Магазета

Место встречи: Китай, Пекин, San Wei Bookshop Teahouse. 30 июня 2007 год, в 19-00.

Программа: Быстрый взгляд на Россию
(короткометражные фильмы русских авторов)

Краткая информация о фестивале:
Международный фестиваль аудио-визуальных искусств «Видеология» (Россия, Волгоград) существует с 2003 года, организаторы фестиваля общественная организация, целью которой является развитие современного искусства и кинематографа. С 2004 года мы проводим ежегодный международный фестиваль короткометражного кино и современного видео. Ежегодно фестиваль становится одним из значимых событий в области современной культуры и искусства в России. Деятельность фестиваля широко освещается в СМИ. В конкурсной программе фестиваля участвуют ведущие кинематографисты и художники России и более 50 стран мира. Каждый год в рамках фестиваля работает международное жюри, в состав которого входят признанные специалисты кино и видео. В рамках фестиваля традиционно проводятся круглые столы, мастер классы, встречи с режиссерами, концерты и специальные показы. Помимо фестиваля кураторы организуют образовательные показы современного искусства в университетах России, принимают участие в международных культурных проектах, сотрудничают с международными фестивалями современного искусства, проводят перформансы и видеоинсталляции. Кураторы фестиваля неоднократно номинировались на премии в области современного искусства.

Прочтём до конца?

О китайских иносказаниях-недоговорках — сехоуюях. Сегодня речь пойдёт о роли мыши в китайской культуре, а именно в “сехоуюях”. Далее - примеры, переводы, происхождение и этимология, транскрипция и применение таких сехоуюев, как 耗子过街 – 人人喊打 и других, где фигурирует мышь.

Поделюсь с вами сегодня мыслями о последних из скачанных и прослушанных альбомов. Ссылками тоже поделюсь, но предупреждаю все ссылки рассчитаны на осла (emule) , все альбомы rar-архивы с китайскими именами. Ссылки даю те, с которым качала сама, так что никаких подстав, битых линков и вероломных вирусов.

Это не самые-самые распоследние новинки, но это то, что можно слушать (по моему скромному мнению. конечно)

Начну со своего любимчика: Кэ Юлунь (柯有伦) сменил имя и записал второй альбом. Имя сменил не полностью, а только последний иероглиф, то есть звучать по-другому оно не стало как был Кэ Юлунь так им и остался, но выглядеть это теперь будет иначе: 柯有纶. Видимо, чтоп не путали. Вопрос - с кем? С Чжоуцзелуневым что ли?

《Welcome To My World》
Дата выхода: 2007年06月01日

Новый альбом чуть тяжелее первого и тяготеет к року больше, чем к рэпу, но речитативы всё же присутствуют. В целом - качественный попсячий псевдорэпорок. Одно только печалит. Кажеццо у мальчика наступила мания величия. “Вставайте желтокожие, я ваш бог” - это больше похоже на клинический диагноз, чем на строчку из песни.

Прочтём до конца?

Ответим на три простых вопроса:

• Что писать?
• Как писать?
• Зачем писать?

Что писать? Наверное, Вы уже сами догадались, что писать желательно только о Китае и в самом широком смысле этого слова.

Как писать? Очень просто!

1. Зарегистрируйтесь в Магазете и войдите в систему
2. Нажмите на кнопку “Написать статью“, которая находится в верхней части любой страницы Магазеты.
3. Напишите тему Вашей статьи/записи, содержание записи и заполните остальные поля по желанию. Нажмите на кнопку “Сохранить”¹ и Ваша запись будет отправлена в редакцию².
4. После того, как Вашу запись проверят редакторы, она появится в Магазете!

Вот и всё! Поздравляем! Легко, не правда ли?

А теперь самый важный вопрос — зачем писать?
У каждого есть свой ответ на этот вопрос. Я пишу потому, что мне нравится это. Мне хочется поделиться теми крупицами знания, которые я получил за жизнь в Китае. Я пишу в своё удовольствие. И у меня есть цель — собрать самое большое, самое активное сообщество людей любящий Китай. Собрать их под одной крышей. И пусть этой “крышей” будет Магазета.
Вот почему я пишу. Нужно писать и делиться с читателями, когда у тебя есть что-то ценное, интересное.

Ну что, теперь Вы готовы? Тогда вперёд!

1. Если хотите посмотреть, как будет выглядеть Ваша запись нажмите на кнопку “Сохранить и вернутся”, а затем на ссылку “Просмотр”. [↩]
2. Если у Вас есть привилегия Автора, то Вы можете нажать Опубликовать статью без редакторской проверки [↩]

Как сообщает блог “Русский Чанчунь”, сегодня (28 июня) состоится единственный концерт, самого успешного пианиста в Мире, Ричарда Клейдермана (Richard Clayderman).

