для тестирования профессионального уровня китайского языка и в основном служат справочным основанием для организаций соответствующих профилей при найме, отборе, подготовке заинтересованных лиц. HSK (базовый уровень), HSK (начальный и средний уровень), HSK (высший уровень) являются основными экзаменами HSK, а HSK (для бизнеса), HSK (для секретарского дела), HSK (для туризма) – специальными подэкзаменами. Специальные подэкзамены разработаны на основе основных экзаменов HSK с целью удовлетворения потребностей развития китайского языка во всем мире, а также потребностей различных экзаменующихся лиц. Специальные подэкзамены и основные экзамены являются независимыми друг от друга и одновременно взаимодополняющими экзаменами. Все виды вышеуказанных экзаменов разрабатываются в соответствии с унифицированным стандартом HSK.

Для части иностранцев сертификат «HSK» уже стал ключом к трудоустройству. Например, по решению правительства Республики Корея, граждане страны могут быть зачисленными в госслужащие только после сдачи либо «HSK», либо «TOEFL» либо «IELTS». Для трудоустройства в компаниях, открытых РК в Китае, гражданам РК также необходимо сдавать экзамен по китайскому языку.

НSK был введен в 1992 году. Сейчас в 37 странах и регионах мира действуют 160 экзаменационных приемных, экзамен также можно сдать в 35 городах КНР.
HSK проводится в форме теста, задания в котором делятся на несколько частей: аудирование, лексика, грамматика, чтение.

В России можно сдать HSK в Москве, здесь он организуется кафедрой китайской филологии ИСАА при МГУ. Также HSK принимают во Владивостоке, в ДВГУ.
В Китае легко можно купить книжки с вопросами разных вариантов HSK для тренировки, а также огромное количество пособий по подготовке к HSK.

Использованы материалы с сайтов: www.lingvochina.ru, www.around-china.com, Женьминь Жибао

Orphus: Нашли опечатку? Нажмите Ctrl+Enter

Автор: Александр Мальцев

Основатель и главный редактор Магазеты. Со-ведущий "Laowaicast". Автор многочисленных интернет-проектов связанных с Китаем. Живет и работает в Ханчжоу.

hongma
2007-08-12 21:47:54
Ni hao Haojila!
[email protected]
2007-08-22 23:09:57
не скажете, когда и где именно будет проводиться тест (в Москве)? 高等 спасибо! :0)
Главред
2007-08-22 23:50:15
<strong>[email protected]</strong>, увы не скажу. Сам живу не в Москве, а в Чанчуне. В Москве HSK никогда не сдавал. Как написано в статье, он организуется кафедрой китайской филологии ИСАА при МГУ. Поэтому советую Вам позвонить туда и всё разузнать...
[email protected]
2007-08-23 00:06:25
спасибо!
Главред
2007-10-12 18:23:52
<strong>Evgeny</strong>, да. Он сдаётся как один экзамен. Есть ещё базовый, он идёт отдельно.
Evgeny
2007-10-12 04:23:36
Подскажите, "начальный и средний уровень" HSK - сдается как один экзамен или необходимо подавать заявку на что то одно: либо начальный, либо средний ?
daniyar
2008-01-24 13:36:49
Я сам житель Киргизии, у нас проходят через экзамен HSK и получают сертификаты в основном те у кого есть знакомые в этой сфере. А что делать нам, если нет знакомых? Существует ли справедливость? Можно ли через HSK поехать в Китай? Или и для этого нужны знакомые?
Главред
2008-01-26 17:40:43
<strong>daniyar</strong>, напишите письмо в соответствующие инстанции. Или сдавайте HSK в Китае.
daniyar
2008-01-28 12:13:27
Эх..! Ну тогда постараемся поехать в Китай. Потому что у меня нет знакомых в соответствующих инстанциях... Все равно спосибо за совет!
Аленка
2008-03-28 07:24:32
Скажите, пожалуйста, а когда и как можно узнать результаты сданного экзамена?
Xiaode
2008-04-02 18:31:20
мне 12 мая предстоит эта радость.... а потом каааааааааааак пойду открывать двери компаний :)
Xiaode
2008-04-02 20:03:28
Буду рад, если кто-то пришлет образцы своих тестовых заданий. Взамен могу прислать тестовые задания по другим языкам
raf75
2008-06-01 17:41:06
Когда начинается экзамен по HSK?
Lena
2008-10-24 23:36:13
Мне например в Китай ближе поехать? Но где там и когда это происходит?
Julia
2009-04-04 01:27:18
Ni men hao! Скажите, пожалуйста, можно с HSK поступить в МГИМО ( учитывая, что в аттестате оценки по китайскому нет, а в МГИМО без оценки в аттестате не принимают...)?
Konffy
2009-06-26 17:34:32
А я сдавала в Хабаровске, на факультете восточных языков ))) и в Москву ехать не надо!
Zukhra
2009-07-10 05:30:25
I naskolko let deystvitelen setifikat HSK? Na 2 goda?
Infusiastic
2009-07-10 07:40:34
Сертификат — навсегда. Листок с оценками — на два года.
Perizat
2010-02-20 12:25:25
Gde v Kazakhstane mojno sdat' HSK?
aijan
2010-05-10 22:28:57
здравствуйте. хотела узнать, сколько балов надо набрать на HSK ? чтобы поступить в университет. заранее спасибо
Infusiastic
2010-05-11 08:05:22
По старой схеме на языковую специальность 6, на другие 8.
Изабелла
2010-08-01 00:29:35
НАПИШИТЕ ПОЖАЛУЙСТО САЙТ ПО КОТОРОМУ МОЖНО ПОСМОТРТЬ РЕЗУЛЬТАТЫ?!
Infusiastic
2010-08-01 09:57:57
http://www.hsk.org.cn/scorecert/ExmScore.aspx
zarnigor
2010-08-01 12:41:22
всем привет я сейчас нахожус в китае и меня взяли в копаии по переводов я даже не сдавала екзамен проста знаю 5 языков они будут смотрет на ваше знания первую очеруед вceм удачи......
Главред
2010-08-01 13:36:50
Надеюсь, Вы не будете работать с русским языком.
Infusiastic
2010-08-01 14:03:38
Потрясающе! А какие пять языков?
zarnigor
2010-08-01 14:39:34
english russian uzbek tajik chinise da ya rabotayu so vsemi etimi yazikami...
Infusiastic
2010-08-01 15:01:06
Это радует. Только не забывайте постоянно совершенствоваться! Особенно в русском и китайском.
zarnigor
2010-08-01 15:10:36
da sposibo ya eto znayu hazi je nujno kajdiy raz povtoryat i pisat shtob nezabit .a vi horosho znaete kitayskiy?
Infusiastic
2010-08-01 15:25:07
Знаю чуть-чуть.
zarnigor
2010-08-01 15:28:00
skromnost vsegda ukrashala cheloveka.....))))
Karina
2011-03-27 03:11:20
Zdrastvuite! skajite pojaluista, ya hochu perevestis v drugoi gorod uchitsya na grant. I mojno li perevestis s pomoshiu HSK? Seichas ya na grante, bakalavr.Zaranee bolshoe spasibo!!