“Самые дешёвые билеты стоили по местным меркам очень дорого, но и они были моментом распроданы. Это уже не первое выступление Ричарда Клейдермана в Китае. В 1987 году его выступление в Пекине посмотрело около 800 миллионов телезрителей”, сообщает “Руский Чанчунь”.

Китайский режиссер Лу Чуань намерен снимать фильм «Нанкин! Нанкин!». Он посвящён событиям, произошедшим в этом городе после того, как его захватили японцы в период Второй мировой войны. Сейчас режиссёру нужно собрать 80 млн. юаней для фильма. Но, он отказался от предложения американской компании на сумму в 200 млн. юаней. Лу Чуань не хочет делать фильм, как предлагают американцы, пишет CinemAsia.ru со ссылкой на China Radio International.


Прочтём до конца?

Ниньхао всем! Пропал куда-то я, Магазету со всем забросил. Спасибо Ёршу и Starborn, что хоть как-то заполнили эфир на прошлой неделе! А тем, кто присылал материал тоже спасибо и простите, что не смог опубликовать вовремя.

У меня появились некоторые проблемы, плюс к этому, приближается сессия и я в ближайшее время буду опять сильно занят. А ещё наверно сказывается эта дикая Чанчуньская жара, духота. 闷死.

Кстати о Чанчуне, мы с Владимиром Китаевым, под лозунгом “Русские в Чанчуне Объединяйтесь”, открыли блог “Русский Чанчунь”. Который по сути является первым шагом на пути к созданию Русского Клуба в Чанчуне. Это идея не новая и первая попытка реализовать её, привела к появлению Магазеты. Об этом подробно можно почитать в интервью со мной. Надеюсь, что если вы живёте в Чанчуне или у вас есть друзья, живущие в этом прекрасном городе, вам окажется этот ресурс полезным и вы примете участие в его развитии.

Хочу задать всем ма-читателям один очень важный и, возможно, трудный вопрос: Как сделать Магазету лучше?

Пожалуйста подумайте над этим и ответьте. Мне очень важны и дороги ваши ответы! Спасибо.

Ваш Ма.

Встречайте новый проект Магазеты - “Русский Чанчунь”, блог о Чанчуне и его русскоязычных жителях.

Всё о Чанчуне: информация и новости о городе, учёба и образование в Чанчуне, работа и бизнес в городе, развлечения и чанчуньская афиша.
Не забудьте посетить наш Чанчуньский Чат и задать вопрос на Форуме Русского Чанчуня!

Запоминаем и заносим в Закладки:
http://changchun.magazeta.com
короткий адрес - http://cc.magazeta.com
зеркало - http://ruchangchun.info (может не работать в Китае)

Сегодняшняя подборка речений будет про 猪 八戒 (Чжу Бацзе)

“…Чжу Бацзе - персонаж романа “Путешествие на запад”. Выведен автором в образе полусвиньи-получеловека и наделен соответствующей свинской натурой.”

1) 猪 八戒 吃钥匙 – 开心 – Zhu(1) Ba(1)jie(4) chi(1) yao(4)shi – kai(1)xin(1)
“Чжу Бацзе проглотил ключ – отпереть сердце”

повеселить душу, развлечься

2) 猪 八戒 戴花儿 – 丑美 – Zhu(1) Ba(1)jie(4) dai(4) huar(1) – chou(4)mei(3)
“Чжу Бацзе нацепил на себя цветок – урод прихорашивается”

рисоваться

Прочтём до конца?

Вчера вечером нелегкая судьба журналиста занесла меня в клуб “Петрович”, на встречу жж-истов с Александром Лебедевым. Загорелый депутат рассказал о своей работе, поругал власти, особенно московские, признался в любви к Путину и Миронову - в общем был непринужденно мил, и оставил впечатление вменяемого человека не без убеждений.

Естественно, с нашей стороны было бы просто неприлично не задать Александру Евгеньевичу вопрос.
- Александр, орган независимых китаистов «Магазета». Скажите, как Вы оцениваете опыт китайской «перестройки», можно ли что-то из их опыта применить в нашем, российском контексте?

- Я, конечно, довольно плохое представление имею о Китае, за исключением того что взаимозависимость между США и Китаем иллюстрирует следующая цифра: такой большой ритейлор в США, как Wall-Mart на 80% закупается в Китае. Что касается нас, то мы, конечно настолько во всем отстали, в том числе и в понимании, что такое Китай, то-есть упорно движемся назад, в 50-60-е годы. При этом наши чиновники нам упорно рассказывают про нанотехнологии, про какие-то несуществующие институты, вещи, а китайцы тем временем … Я собираюсь, поехать туда, посмотреть политику таких крупных мегаполисов, как Шанхай, чтобы сравнить с политикой Москвы.

Далее Александр упомянул, что в настоящее время изучает Конфуция, отметил, что иностранные инвесторы проявляют к Индии, Китаю и Бразилии гораздо больший интерес, чем к России, и перешел к критике существующего положения в стране. Но это уже совсем другая история.